Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

in Albano die fremde Vergangenheit zur eig¬
nen Zukunft -- keine Wehmuth, sondern ein
Durst nach allem Großen, was den Geist be¬
wohnt und hebt, und ein Schauder vor den
schmutzigen Ködern der Zukunft, zogen sein
Auge recht schmerzlich zusammen und schwere
Tropfen fielen daraus. -- Er stieg herab, weil
das innere Schwindeln zuletzt äußeres wurde.
Die ländliche Erziehung und Dian, welcher den
gehaltenen Gang der Natur verehrte, hatten
den Knospengarten seiner Kräfte vor frühzeitiger
Morgensonne und schnellem Aufspringen be¬
wahret; aber durch die Erwartung des Abends
und durch die Reise wurde der Tag seines Le¬
bens jetzt zu warm und zu treibend.

Zufällig und träumend verlor er sich unter
Orangeblüten; plötzlich war ihm als mache ein
süßes Wühlen im innersten Herzen dieses be¬
klemmend weit und leer und wieder voll. Ach
er wußte nicht, daß es die Düfte waren, die er
hier in seiner Kindheit so oft in die Brust ge¬
sogen, und welche nun jede Phantasie und Er¬
innerung der Vergangenheit dunkel, aber ge¬
waltsam zurückriefen, eben weil Düfte, un¬

Titan. I. D

in Albano die fremde Vergangenheit zur eig¬
nen Zukunft — keine Wehmuth, ſondern ein
Durſt nach allem Großen, was den Geiſt be¬
wohnt und hebt, und ein Schauder vor den
ſchmutzigen Ködern der Zukunft, zogen ſein
Auge recht ſchmerzlich zuſammen und ſchwere
Tropfen fielen daraus. — Er ſtieg herab, weil
das innere Schwindeln zuletzt äußeres wurde.
Die ländliche Erziehung und Dian, welcher den
gehaltenen Gang der Natur verehrte, hatten
den Knoſpengarten ſeiner Kräfte vor frühzeitiger
Morgenſonne und ſchnellem Aufſpringen be¬
wahret; aber durch die Erwartung des Abends
und durch die Reiſe wurde der Tag ſeines Le¬
bens jetzt zu warm und zu treibend.

Zufällig und träumend verlor er ſich unter
Orangeblüten; plötzlich war ihm als mache ein
ſüßes Wühlen im innerſten Herzen dieſes be¬
klemmend weit und leer und wieder voll. Ach
er wußte nicht, daß es die Düfte waren, die er
hier in ſeiner Kindheit ſo oft in die Bruſt ge¬
ſogen, und welche nun jede Phantaſie und Er¬
innerung der Vergangenheit dunkel, aber ge¬
waltſam zurückriefen, eben weil Düfte, un¬

Titan. I. D
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0069" n="49"/>
in Albano die fremde Vergangenheit zur eig¬<lb/>
nen Zukunft &#x2014; keine Wehmuth, &#x017F;ondern ein<lb/>
Dur&#x017F;t nach allem Großen, was den Gei&#x017F;t be¬<lb/>
wohnt und hebt, und ein Schauder vor den<lb/>
&#x017F;chmutzigen Ködern der Zukunft, zogen &#x017F;ein<lb/>
Auge recht &#x017F;chmerzlich zu&#x017F;ammen und &#x017F;chwere<lb/>
Tropfen fielen daraus. &#x2014; Er &#x017F;tieg herab, weil<lb/>
das innere Schwindeln zuletzt äußeres wurde.<lb/>
Die ländliche Erziehung und Dian, welcher den<lb/>
gehaltenen Gang der Natur verehrte, <choice><sic>hatte</sic><corr>hatten</corr></choice><lb/>
den Kno&#x017F;pengarten &#x017F;einer Kräfte vor frühzeitiger<lb/>
Morgen&#x017F;onne und &#x017F;chnellem Auf&#x017F;pringen be¬<lb/>
wahret; aber durch die Erwartung des Abends<lb/>
und durch die Rei&#x017F;e wurde der Tag &#x017F;eines Le¬<lb/>
bens jetzt zu warm und zu treibend.</p><lb/>
          <p>Zufällig und träumend verlor er &#x017F;ich unter<lb/>
Orangeblüten; plötzlich war ihm als mache ein<lb/>
&#x017F;üßes Wühlen im inner&#x017F;ten Herzen die&#x017F;es be¬<lb/>
klemmend weit und leer und wieder voll. Ach<lb/>
er wußte nicht, daß es die Düfte waren, die er<lb/>
hier in &#x017F;einer Kindheit &#x017F;o oft in die Bru&#x017F;t ge¬<lb/>
&#x017F;ogen, und welche nun jede Phanta&#x017F;ie und Er¬<lb/>
innerung der Vergangenheit dunkel, aber ge¬<lb/>
walt&#x017F;am zurückriefen, eben weil Düfte, un¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan. <hi rendition="#aq">I</hi>. D<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[49/0069] in Albano die fremde Vergangenheit zur eig¬ nen Zukunft — keine Wehmuth, ſondern ein Durſt nach allem Großen, was den Geiſt be¬ wohnt und hebt, und ein Schauder vor den ſchmutzigen Ködern der Zukunft, zogen ſein Auge recht ſchmerzlich zuſammen und ſchwere Tropfen fielen daraus. — Er ſtieg herab, weil das innere Schwindeln zuletzt äußeres wurde. Die ländliche Erziehung und Dian, welcher den gehaltenen Gang der Natur verehrte, hatten den Knoſpengarten ſeiner Kräfte vor frühzeitiger Morgenſonne und ſchnellem Aufſpringen be¬ wahret; aber durch die Erwartung des Abends und durch die Reiſe wurde der Tag ſeines Le¬ bens jetzt zu warm und zu treibend. Zufällig und träumend verlor er ſich unter Orangeblüten; plötzlich war ihm als mache ein ſüßes Wühlen im innerſten Herzen dieſes be¬ klemmend weit und leer und wieder voll. Ach er wußte nicht, daß es die Düfte waren, die er hier in ſeiner Kindheit ſo oft in die Bruſt ge¬ ſogen, und welche nun jede Phantaſie und Er¬ innerung der Vergangenheit dunkel, aber ge¬ waltſam zurückriefen, eben weil Düfte, un¬ Titan. I. D

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/69
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 49. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/69>, abgerufen am 26.04.2024.