Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Satyrische Briefe.

"N. S. Sie werden nicht nöthig haben, mir oder
"meinem Vater zu antworten. Er denkt
"itzt an nichts, als an den Tod seiner seligen
"Frau."

Und was meynen Sie wohl, mein Herr, in
welcher Absicht ich diesen Brief schrieb? Jch woll-
te meinem alten Liebhaber ein freywilliges Opfer
bringen. Aus diesem Entschlusse, den ich wider
den Rath und Willen meines Vaters faßte, sollte
er urtheilen, wie beständig meine Liebe, und wie
billig es von ihm sey, diese nunmehr zu belohnen,
da er in den Stand gekommen, es nach seinem
und meinem Wunsche zu thun. Mit der nächsten
Post schrieb ich ihm diesen Brief.

Mein Herr,

"Können Sie wohl von mir itzt was anders
"erwarten, als die bittersten Vorwürfe?
"Gewiß, Sie haben sie verdient, hundertmal ver-
"dient, und dieses itzt mehr, als iemals. Erst
"sind Sie grausam und werden krank, um mich
"ein ganzes Jahr zu ängstigen. Endlich werden
"Sie wieder gesund, aber nicht zu meiner Beru-
"higung; nein, um mich auf eine neue Art zu
"qvälen. Sie verreisen, ohne mich es wissen zu
"lassen, ohne mir zu erlauben, daß ich Jhnen bey
"dem Abschiede die zärtlichste Versichrung meiner

"Freund-

Satyriſche Briefe.

„N. S. Sie werden nicht noͤthig haben, mir oder
„meinem Vater zu antworten. Er denkt
„itzt an nichts, als an den Tod ſeiner ſeligen
„Frau.„

Und was meynen Sie wohl, mein Herr, in
welcher Abſicht ich dieſen Brief ſchrieb? Jch woll-
te meinem alten Liebhaber ein freywilliges Opfer
bringen. Aus dieſem Entſchluſſe, den ich wider
den Rath und Willen meines Vaters faßte, ſollte
er urtheilen, wie beſtaͤndig meine Liebe, und wie
billig es von ihm ſey, dieſe nunmehr zu belohnen,
da er in den Stand gekommen, es nach ſeinem
und meinem Wunſche zu thun. Mit der naͤchſten
Poſt ſchrieb ich ihm dieſen Brief.

Mein Herr,

„Koͤnnen Sie wohl von mir itzt was anders
„erwarten, als die bitterſten Vorwuͤrfe?
„Gewiß, Sie haben ſie verdient, hundertmal ver-
„dient, und dieſes itzt mehr, als iemals. Erſt
„ſind Sie grauſam und werden krank, um mich
„ein ganzes Jahr zu aͤngſtigen. Endlich werden
„Sie wieder geſund, aber nicht zu meiner Beru-
„higung; nein, um mich auf eine neue Art zu
„qvaͤlen. Sie verreiſen, ohne mich es wiſſen zu
„laſſen, ohne mir zu erlauben, daß ich Jhnen bey
„dem Abſchiede die zaͤrtlichſte Verſichrung meiner

