Im Lauf des Tages sollte eine Parforce-Jagd auf Hasen statt finden, (denn Hr. O'Connel hält eine kleine Meute) die in den Bergen, und an den wei- ten kahlen Abhängen hin, gewiß ein sehr malerisches Schauspiel abgegeben haben würde; die schlechte Wit- terung ließ es aber nicht dazu kommen. Mir be- hagte auch Ruhe, und die höchst interessante Gesell- schaft, der ich gar manche lehrreiche Berichtigung verdankte, weit besser.
Kenmare, den 30sten.
Obgleich man mich, mit ächt irländischer Gastfrei- heit, dringend einlud, noch eine Woche bis zu einem großen Feste, das bereitet wurde, und zu dem man noch viele Gäste erwartete, hier zu bleiben, glaubte ich doch dies nicht ganz a la lettre nehmen zu dür- fen, und sehnte mich auch zu sehr nach Glengariff, um länger, als es für meinen Zweck nöthig war, hier zu verweilen. Ich empfahl mich daher an die- sem Morgen der Familie, mit dem aufrichtigsten Danke für ihre freundliche Aufnahme. Herr O'Con- nel gab mir das Geleite, bis an die Gränze seiner Domainen, und ritt einen schönen großen Schimmel, auf dem er sich noch militairischer als in seinem Hause ausnahm. Der rauhe Weg, obgleich ganz von Vegetation entblöst, bot doch viele erhabne Aussichten dar, theils auf die Felsen landeinwärts,
Im Lauf des Tages ſollte eine Parforce-Jagd auf Haſen ſtatt finden, (denn Hr. O’Connel hält eine kleine Meute) die in den Bergen, und an den wei- ten kahlen Abhängen hin, gewiß ein ſehr maleriſches Schauſpiel abgegeben haben würde; die ſchlechte Wit- terung ließ es aber nicht dazu kommen. Mir be- hagte auch Ruhe, und die höchſt intereſſante Geſell- ſchaft, der ich gar manche lehrreiche Berichtigung verdankte, weit beſſer.
Kenmare, den 30ſten.
Obgleich man mich, mit ächt irländiſcher Gaſtfrei- heit, dringend einlud, noch eine Woche bis zu einem großen Feſte, das bereitet wurde, und zu dem man noch viele Gäſte erwartete, hier zu bleiben, glaubte ich doch dies nicht ganz à la lettre nehmen zu dür- fen, und ſehnte mich auch zu ſehr nach Glengariff, um länger, als es für meinen Zweck nöthig war, hier zu verweilen. Ich empfahl mich daher an die- ſem Morgen der Familie, mit dem aufrichtigſten Danke für ihre freundliche Aufnahme. Herr O’Con- nel gab mir das Geleite, bis an die Gränze ſeiner Domainen, und ritt einen ſchönen großen Schimmel, auf dem er ſich noch militairiſcher als in ſeinem Hauſe ausnahm. Der rauhe Weg, obgleich ganz von Vegetation entblöst, bot doch viele erhabne Ausſichten dar, theils auf die Felſen landeinwärts,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0042"n="20"/><p>Im Lauf des Tages ſollte eine Parforce-Jagd auf<lb/>
Haſen ſtatt finden, (denn Hr. O’Connel hält eine<lb/>
kleine Meute) die in den Bergen, und an den wei-<lb/>
ten kahlen Abhängen hin, gewiß ein ſehr maleriſches<lb/>
Schauſpiel abgegeben haben würde; die ſchlechte Wit-<lb/>
terung ließ es aber nicht dazu kommen. Mir be-<lb/>
hagte auch Ruhe, und die höchſt intereſſante Geſell-<lb/>ſchaft, der ich gar manche lehrreiche Berichtigung<lb/>
verdankte, weit beſſer.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><opener><dateline><hirendition="#et">Kenmare, den 30<hirendition="#sup">ſten.</hi></hi></dateline></opener><lb/><p>Obgleich man mich, mit ächt irländiſcher Gaſtfrei-<lb/>
heit, dringend einlud, noch eine Woche bis zu einem<lb/>
großen Feſte, das bereitet wurde, und zu dem man<lb/>
noch viele Gäſte erwartete, hier zu bleiben, glaubte<lb/>
ich doch dies nicht ganz <hirendition="#aq">à la lettre</hi> nehmen zu dür-<lb/>
fen, und ſehnte mich auch zu ſehr nach Glengariff,<lb/>
um länger, als es für meinen Zweck nöthig war,<lb/>
hier zu verweilen. Ich empfahl mich daher an die-<lb/>ſem Morgen der Familie, mit dem aufrichtigſten<lb/>
Danke für ihre freundliche Aufnahme. Herr O’Con-<lb/>
nel gab mir das Geleite, bis an die <choice><sic>Grȧnze</sic><corr>Gränze</corr></choice>ſeiner<lb/>
Domainen, und ritt einen ſchönen großen Schimmel,<lb/>
auf dem er ſich noch militairiſcher als in ſeinem<lb/>
Hauſe ausnahm. Der rauhe Weg, obgleich ganz<lb/>
von Vegetation entblöst, bot doch viele erhabne<lb/>
Ausſichten dar, theils auf die Felſen landeinwärts,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[20/0042]
Im Lauf des Tages ſollte eine Parforce-Jagd auf
Haſen ſtatt finden, (denn Hr. O’Connel hält eine
kleine Meute) die in den Bergen, und an den wei-
ten kahlen Abhängen hin, gewiß ein ſehr maleriſches
Schauſpiel abgegeben haben würde; die ſchlechte Wit-
terung ließ es aber nicht dazu kommen. Mir be-
hagte auch Ruhe, und die höchſt intereſſante Geſell-
ſchaft, der ich gar manche lehrreiche Berichtigung
verdankte, weit beſſer.
Kenmare, den 30ſten.
Obgleich man mich, mit ächt irländiſcher Gaſtfrei-
heit, dringend einlud, noch eine Woche bis zu einem
großen Feſte, das bereitet wurde, und zu dem man
noch viele Gäſte erwartete, hier zu bleiben, glaubte
ich doch dies nicht ganz à la lettre nehmen zu dür-
fen, und ſehnte mich auch zu ſehr nach Glengariff,
um länger, als es für meinen Zweck nöthig war,
hier zu verweilen. Ich empfahl mich daher an die-
ſem Morgen der Familie, mit dem aufrichtigſten
Danke für ihre freundliche Aufnahme. Herr O’Con-
nel gab mir das Geleite, bis an die Gränze ſeiner
Domainen, und ritt einen ſchönen großen Schimmel,
auf dem er ſich noch militairiſcher als in ſeinem
Hauſe ausnahm. Der rauhe Weg, obgleich ganz
von Vegetation entblöst, bot doch viele erhabne
Ausſichten dar, theils auf die Felſen landeinwärts,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 20. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/42>, abgerufen am 30.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
