Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

herrliches rothes Haubenband hätte Lea's blinden
Augen so gut wie eine rothe Aderlaßbinde der
Wunde gethan! Denn eine blinde Frau putzet
sich so gern als eine sehende, sie müßte denn eitel
seyn und mehr sich im Spiegel gefallen wollen,
als andern außer demselben. Der Handelsmann
ließ gern das Band von ihr befühlen und
sagte, er handle auf den Dörfern Haare ein
und gestern hätten ihm die Wirthskinder durch
einen brennenden Schwamm seinen ganzen
Sack voll Chignons in kurze Wolle verkrüm¬
melt und wenn ihm die junge Herrschaft ihr
braunes Haar bis an das Genicke ablassen
wolle, so solle sie das Band und einen noch
sehr brauchbaren ledernen Zopf aus der Würz¬
burgischen Fabrik auf der Stelle dazu haben.
-- Was war zu thun? Das Band war sehr
roth -- Lea wars vor Hofnungen -- der Jude
sagte, er packe ein -- der Haarzopf lief ohne¬
hin bisher wie ein zweites Rükgrat über das
ganze erste hinab, und wurde für Alban durch
das langweilige Einwindeln an jedem Morgen
ein Sperrstrick und eine Trense seines Feuers --
-- Kurz der arme Rupfhase trat dem Juden

Titan. I. K

herrliches rothes Haubenband hätte Lea's blinden
Augen ſo gut wie eine rothe Aderlaßbinde der
Wunde gethan! Denn eine blinde Frau putzet
ſich ſo gern als eine ſehende, ſie müßte denn eitel
ſeyn und mehr ſich im Spiegel gefallen wollen,
als andern außer demſelben. Der Handelsmann
ließ gern das Band von ihr befühlen und
ſagte, er handle auf den Dörfern Haare ein
und geſtern hätten ihm die Wirthskinder durch
einen brennenden Schwamm ſeinen ganzen
Sack voll Chignons in kurze Wolle verkrüm¬
melt und wenn ihm die junge Herrſchaft ihr
braunes Haar bis an das Genicke ablaſſen
wolle, ſo ſolle ſie das Band und einen noch
ſehr brauchbaren ledernen Zopf aus der Würz¬
burgiſchen Fabrik auf der Stelle dazu haben.
— Was war zu thun? Das Band war ſehr
roth — Lea wars vor Hofnungen — der Jude
ſagte, er packe ein — der Haarzopf lief ohne¬
hin bisher wie ein zweites Rükgrat über das
ganze erſte hinab, und wurde für Alban durch
das langweilige Einwindeln an jedem Morgen
ein Sperrſtrick und eine Trenſe ſeines Feuers —
— Kurz der arme Rupfhaſe trat dem Juden

Titan. I. K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0165" n="145"/>
herrliches rothes Haubenband hätte Lea's blinden<lb/>
Augen &#x017F;o gut wie eine rothe Aderlaßbinde der<lb/>
Wunde gethan! Denn eine blinde Frau putzet<lb/>
&#x017F;ich &#x017F;o gern als eine &#x017F;ehende, &#x017F;ie müßte denn eitel<lb/>
&#x017F;eyn und mehr &#x017F;ich im Spiegel gefallen wollen,<lb/>
als andern außer dem&#x017F;elben. Der Handelsmann<lb/>
ließ gern das Band von ihr befühlen und<lb/>
&#x017F;agte, er handle auf den Dörfern Haare ein<lb/>
und ge&#x017F;tern hätten ihm die Wirthskinder durch<lb/>
einen brennenden Schwamm &#x017F;einen ganzen<lb/>
Sack voll Chignons in kurze Wolle verkrüm¬<lb/>
melt und wenn ihm die junge Herr&#x017F;chaft ihr<lb/>
braunes Haar bis an das Genicke abla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wolle, &#x017F;o &#x017F;olle &#x017F;ie das Band und einen noch<lb/>
&#x017F;ehr brauchbaren ledernen Zopf aus der Würz¬<lb/>
burgi&#x017F;chen Fabrik auf der Stelle dazu haben.<lb/>
&#x2014; Was war zu thun? Das Band war &#x017F;ehr<lb/>
roth &#x2014; Lea wars vor Hofnungen &#x2014; der Jude<lb/>
&#x017F;agte, er packe ein &#x2014; der Haarzopf lief ohne¬<lb/>
hin bisher wie ein zweites Rükgrat über das<lb/>
ganze er&#x017F;te hinab, und wurde für Alban durch<lb/>
das langweilige Einwindeln an jedem Morgen<lb/>
ein Sperr&#x017F;trick und eine Tren&#x017F;e &#x017F;eines Feuers &#x2014;<lb/>
&#x2014; Kurz der arme Rupfha&#x017F;e trat dem Juden<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Titan. <hi rendition="#aq">I</hi>. K<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0165] herrliches rothes Haubenband hätte Lea's blinden Augen ſo gut wie eine rothe Aderlaßbinde der Wunde gethan! Denn eine blinde Frau putzet ſich ſo gern als eine ſehende, ſie müßte denn eitel ſeyn und mehr ſich im Spiegel gefallen wollen, als andern außer demſelben. Der Handelsmann ließ gern das Band von ihr befühlen und ſagte, er handle auf den Dörfern Haare ein und geſtern hätten ihm die Wirthskinder durch einen brennenden Schwamm ſeinen ganzen Sack voll Chignons in kurze Wolle verkrüm¬ melt und wenn ihm die junge Herrſchaft ihr braunes Haar bis an das Genicke ablaſſen wolle, ſo ſolle ſie das Band und einen noch ſehr brauchbaren ledernen Zopf aus der Würz¬ burgiſchen Fabrik auf der Stelle dazu haben. — Was war zu thun? Das Band war ſehr roth — Lea wars vor Hofnungen — der Jude ſagte, er packe ein — der Haarzopf lief ohne¬ hin bisher wie ein zweites Rükgrat über das ganze erſte hinab, und wurde für Alban durch das langweilige Einwindeln an jedem Morgen ein Sperrſtrick und eine Trenſe ſeines Feuers — — Kurz der arme Rupfhaſe trat dem Juden Titan. I. K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/165
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/165>, abgerufen am 26.04.2024.