„Freund-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <pb facs="#f0232" n="204"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Satyri&#x017F;che Briefe.</hi> </fw><lb/>
              <postscript>
                <p>&#x201E;N. S. Sie werden nicht no&#x0364;thig haben, mir oder<lb/>
&#x201E;meinem Vater zu antworten. Er denkt<lb/>
&#x201E;itzt an nichts, als an den Tod &#x017F;einer &#x017F;eligen<lb/>
&#x201E;Frau.&#x201E;</p>
              </postscript>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <p>Und was meynen Sie wohl, mein Herr, in<lb/>
welcher Ab&#x017F;icht ich die&#x017F;en Brief &#x017F;chrieb? Jch woll-<lb/>
te meinem alten Liebhaber ein freywilliges Opfer<lb/>
bringen. Aus die&#x017F;em Ent&#x017F;chlu&#x017F;&#x017F;e, den ich wider<lb/>
den Rath und Willen meines Vaters faßte, &#x017F;ollte<lb/>
er urtheilen, wie be&#x017F;ta&#x0364;ndig meine Liebe, und wie<lb/>
billig es von ihm &#x017F;ey, die&#x017F;e nunmehr zu belohnen,<lb/>
da er in den Stand gekommen, es nach &#x017F;einem<lb/>
und meinem Wun&#x017F;che zu thun. Mit der na&#x0364;ch&#x017F;ten<lb/>
Po&#x017F;t &#x017F;chrieb ich ihm die&#x017F;en Brief.</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <div type="letter">
              <salute> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Mein Herr,</hi> </hi> </salute><lb/>
              <p>&#x201E;<hi rendition="#in">K</hi>o&#x0364;nnen Sie wohl von mir itzt was anders<lb/>
&#x201E;erwarten, als die bitter&#x017F;ten Vorwu&#x0364;rfe?<lb/>
&#x201E;Gewiß, Sie haben &#x017F;ie verdient, hundertmal ver-<lb/>
&#x201E;dient, und die&#x017F;es itzt mehr, als iemals. Er&#x017F;t<lb/>
&#x201E;&#x017F;ind Sie grau&#x017F;am und werden krank, um mich<lb/>
&#x201E;ein ganzes Jahr zu a&#x0364;ng&#x017F;tigen. Endlich werden<lb/>
&#x201E;Sie wieder ge&#x017F;und, aber nicht zu meiner Beru-<lb/>
&#x201E;higung; nein, um mich auf eine neue Art zu<lb/>
&#x201E;qva&#x0364;len. Sie verrei&#x017F;en, ohne mich es wi&#x017F;&#x017F;en zu<lb/>
&#x201E;la&#x017F;&#x017F;en, ohne mir zu erlauben, daß ich Jhnen bey<lb/>
&#x201E;dem Ab&#x017F;chiede die za&#x0364;rtlich&#x017F;te Ver&#x017F;ichrung meiner<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Freund-</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[204/0232] Satyriſche Briefe. „N. S. Sie werden nicht noͤthig haben, mir oder „meinem Vater zu antworten. Er denkt „itzt an nichts, als an den Tod ſeiner ſeligen „Frau.„ Und was meynen Sie wohl, mein Herr, in welcher Abſicht ich dieſen Brief ſchrieb? Jch woll- te meinem alten Liebhaber ein freywilliges Opfer bringen. Aus dieſem Entſchluſſe, den ich wider den Rath und Willen meines Vaters faßte, ſollte er urtheilen, wie beſtaͤndig meine Liebe, und wie billig es von ihm ſey, dieſe nunmehr zu belohnen, da er in den Stand gekommen, es nach ſeinem und meinem Wunſche zu thun. Mit der naͤchſten Poſt ſchrieb ich ihm dieſen Brief. Mein Herr, „Koͤnnen Sie wohl von mir itzt was anders „erwarten, als die bitterſten Vorwuͤrfe? „Gewiß, Sie haben ſie verdient, hundertmal ver- „dient, und dieſes itzt mehr, als iemals. Erſt „ſind Sie grauſam und werden krank, um mich „ein ganzes Jahr zu aͤngſtigen. Endlich werden „Sie wieder geſund, aber nicht zu meiner Beru- „higung; nein, um mich auf eine neue Art zu „qvaͤlen. Sie verreiſen, ohne mich es wiſſen zu „laſſen, ohne mir zu erlauben, daß ich Jhnen bey „dem Abſchiede die zaͤrtlichſte Verſichrung meiner „Freund-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/232
Zitationshilfe:	[Rabener, Gottlieb Wilhelm]: Sammlung satyrischer Schriften. Bd. 3. Leipzig, 1752, S. 204. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rabener_sammlung03_1752/232>, abgerufen am 20.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.