Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Erdäpffel auf unterschiedliche Arten zuzurichten.

Von den Erd-Aepffeln.

Die Erdäpffeln sind fast jedermänniglich bekannt/ so man aber dieselbige
nicht recht zuzurichten weiß/ und solcher Speise zu viel thut/ so ist solches nicht gar
zum besten.

Die gemeine Zurichtung aber ist diese/ nemlich/ wann man sie gebrühet/
daß man sie schelen kan/ so kochet man sie in einem Topffe/ mit guter Fleisch-Briche/
würtzet sie wohl und richtet sie an.

Man kochet sie auch mit einer Artischocken-Brühe/ woran man aber der
Muscatenblüh nicht vergessen solle.

2. Gebachene Erd-Aepffeln.

Wann man die Erdäpffeln bachen will/ so schneidet man sie/ wann sie ge-
brühet/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker-
Wurtz und Petersilien zu ersehen/ und bächet sie in denselbigen/ setzet sie auch mit
dem darauff gestreueten Zucker auf.

Von Spargen.

Die Spargen sollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten
nicht unterlassen werden/ dann diese seynd nicht allein gesund/ sondern geben auch
eine gute Nahrung/ die besten Asperges seynd dieses Ortes am Ende des Aprills/
weilen/ sie alsdann den stärckesten Safft haben. Diejenigen/ welche jünger/
und noch roth seynd/ isset man mehr wegen Leckerey/ als guten Geschmacks.

Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Tische zu bringen/ be-
darff nicht sonderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden selbige nachfolgen-
der Gestalt zu Tische gebracht.

Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ so solle die
Köchin selbige zuvor sauber reinigen/ und unten dasjenige/ so weit es hart gegen
der Wurtzel gestanden/ hinweg schneiden/ das wüste darvon abschaben/ welches
sonsten sehr bitter ist/ samt allem demjenigen/ was daran hart ist hinweg thun/ wann
sie nun sauber geschabt und das harte besagter massen hinweg geschnitten worden/
so wirffet man sie in frisches Brunnen-Wasser/ wäschet sie von den Geschabten sau-
ber ab/ bindet sie hornach in Bündelein fein ordentlich zusammen/ die grösten und
dicksten allein/ und also auch die schmälesten solcher gestalten/ daß die Köpffe oder
Häuptlein oben/ und die dicken Stengel unten beysammen kommen/ nach diesem
lässet man sie im Wasser so lang auffkochen/ biß man daran spüren kan/ ob sie genug

oder

B b b b 2

Erdaͤpffel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten.

Von den Erd-Aepffeln.

Die Erdaͤpffeln ſind faſt jedermaͤnniglich bekannt/ ſo man aber dieſelbige
nicht recht zuzurichten weiß/ und ſolcher Speiſe zu viel thut/ ſo iſt ſolches nicht gar
zum beſten.

Die gemeine Zurichtung aber iſt dieſe/ nemlich/ wann man ſie gebruͤhet/
daß man ſie ſchelen kan/ ſo kochet man ſie in einem Topffe/ mit guter Fleiſch-Briche/
wuͤrtzet ſie wohl und richtet ſie an.

Man kochet ſie auch mit einer Artiſchocken-Bruͤhe/ woran man aber der
Muſcatenbluͤh nicht vergeſſen ſolle.

2. Gebachene Erd-Aepffeln.

Wann man die Erdaͤpffeln bachen will/ ſo ſchneidet man ſie/ wann ſie ge-
bruͤhet/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker-
Wurtz und Peterſilien zu erſehen/ und baͤchet ſie in denſelbigen/ ſetzet ſie auch mit
dem darauff geſtreueten Zucker auf.

Von Spargen.

Die Spargen ſollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten
nicht unterlaſſen werden/ dann dieſe ſeynd nicht allein geſund/ ſondern geben auch
eine gute Nahrung/ die beſten Aſperges ſeynd dieſes Ortes am Ende des Aprills/
weilen/ ſie alsdann den ſtaͤrckeſten Safft haben. Diejenigen/ welche juͤnger/
und noch roth ſeynd/ iſſet man mehr wegen Leckerey/ als guten Geſchmacks.

Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Tiſche zu bringen/ be-
darff nicht ſonderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden ſelbige nachfolgen-
der Geſtalt zu Tiſche gebracht.

Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ ſo ſolle die
Koͤchin ſelbige zuvor ſauber reinigen/ und unten dasjenige/ ſo weit es hart gegen
der Wurtzel geſtanden/ hinweg ſchneiden/ das wuͤſte darvon abſchaben/ welches
ſonſten ſehr bitter iſt/ ſamt allem demjenigen/ was daran hart iſt hinweg thun/ wann
ſie nun ſauber geſchabt und das harte beſagter maſſen hinweg geſchnitten worden/
ſo wirffet man ſie in friſches Brunnen-Waſſer/ waͤſchet ſie von den Geſchabten ſau-
ber ab/ bindet ſie hornach in Buͤndelein fein ordentlich zuſammen/ die groͤſten und
dickſten allein/ und alſo auch die ſchmaͤleſten ſolcher geſtalten/ daß die Koͤpffe oder
Haͤuptlein oben/ und die dicken Stengel unten beyſammen kommen/ nach dieſem
laͤſſet man ſie im Waſſer ſo lang auffkochen/ biß man daran ſpuͤren kan/ ob ſie genug

oder

B b b b 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0585" n="563"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Erda&#x0364;pffel auf unter&#x017F;chiedliche Arten zuzurichten.</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von den Erd-Aepffeln.</hi> </head><lb/>
          <p>Die Erda&#x0364;pffeln &#x017F;ind fa&#x017F;t jederma&#x0364;nniglich bekannt/ &#x017F;o man aber die&#x017F;elbige<lb/>
nicht recht zuzurichten weiß/ und &#x017F;olcher Spei&#x017F;e zu viel thut/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;olches nicht gar<lb/>
zum be&#x017F;ten.</p><lb/>
          <p>Die gemeine Zurichtung aber i&#x017F;t die&#x017F;e/ nemlich/ wann man &#x017F;ie gebru&#x0364;het/<lb/>
daß man &#x017F;ie &#x017F;chelen kan/ &#x017F;o kochet man &#x017F;ie in einem Topffe/ mit guter Flei&#x017F;ch-Briche/<lb/>
wu&#x0364;rtzet &#x017F;ie wohl und richtet &#x017F;ie an.</p><lb/>
          <p>Man kochet &#x017F;ie auch mit einer Arti&#x017F;chocken-Bru&#x0364;he/ woran man aber der<lb/>
Mu&#x017F;catenblu&#x0364;h nicht verge&#x017F;&#x017F;en &#x017F;olle.</p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">2. Gebachene Erd-Aepffeln.</hi> </head><lb/>
            <p>Wann man die Erda&#x0364;pffeln bachen will/ &#x017F;o &#x017F;chneidet man &#x017F;ie/ wann &#x017F;ie ge-<lb/>
bru&#x0364;het/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker-<lb/>
Wurtz und Peter&#x017F;ilien zu er&#x017F;ehen/ und ba&#x0364;chet &#x017F;ie in den&#x017F;elbigen/ &#x017F;etzet &#x017F;ie auch mit<lb/>
dem darauff ge&#x017F;treueten Zucker auf.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Von Spargen.</hi> </head><lb/>
          <p>Die Spargen &#x017F;ollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten<lb/>
nicht unterla&#x017F;&#x017F;en werden/ dann die&#x017F;e &#x017F;eynd nicht allein ge&#x017F;und/ &#x017F;ondern geben auch<lb/>
eine gute Nahrung/ die be&#x017F;ten A&#x017F;perges &#x017F;eynd die&#x017F;es Ortes am Ende des Aprills/<lb/>
weilen/ &#x017F;ie alsdann den &#x017F;ta&#x0364;rcke&#x017F;ten Safft haben. Diejenigen/ welche ju&#x0364;nger/<lb/>
und noch roth &#x017F;eynd/ i&#x017F;&#x017F;et man mehr wegen Leckerey/ als guten Ge&#x017F;chmacks.</p><lb/>
          <p>Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Ti&#x017F;che zu bringen/ be-<lb/>
darff nicht &#x017F;onderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden &#x017F;elbige nachfolgen-<lb/>
der Ge&#x017F;talt zu Ti&#x017F;che gebracht.</p><lb/>
          <p>Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ &#x017F;o &#x017F;olle die<lb/>
Ko&#x0364;chin &#x017F;elbige zuvor &#x017F;auber reinigen/ und unten dasjenige/ &#x017F;o weit es hart gegen<lb/>
der Wurtzel ge&#x017F;tanden/ hinweg &#x017F;chneiden/ das wu&#x0364;&#x017F;te darvon ab&#x017F;chaben/ welches<lb/>
