Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Stadtthor nach seinen Papieren gefragt wurde,
nimmer dergleichen aufzuweisen hatte und vielleicht
auch erst in irgend einem Bedford goal als alter
Kesselflicker anfangen wird, sich über the Pil¬
grims progress, über seines Lebens Pilgerfahrt
die letzte Rechnung abzulegen.

Meine liebe, liebe Mutter, Du kannst nichts
dafür, und mein Vater auch nicht. Solches war
mir an der Wiege gesungen, aber nicht von Dir
mit Deinem: "Buko von Halberstadt", oder:
"Schlaf, Kindchen, schlaf, da draußen geht ein
Schaf". Es kauert immer eine andere Sängerin
auf der anderen Seite des ersten Schaukelkahns
menschlichen Schicksals und summt ihren Sang in
ihre Hexenbartstoppeln, und der stammt von den
Müttern viel weiter hinabwärts und ist der allein
maaßgebende.

Also streich Dir die Sorgen- und Unmuths¬
falten wieder einmal aus dem lieben tapferen Ge¬
sichte und halte Dich weiter an der Väter Er¬
fahrung, daß Unkraut so leicht nicht vergeht. Sage
mit dem alten Vertrauen auf unsern eigenthümlichen,
unveräußerlichen eisernen Bestand von Familien¬
adel: "O, dieser dumme Junge!" -- Und halte
fest: wir sind doch die Zwei gewesen, welche die
wenigsten Sorgen im Vogelsang auf unserm Hirn

Stadtthor nach ſeinen Papieren gefragt wurde,
nimmer dergleichen aufzuweiſen hatte und vielleicht
auch erſt in irgend einem Bedford goal als alter
Keſſelflicker anfangen wird, ſich über the Pil¬
grims progress, über ſeines Lebens Pilgerfahrt
die letzte Rechnung abzulegen.

Meine liebe, liebe Mutter, Du kannſt nichts
dafür, und mein Vater auch nicht. Solches war
mir an der Wiege geſungen, aber nicht von Dir
mit Deinem: „Buko von Halberſtadt“, oder:
„Schlaf, Kindchen, ſchlaf, da draußen geht ein
Schaf“. Es kauert immer eine andere Sängerin
auf der anderen Seite des erſten Schaukelkahns
menſchlichen Schickſals und ſummt ihren Sang in
ihre Hexenbartſtoppeln, und der ſtammt von den
Müttern viel weiter hinabwärts und iſt der allein
maaßgebende.

Alſo ſtreich Dir die Sorgen- und Unmuths¬
falten wieder einmal aus dem lieben tapferen Ge¬
ſichte und halte Dich weiter an der Väter Er¬
fahrung, daß Unkraut ſo leicht nicht vergeht. Sage
mit dem alten Vertrauen auf unſern eigenthümlichen,
unveräußerlichen eiſernen Beſtand von Familien¬
adel: „O, dieſer dumme Junge!“ — Und halte
feſt: wir ſind doch die Zwei geweſen, welche die
wenigſten Sorgen im Vogelſang auf unſerm Hirn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <p><pb facs="#f0200" n="190"/>
Stadtthor nach &#x017F;einen Papieren gefragt wurde,<lb/>
nimmer dergleichen aufzuwei&#x017F;en hatte und vielleicht<lb/>
auch er&#x017F;t in irgend einem <hi rendition="#aq">Bedford goal</hi> als alter<lb/>
Ke&#x017F;&#x017F;elflicker anfangen wird, &#x017F;ich über <hi rendition="#aq">the Pil¬<lb/>
grims progress</hi>, über &#x017F;eines Lebens Pilgerfahrt<lb/>
die letzte Rechnung abzulegen.</p><lb/>
      <p>Meine liebe, liebe Mutter, Du kann&#x017F;t nichts<lb/>
dafür, und mein Vater auch nicht. Solches war<lb/>
mir an der Wiege ge&#x017F;ungen, aber nicht von Dir<lb/>
mit Deinem: &#x201E;Buko von Halber&#x017F;tadt&#x201C;, oder:<lb/>
&#x201E;Schlaf, Kindchen, &#x017F;chlaf, da draußen geht ein<lb/>
Schaf&#x201C;. Es kauert immer eine andere Sängerin<lb/>
auf der anderen Seite des er&#x017F;ten Schaukelkahns<lb/>
men&#x017F;chlichen Schick&#x017F;als und &#x017F;ummt ihren Sang in<lb/>
ihre Hexenbart&#x017F;toppeln, und der &#x017F;tammt von den<lb/>
Müttern viel weiter hinabwärts und i&#x017F;t der allein<lb/>
maaßgebende.</p><lb/>
      <p>Al&#x017F;o &#x017F;treich Dir die Sorgen- und Unmuths¬<lb/>
falten wieder einmal aus dem lieben tapferen Ge¬<lb/>
&#x017F;ichte und halte Dich weiter an der Väter Er¬<lb/>
fahrung, daß Unkraut &#x017F;o leicht nicht vergeht. Sage<lb/>
mit dem alten Vertrauen auf un&#x017F;ern eigenthümlichen,<lb/>
unveräußerlichen ei&#x017F;ernen Be&#x017F;tand von Familien¬<lb/>
adel: &#x201E;O, die&#x017F;er dumme Junge!&#x201C; &#x2014; Und halte<lb/>
fe&#x017F;t: wir &#x017F;ind doch die Zwei gewe&#x017F;en, welche die<lb/>
wenig&#x017F;ten Sorgen im Vogel&#x017F;ang auf un&#x017F;erm Hirn<lb/></p>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0200] Stadtthor nach ſeinen Papieren gefragt wurde, nimmer dergleichen aufzuweiſen hatte und vielleicht auch erſt in irgend einem Bedford goal als alter Keſſelflicker anfangen wird, ſich über the Pil¬ grims progress, über ſeines Lebens Pilgerfahrt die letzte Rechnung abzulegen. Meine liebe, liebe Mutter, Du kannſt nichts dafür, und mein Vater auch nicht. Solches war mir an der Wiege geſungen, aber nicht von Dir mit Deinem: „Buko von Halberſtadt“, oder: „Schlaf, Kindchen, ſchlaf, da draußen geht ein Schaf“. Es kauert immer eine andere Sängerin auf der anderen Seite des erſten Schaukelkahns menſchlichen Schickſals und ſummt ihren Sang in ihre Hexenbartſtoppeln, und der ſtammt von den Müttern viel weiter hinabwärts und iſt der allein maaßgebende. Alſo ſtreich Dir die Sorgen- und Unmuths¬ falten wieder einmal aus dem lieben tapferen Ge¬ ſichte und halte Dich weiter an der Väter Er¬ fahrung, daß Unkraut ſo leicht nicht vergeht. Sage mit dem alten Vertrauen auf unſern eigenthümlichen, unveräußerlichen eiſernen Beſtand von Familien¬ adel: „O, dieſer dumme Junge!“ — Und halte feſt: wir ſind doch die Zwei geweſen, welche die wenigſten Sorgen im Vogelſang auf unſerm Hirn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/200
Zitationshilfe: Raabe, Wilhelm: Die Akten des Vogelsangs. Berlin, 1896, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/raabe_akten_1896/200>, abgerufen am 26.04.2024.