LXIX. Nachricht von einer einheimischen, bestän- digen und wohlfeilen Schaubühne.
Endlich bin ich mit meiner hiesigen Schauspielergesellschaft fertig. Die zwölf armen Waisenkinder, die ich mir vor zehn Jahren von unserm Fürsten dazu ausgebeten habe, sollen diesen Winter zum erstenmal öffentlich erscheinen und für Geld spielen, und wie ich hoffe alles in Entzückung setzen. Einige unter ihnen singen dabey vortreflich und fast alle tanzen gut. Es hat freylich Mühe und Arbeit gekostet, sie zu dieser Voll- kommenheit zu bringen. Ich hoffe aber dem Staate einen wesentlichen Dienst auf ewig geleistet zu haben. Es sind schon viele Mütter bey mir gewesen, die mir ihre Kinder in gleicher Absicht anbieten, und der Geist dieser Anstalt kan sich nie wieder verlieren, so lange die Menschen ihr Vergnügen lieben.
Einer von ihnen ist bey dem Fürsten als Hoflakay im Dienste; ein andrer nährt sich als Mahler; noch einer ist Kupferstecher und alle haben ein Handwerk dabey gelernt, wovon sie zur Noth ihr Brodt haben können und zum Theil auch suchen sollen. Die Mädgen sind geschickt in allerley Ar- ten von Arbeit, daß sich ein jeder in sie verliebt, und sie sind so gut erzogen, so fest in ihren Grundsätzen, daß ich in der Folge weniger für sie als für andrer ehrlicher Leute Töchter be- sorgt bin.
Anfangs hielt es etwas schwer sie zu formen. Allein wie sie nur acht Tage auf eine feine Art gekleidet gewesen waren, brauchte ich einem widerspenstigen nur die Kleider ausziehen
und
Nachricht von einer einheimiſchen, beſtaͤndigen
LXIX. Nachricht von einer einheimiſchen, beſtaͤn- digen und wohlfeilen Schaubuͤhne.
Endlich bin ich mit meiner hieſigen Schauſpielergeſellſchaft fertig. Die zwoͤlf armen Waiſenkinder, die ich mir vor zehn Jahren von unſerm Fuͤrſten dazu ausgebeten habe, ſollen dieſen Winter zum erſtenmal oͤffentlich erſcheinen und fuͤr Geld ſpielen, und wie ich hoffe alles in Entzuͤckung ſetzen. Einige unter ihnen ſingen dabey vortreflich und faſt alle tanzen gut. Es hat freylich Muͤhe und Arbeit gekoſtet, ſie zu dieſer Voll- kommenheit zu bringen. Ich hoffe aber dem Staate einen weſentlichen Dienſt auf ewig geleiſtet zu haben. Es ſind ſchon viele Muͤtter bey mir geweſen, die mir ihre Kinder in gleicher Abſicht anbieten, und der Geiſt dieſer Anſtalt kan ſich nie wieder verlieren, ſo lange die Menſchen ihr Vergnuͤgen lieben.
Einer von ihnen iſt bey dem Fuͤrſten als Hoflakay im Dienſte; ein andrer naͤhrt ſich als Mahler; noch einer iſt Kupferſtecher und alle haben ein Handwerk dabey gelernt, wovon ſie zur Noth ihr Brodt haben koͤnnen und zum Theil auch ſuchen ſollen. Die Maͤdgen ſind geſchickt in allerley Ar- ten von Arbeit, daß ſich ein jeder in ſie verliebt, und ſie ſind ſo gut erzogen, ſo feſt in ihren Grundſaͤtzen, daß ich in der Folge weniger fuͤr ſie als fuͤr andrer ehrlicher Leute Toͤchter be- ſorgt bin.