&#x017F;on&#x017F;ten &#x017F;ehr bitter i&#x017F;t/ &#x017F;amt allem demjenigen/ was daran hart i&#x017F;t hinweg thun/ wann<lb/>
&#x017F;ie nun &#x017F;auber ge&#x017F;chabt und das harte be&#x017F;agter ma&#x017F;&#x017F;en hinweg ge&#x017F;chnitten worden/<lb/>
&#x017F;o wirffet man &#x017F;ie in fri&#x017F;ches Brunnen-Wa&#x017F;&#x017F;er/ wa&#x0364;&#x017F;chet &#x017F;ie von den Ge&#x017F;chabten &#x017F;au-<lb/>
ber ab/ bindet &#x017F;ie hornach in Bu&#x0364;ndelein fein ordentlich zu&#x017F;ammen/ die gro&#x0364;&#x017F;ten und<lb/>
dick&#x017F;ten allein/ und al&#x017F;o auch die &#x017F;chma&#x0364;le&#x017F;ten &#x017F;olcher ge&#x017F;talten/ daß die Ko&#x0364;pffe oder<lb/>
Ha&#x0364;uptlein oben/ und die dicken Stengel unten bey&#x017F;ammen kommen/ nach die&#x017F;em<lb/>
la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et man &#x017F;ie im Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o lang auffkochen/ biß man daran &#x017F;pu&#x0364;ren kan/ ob &#x017F;ie genug<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B b b b 2</fw><fw place="bottom" type="catch">oder</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[563/0585] Erdaͤpffel auf unterſchiedliche Arten zuzurichten. Von den Erd-Aepffeln. Die Erdaͤpffeln ſind faſt jedermaͤnniglich bekannt/ ſo man aber dieſelbige nicht recht zuzurichten weiß/ und ſolcher Speiſe zu viel thut/ ſo iſt ſolches nicht gar zum beſten. Die gemeine Zurichtung aber iſt dieſe/ nemlich/ wann man ſie gebruͤhet/ daß man ſie ſchelen kan/ ſo kochet man ſie in einem Topffe/ mit guter Fleiſch-Briche/ wuͤrtzet ſie wohl und richtet ſie an. Man kochet ſie auch mit einer Artiſchocken-Bruͤhe/ woran man aber der Muſcatenbluͤh nicht vergeſſen ſolle. 2. Gebachene Erd-Aepffeln. Wann man die Erdaͤpffeln bachen will/ ſo ſchneidet man ſie/ wann ſie ge- bruͤhet/ in Schnitten/ macht hernach einen Teig an/ wie hernach bey der Zucker- Wurtz und Peterſilien zu erſehen/ und baͤchet ſie in denſelbigen/ ſetzet ſie auch mit dem darauff geſtreueten Zucker auf. Von Spargen. Die Spargen ſollen zu rechter Zeit des Jahrs in der Kuchen zuzurichten nicht unterlaſſen werden/ dann dieſe ſeynd nicht allein geſund/ ſondern geben auch eine gute Nahrung/ die beſten Aſperges ſeynd dieſes Ortes am Ende des Aprills/ weilen/ ſie alsdann den ſtaͤrckeſten Safft haben. Diejenigen/ welche juͤnger/ und noch roth ſeynd/ iſſet man mehr wegen Leckerey/ als guten Geſchmacks. Die Spargen aber zuzurichten/ und annehmlich zu Tiſche zu bringen/ be- darff nicht ſonderbaren Unterrichts/ insgemein aber werden ſelbige nachfolgen- der Geſtalt zu Tiſche gebracht. Wann man aus dem Garten die Spargen in die Kuchen bringet/ ſo ſolle die Koͤchin ſelbige zuvor ſauber reinigen/ und unten dasjenige/ ſo weit es hart gegen der Wurtzel geſtanden/ hinweg ſchneiden/ das wuͤſte darvon abſchaben/ welches ſonſten ſehr bitter iſt/ ſamt allem demjenigen/ was daran hart iſt hinweg thun/ wann ſie nun ſauber geſchabt und das harte beſagter maſſen hinweg geſchnitten worden/ ſo wirffet man ſie in friſches Brunnen-Waſſer/ waͤſchet ſie von den Geſchabten ſau- ber ab/ bindet ſie hornach in Buͤndelein fein ordentlich zuſammen/ die groͤſten und dickſten allein/ und alſo auch die ſchmaͤleſten ſolcher geſtalten/ daß die Koͤpffe oder Haͤuptlein oben/ und die dicken Stengel unten beyſammen kommen/ nach dieſem laͤſſet man ſie im Waſſer ſo lang auffkochen/ biß man daran ſpuͤren kan/ ob ſie genug oder B b b b 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/585
Zitationshilfe:	[N. N.]: Die Curieuse [...] Köchin. Nürnberg, 1706, S. 563. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/oa_koechin_1706/585>, abgerufen am 21.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.