Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Das 9. Capitel.

Krauts/ verfallende in vier Stücklein/ deren die
zwey Seiten-werts ligende etwas länger/ die zwey
unteren etwas niederer/ aber breiter hinunter ge-
bogener sind/ und weder Häublein noch Schen-
kelein/ wie die Stendelwurtzel und Todten-
Neßlen haben/ die Spitzlein und Stiehlein sind
Himmel-blau/ sauget man an dieses Blümleins
nächst an dem Schöttlein stehenden Ansatze/ so
verspüret man einen Honig-süssen Geschmack/ die
Wurtzel ist dünne/ hat Zäseren/ und zeuhet im
Geschmack stärcker zusamen als dessen Blätter.

Gulden-Günsel wachset in den Matten und
an feißten Orthen. Er bringet das verschossen
Blut wieder inner seine Gefässe/ treibet es zu-
ruck in die Aderen/ heilet die innerliche Brüche.
Sein Safft hat eine erstauhnliche Krafft die Ge-
schwähre des Munds/ des Zahn-Fleisches (der
Bilderen) und der Gemächten zu heilen. Und ist
den Wund-Aertzten trefflich dienlich.

Cruciata hirsuta, Creutz-Kraut.

Wachset in den Matten und an denen Zäuh-
nen.

Echium scorpioides arvense, Klein
vergiß nicht mein.

Wachset in Wiesen/ gepflügten Felderen/
und an feuchten Orthen.

Equise-

Das 9. Capitel.

Krauts/ verfallende in vier Stuͤcklein/ deren die
zwey Seiten-werts ligende etwas laͤnger/ die zwey
unteren etwas niederer/ aber breiter hinunter ge-
bogener ſind/ und weder Haͤublein noch Schen-
kelein/ wie die Stendelwurtzel und Todten-
Neßlen haben/ die Spitzlein und Stiehlein ſind
Himmel-blau/ ſauget man an dieſes Bluͤmleins
naͤchſt an dem Schoͤttlein ſtehenden Anſatze/ ſo
verſpuͤret man einen Honig-ſuͤſſen Geſchmack/ die
Wurtzel iſt duͤnne/ hat Zaͤſeren/ und zeuhet im
Geſchmack ſtaͤrcker zuſamen als deſſen Blaͤtter.

Gulden-Guͤnſel wachſet in den Matten und
an feißten Orthen. Er bringet das verſchoſſen
Blut wieder inner ſeine Gefaͤſſe/ treibet es zu-
ruck in die Aderen/ heilet die innerliche Bruͤche.
Sein Safft hat eine erſtauhnliche Krafft die Ge-
ſchwaͤhre des Munds/ des Zahn-Fleiſches (der
Bilderen) und der Gemaͤchten zu heilen. Und iſt
den Wund-Aertzten trefflich dienlich.

Cruciata hirſuta, Creutz-Kraut.

Wachſet in den Matten und an denen Zaͤuh-
nen.

Echium ſcorpioides arvenſe, Klein
vergiß nicht mein.

Wachſet in Wieſen/ gepfluͤgten Felderen/
und an feuchten Orthen.

Equiſe-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0146" n="114"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Das 9. Capitel.</hi></fw><lb/>
Krauts/ verfallende in vier Stu&#x0364;cklein/ deren die<lb/>
zwey Seiten-werts ligende etwas la&#x0364;nger/ die zwey<lb/>
unteren etwas niederer/ aber breiter hinunter ge-<lb/>
bogener &#x017F;ind/ und weder Ha&#x0364;ublein noch Schen-<lb/>
kelein/ wie die Stendelwurtzel und Todten-<lb/>
Neßlen haben/ die Spitzlein und Stiehlein &#x017F;ind<lb/>
Himmel-blau/ &#x017F;auget man an die&#x017F;es Blu&#x0364;mleins<lb/>
na&#x0364;ch&#x017F;t an dem Scho&#x0364;ttlein &#x017F;tehenden An&#x017F;atze/ &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;pu&#x0364;ret man einen Honig-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Ge&#x017F;chmack/ die<lb/>
Wurtzel i&#x017F;t du&#x0364;nne/ hat Za&#x0364;&#x017F;eren/ und zeuhet im<lb/>
Ge&#x017F;chmack &#x017F;ta&#x0364;rcker zu&#x017F;amen als de&#x017F;&#x017F;en Bla&#x0364;tter.</p><lb/>
            <p>Gulden-Gu&#x0364;n&#x017F;el wach&#x017F;et in den Matten und<lb/>
an feißten Orthen. Er bringet das ver&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en<lb/>
Blut wieder inner &#x017F;eine Gefa&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ treibet es zu-<lb/>
ruck in die Aderen/ heilet die innerliche Bru&#x0364;che.<lb/>
Sein Safft hat eine er&#x017F;tauhnliche Krafft die Ge-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;hre des Munds/ des Zahn-Flei&#x017F;ches (der<lb/>
Bilderen) und der Gema&#x0364;chten zu heilen. Und i&#x017F;t<lb/>
den Wund-Aertzten trefflich dienlich.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cruciata hir&#x017F;uta,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Creutz-Kraut.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et in den Matten und an denen Za&#x0364;uh-<lb/>
nen.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">E.</hi> </hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Echium &#x017F;corpioides arven&#x017F;e,</hi> </hi> <hi rendition="#b">Klein<lb/>
vergiß nicht mein.</hi> </head><lb/>
            <p>Wach&#x017F;et in Wie&#x017F;en/ gepflu&#x0364;gten Felderen/<lb/>
und an feuchten Orthen.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Equi&#x017F;e-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[114/0146] Das 9. Capitel. Krauts/ verfallende in vier Stuͤcklein/ deren die zwey Seiten-werts ligende etwas laͤnger/ die zwey unteren etwas niederer/ aber breiter hinunter ge- bogener ſind/ und weder Haͤublein noch Schen- kelein/ wie die Stendelwurtzel und Todten- Neßlen haben/ die Spitzlein und Stiehlein ſind Himmel-blau/ ſauget man an dieſes Bluͤmleins naͤchſt an dem Schoͤttlein ſtehenden Anſatze/ ſo verſpuͤret man einen Honig-ſuͤſſen Geſchmack/ die Wurtzel iſt duͤnne/ hat Zaͤſeren/ und zeuhet im Geſchmack ſtaͤrcker zuſamen als deſſen Blaͤtter. Gulden-Guͤnſel wachſet in den Matten und an feißten Orthen. Er bringet das verſchoſſen Blut wieder inner ſeine Gefaͤſſe/ treibet es zu- ruck in die Aderen/ heilet die innerliche Bruͤche. Sein Safft hat eine erſtauhnliche Krafft die Ge- ſchwaͤhre des Munds/ des Zahn-Fleiſches (der Bilderen) und der Gemaͤchten zu heilen. Und iſt den Wund-Aertzten trefflich dienlich. Cruciata hirſuta, Creutz-Kraut. Wachſet in den Matten und an denen Zaͤuh- nen. E. Echium ſcorpioides arvenſe, Klein vergiß nicht mein. Wachſet in Wieſen/ gepfluͤgten Felderen/ und an feuchten Orthen. Equiſe-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/146
Zitationshilfe:	Muralt, Johann von: Eydgnössischer Lust-Garte. Zürich, 1715, S. 114. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/muralt_lustgarte_1715/146>, abgerufen am 27.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.