Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Trudl.
O mein, o mein! Alles ist aus!
Michel.
Was ist's denn? so red' amal!
Trudl.
Der Wolf, der Wolf!
Michel.
Was für a Wolf? Der Bader?
Trudl.
Der Wolf ist in Schafstall kommen und hat
uns d'Schaf zrissen!
Michel.
Auweh! Auweh! -- aber s' hat ja in der gan-
zen Gegend seit Menschengedenken kein Wolf g'haust!
Trudl.
Geh nur 'naus; da wirst es schon sehen, ob der
Wolf nit g'haust hat.
Kasperl (zittert am ganzen Leib).
Auweh! auweh! Der Wolf! Jch hab noch nie
an Wolf gsehn! der Wolf! auweh!
Trudl.
Wie ich's Wasser am Brunnen gholt hab, hab
ich d'Leut im Dorf auf einmal schreien sehn und
laufen hörn. Nacher ist er durch die ober Gassen
Trudl.
O mein, o mein! Alles iſt aus!
Michel.
Was iſt’s denn? ſo red’ amal!
Trudl.
Der Wolf, der Wolf!
Michel.
Was für a Wolf? Der Bader?
Trudl.
Der Wolf iſt in Schafſtall kommen und hat
uns d’Schaf zriſſen!
Michel.
Auweh! Auweh! — aber s’ hat ja in der gan-
zen Gegend ſeit Menſchengedenken kein Wolf g’hauſt!
Trudl.
Geh nur ’naus; da wirſt es ſchon ſehen, ob der
Wolf nit g’hauſt hat.
Kasperl (zittert am ganzen Leib).
Auweh! auweh! Der Wolf! Jch hab noch nie
an Wolf gſehn! der Wolf! auweh!
Trudl.
Wie ich’s Waſſer am Brunnen gholt hab, hab
ich d’Leut im Dorf auf einmal ſchreien ſehn und
laufen hörn. Nacher iſt er durch die ober Gaſſen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0127" n="123"/>
            <sp who="#TRU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Trudl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>O mein, o mein! Alles i&#x017F;t aus!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Michel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Was i&#x017F;t&#x2019;s denn? &#x017F;o red&#x2019; amal!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Trudl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Wolf, der Wolf!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Michel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Was für a Wolf? Der Bader?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Trudl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Wolf i&#x017F;t in Schaf&#x017F;tall kommen und hat<lb/>
uns d&#x2019;Schaf zri&#x017F;&#x017F;en!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MIC">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Michel.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Auweh! Auweh! &#x2014; aber s&#x2019; hat ja in der gan-<lb/>
zen Gegend &#x017F;eit Men&#x017F;chengedenken kein Wolf g&#x2019;hau&#x017F;t!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Trudl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Geh nur &#x2019;naus; da wir&#x017F;t es &#x017F;chon &#x017F;ehen, ob der<lb/>
Wolf nit g&#x2019;hau&#x017F;t hat.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KASPLL">
              <speaker> <hi rendition="#b">Kasperl</hi> </speaker>
              <stage>(zittert am ganzen Leib).</stage><lb/>
              <p>Auweh! auweh! Der Wolf! Jch hab noch nie<lb/>
an Wolf g&#x017F;ehn! der Wolf! auweh!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#TRU">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Trudl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie ich&#x2019;s Wa&#x017F;&#x017F;er am Brunnen gholt hab, hab<lb/>
ich d&#x2019;Leut im Dorf auf einmal &#x017F;chreien &#x017F;ehn und<lb/>
laufen hörn. Nacher i&#x017F;t er durch die ober Ga&#x017F;&#x017F;en<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0127] Trudl. O mein, o mein! Alles iſt aus! Michel. Was iſt’s denn? ſo red’ amal! Trudl. Der Wolf, der Wolf! Michel. Was für a Wolf? Der Bader? Trudl. Der Wolf iſt in Schafſtall kommen und hat uns d’Schaf zriſſen! Michel. Auweh! Auweh! — aber s’ hat ja in der gan- zen Gegend ſeit Menſchengedenken kein Wolf g’hauſt! Trudl. Geh nur ’naus; da wirſt es ſchon ſehen, ob der Wolf nit g’hauſt hat. Kasperl (zittert am ganzen Leib). Auweh! auweh! Der Wolf! Jch hab noch nie an Wolf gſehn! der Wolf! auweh! Trudl. Wie ich’s Waſſer am Brunnen gholt hab, hab ich d’Leut im Dorf auf einmal ſchreien ſehn und laufen hörn. Nacher iſt er durch die ober Gaſſen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/127
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/127>, abgerufen am 26.04.2024.