Anfangs hielt es etwas ſchwer ſie zu formen. Allein wie ſie nur acht Tage auf eine feine Art gekleidet geweſen waren, brauchte ich einem widerſpenſtigen nur die Kleider ausziehen
und
<TEI><text><body><pbfacs="#f0414"n="396"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Nachricht von einer einheimiſchen, beſtaͤndigen</hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#aq">LXIX.</hi><lb/>
Nachricht von einer einheimiſchen, beſtaͤn-<lb/>
digen und wohlfeilen Schaubuͤhne.</hi></head><lb/><p>Endlich bin ich mit meiner hieſigen Schauſpielergeſellſchaft<lb/>
fertig. Die zwoͤlf armen Waiſenkinder, die ich mir vor<lb/>
zehn Jahren von unſerm Fuͤrſten dazu ausgebeten habe, ſollen<lb/>
dieſen Winter zum erſtenmal oͤffentlich erſcheinen und fuͤr Geld<lb/>ſpielen, und wie ich hoffe alles in Entzuͤckung ſetzen. Einige<lb/>
unter ihnen ſingen dabey vortreflich und faſt alle tanzen gut.<lb/>
Es hat freylich Muͤhe und Arbeit gekoſtet, ſie zu dieſer Voll-<lb/>
kommenheit zu bringen. Ich hoffe aber dem Staate einen<lb/>
weſentlichen Dienſt auf ewig geleiſtet zu haben. Es ſind ſchon<lb/>
viele Muͤtter bey mir geweſen, die mir ihre Kinder in gleicher<lb/>
Abſicht anbieten, und der Geiſt dieſer Anſtalt kan ſich nie<lb/>
wieder verlieren, ſo lange die Menſchen ihr Vergnuͤgen lieben.</p><lb/><p>Einer von ihnen iſt bey dem Fuͤrſten als Hoflakay im<lb/>
Dienſte; ein andrer naͤhrt ſich als Mahler; noch einer iſt<lb/>
Kupferſtecher und alle haben ein Handwerk dabey gelernt,<lb/>
wovon ſie zur Noth ihr Brodt haben koͤnnen und zum Theil<lb/>
auch ſuchen ſollen. Die Maͤdgen ſind geſchickt in allerley Ar-<lb/>
ten von Arbeit, daß ſich ein jeder in ſie verliebt, und ſie ſind<lb/>ſo gut erzogen, ſo feſt in ihren Grundſaͤtzen, daß ich in der<lb/>
Folge weniger fuͤr ſie als fuͤr andrer ehrlicher Leute Toͤchter be-<lb/>ſorgt bin.</p><lb/><p>Anfangs hielt es etwas ſchwer ſie zu formen. Allein wie<lb/>ſie nur acht Tage auf eine feine Art gekleidet geweſen waren,<lb/>
brauchte ich einem widerſpenſtigen nur die Kleider ausziehen<lb/><fwplace="bottom"type="catch">und</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[396/0414]
Nachricht von einer einheimiſchen, beſtaͤndigen
LXIX.
Nachricht von einer einheimiſchen, beſtaͤn-
digen und wohlfeilen Schaubuͤhne.
Endlich bin ich mit meiner hieſigen Schauſpielergeſellſchaft
fertig. Die zwoͤlf armen Waiſenkinder, die ich mir vor
zehn Jahren von unſerm Fuͤrſten dazu ausgebeten habe, ſollen
dieſen Winter zum erſtenmal oͤffentlich erſcheinen und fuͤr Geld
ſpielen, und wie ich hoffe alles in Entzuͤckung ſetzen. Einige
unter ihnen ſingen dabey vortreflich und faſt alle tanzen gut.
Es hat freylich Muͤhe und Arbeit gekoſtet, ſie zu dieſer Voll-
kommenheit zu bringen. Ich hoffe aber dem Staate einen
weſentlichen Dienſt auf ewig geleiſtet zu haben. Es ſind ſchon
viele Muͤtter bey mir geweſen, die mir ihre Kinder in gleicher
Abſicht anbieten, und der Geiſt dieſer Anſtalt kan ſich nie
wieder verlieren, ſo lange die Menſchen ihr Vergnuͤgen lieben.
Einer von ihnen iſt bey dem Fuͤrſten als Hoflakay im
Dienſte; ein andrer naͤhrt ſich als Mahler; noch einer iſt
Kupferſtecher und alle haben ein Handwerk dabey gelernt,
wovon ſie zur Noth ihr Brodt haben koͤnnen und zum Theil
auch ſuchen ſollen. Die Maͤdgen ſind geſchickt in allerley Ar-
ten von Arbeit, daß ſich ein jeder in ſie verliebt, und ſie ſind
ſo gut erzogen, ſo feſt in ihren Grundſaͤtzen, daß ich in der
Folge weniger fuͤr ſie als fuͤr andrer ehrlicher Leute Toͤchter be-
ſorgt bin.
Anfangs hielt es etwas ſchwer ſie zu formen. Allein wie
ſie nur acht Tage auf eine feine Art gekleidet geweſen waren,
brauchte ich einem widerſpenſtigen nur die Kleider ausziehen
und
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 396. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/414>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.