Zu besserer Versinnlichung nehme ich von allem In- teressanten Zeichnungen in meine Schreibtafel, die uns einst, als Anregung zu neuen Ideen, gut zu statten kommen sollen. Morgen werden wir des Herzogs von Bedford, eines der reichsten Edelleute in England, nahes Schloß sehen, Woburn Abbey, welches Ashridge noch eben so sehr an Größe übertreffen soll als dieses Cashburypark, eine sehr angenehme Steigerung.
Der Gasthof, wo ich schreibe, ist wieder sehr gut, und ich gedenke, nach allen Fatiguen, meiner Haupt- mahlzeit so viel Ehre zu machen als dem Frühstück, obgleich diese hier viel einfacher ist, und Tag vor Tag in zwar ganz guten, aber auch immer denselben Ge- richten besteht. Die ewigen muttonchops und ein ge- bratenes Huhn mit breadsauce, spielen mit den blos in Wasser gekochten Gemüsen, und der englischen Na- tional-Sauce: zerlassener Butter mit Mehl, immer die Hauptrolle dabei.
Leamington, den 27sten.
Ich befinde mich jetzt in einem großen Badeorte, von dem ich jedoch noch nicht viel gesehen habe, da ich um 11 Uhr in der Nacht so eben erst angelangt bin. Ein großer Theil des Tages ging mit der in- teressanten Besichtigung von Woburn Abbey hin.
Dieser schöne Pallast ist im italienischen Geschmack, einfach und edel aufgeführt, unendlich befriedigender
Zu beſſerer Verſinnlichung nehme ich von allem In- tereſſanten Zeichnungen in meine Schreibtafel, die uns einſt, als Anregung zu neuen Ideen, gut zu ſtatten kommen ſollen. Morgen werden wir des Herzogs von Bedford, eines der reichſten Edelleute in England, nahes Schloß ſehen, Woburn Abbey, welches Ashridge noch eben ſo ſehr an Größe übertreffen ſoll als dieſes Cashburypark, eine ſehr angenehme Steigerung.
Der Gaſthof, wo ich ſchreibe, iſt wieder ſehr gut, und ich gedenke, nach allen Fatiguen, meiner Haupt- mahlzeit ſo viel Ehre zu machen als dem Frühſtück, obgleich dieſe hier viel einfacher iſt, und Tag vor Tag in zwar ganz guten, aber auch immer denſelben Ge- richten beſteht. Die ewigen muttonchops und ein ge- bratenes Huhn mit breadsauce, ſpielen mit den blos in Waſſer gekochten Gemüſen, und der engliſchen Na- tional-Sauçe: zerlaſſener Butter mit Mehl, immer die Hauptrolle dabei.
Leamington, den 27ſten.
Ich befinde mich jetzt in einem großen Badeorte, von dem ich jedoch noch nicht viel geſehen habe, da ich um 11 Uhr in der Nacht ſo eben erſt angelangt bin. Ein großer Theil des Tages ging mit der in- tereſſanten Beſichtigung von Woburn Abbey hin.
Dieſer ſchöne Pallaſt iſt im italieniſchen Geſchmack, einfach und edel aufgeführt, unendlich befriedigender
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0260"n="216"/><p>Zu beſſerer Verſinnlichung nehme ich von allem In-<lb/>
tereſſanten Zeichnungen in meine Schreibtafel, die uns<lb/>
einſt, als Anregung zu neuen Ideen, gut zu ſtatten<lb/>
kommen ſollen. Morgen werden wir des Herzogs von<lb/>
Bedford, eines der reichſten Edelleute in England,<lb/>
nahes Schloß ſehen, Woburn Abbey, welches Ashridge<lb/>
noch eben ſo ſehr an Größe übertreffen ſoll als dieſes<lb/>
Cashburypark, eine ſehr angenehme Steigerung.</p><lb/><p>Der Gaſthof, wo ich ſchreibe, iſt wieder ſehr gut,<lb/>
und ich gedenke, nach allen Fatiguen, meiner Haupt-<lb/>
mahlzeit ſo viel Ehre zu machen als dem Frühſtück,<lb/>
obgleich dieſe hier viel einfacher iſt, und Tag vor Tag<lb/>
in zwar ganz guten, aber auch immer denſelben Ge-<lb/>
richten beſteht. Die ewigen <hirendition="#aq">muttonchops</hi> und ein ge-<lb/>
bratenes Huhn mit <hirendition="#aq">breadsauce,</hi>ſpielen mit den blos<lb/>
in Waſſer gekochten Gemüſen, und der engliſchen Na-<lb/>
tional-Sau<hirendition="#aq">çe:</hi> zerlaſſener Butter mit Mehl, immer<lb/>
die Hauptrolle dabei.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><opener><dateline><hirendition="#et">Leamington, den 27ſten.</hi></dateline></opener><lb/><p>Ich befinde mich jetzt in einem großen Badeorte,<lb/>
von dem ich jedoch noch nicht viel geſehen habe, da<lb/>
ich um 11 Uhr in der Nacht ſo eben erſt angelangt<lb/>
bin. Ein großer Theil des Tages ging mit der in-<lb/>
tereſſanten Beſichtigung von Woburn Abbey hin.</p><lb/><p>Dieſer ſchöne Pallaſt iſt im italieniſchen Geſchmack,<lb/>
einfach und edel aufgeführt, unendlich befriedigender<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[216/0260]
Zu beſſerer Verſinnlichung nehme ich von allem In-
tereſſanten Zeichnungen in meine Schreibtafel, die uns
einſt, als Anregung zu neuen Ideen, gut zu ſtatten
kommen ſollen. Morgen werden wir des Herzogs von
Bedford, eines der reichſten Edelleute in England,
nahes Schloß ſehen, Woburn Abbey, welches Ashridge
noch eben ſo ſehr an Größe übertreffen ſoll als dieſes
Cashburypark, eine ſehr angenehme Steigerung.
Der Gaſthof, wo ich ſchreibe, iſt wieder ſehr gut,
und ich gedenke, nach allen Fatiguen, meiner Haupt-
mahlzeit ſo viel Ehre zu machen als dem Frühſtück,
obgleich dieſe hier viel einfacher iſt, und Tag vor Tag
in zwar ganz guten, aber auch immer denſelben Ge-
richten beſteht. Die ewigen muttonchops und ein ge-
bratenes Huhn mit breadsauce, ſpielen mit den blos
in Waſſer gekochten Gemüſen, und der engliſchen Na-
tional-Sauçe: zerlaſſener Butter mit Mehl, immer
die Hauptrolle dabei.
Leamington, den 27ſten.
Ich befinde mich jetzt in einem großen Badeorte,
von dem ich jedoch noch nicht viel geſehen habe, da
ich um 11 Uhr in der Nacht ſo eben erſt angelangt
bin. Ein großer Theil des Tages ging mit der in-
tereſſanten Beſichtigung von Woburn Abbey hin.
Dieſer ſchöne Pallaſt iſt im italieniſchen Geſchmack,
einfach und edel aufgeführt, unendlich befriedigender
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 3. Stuttgart, 1831, S. 216. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe03_1831/260>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
