Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

so voll. Endlich kam er aufs Konzert zu sprechen.
Er fühlte, daß sein Gespräch kalt und gleichgültig
sey; er wollte was anders anfangen, und unter-
hielt sich doch davon ganz allein mit ihr, bis sie
an das bestimmte Dorf kamen. Hier blieben sie
nur eine kleine Stunde, und bedienten das Frauen-
zimmer mit Kaffee. Die Studenten trunken ein
Glas Wein. Dieses machte, daß Siegwart auf der
Rückfahrt etwas minder schüchtern war. Er führ-
te seine Mariane an den Schlitten, und wagte es,
ein paarmal ihr die Hand zu drücken. Sie sah
ihn an, und lächelte mit einer Wehmuth,
die schnell, wie ein Blitz, in seine Seele
übergieng, und ihn die Augen niederzuschlagen
zwang. Der Abend war der schönste. Die ganze
Gegend war ins weisse schweigende Gewand des
Winters eingehüllt, und stimmte die Seele zum
wehmüthigfeyerlichen. Die Sonne gieng, wie
das reinste, durchsichtigste Gold am Horizont
hinab, und breitete am Himmel eine unbeschreib-
liche Heiterkeit aus. Als sie, am schwarzen Wald
hinab, tiefer in die Dünste sank, ward sie blutroth,
und färbte durch ihren Wiederschein den halben Him-
mel mit Violet und Rosenroth. Marianens Ge-
sicht glänzte in dem sanften Wiederschein des Him-

ſo voll. Endlich kam er aufs Konzert zu ſprechen.
Er fuͤhlte, daß ſein Geſpraͤch kalt und gleichguͤltig
ſey; er wollte was anders anfangen, und unter-
hielt ſich doch davon ganz allein mit ihr, bis ſie
an das beſtimmte Dorf kamen. Hier blieben ſie
nur eine kleine Stunde, und bedienten das Frauen-
zimmer mit Kaffee. Die Studenten trunken ein
Glas Wein. Dieſes machte, daß Siegwart auf der
Ruͤckfahrt etwas minder ſchuͤchtern war. Er fuͤhr-
te ſeine Mariane an den Schlitten, und wagte es,
ein paarmal ihr die Hand zu druͤcken. Sie ſah
ihn an, und laͤchelte mit einer Wehmuth,
die ſchnell, wie ein Blitz, in ſeine Seele
uͤbergieng, und ihn die Augen niederzuſchlagen
zwang. Der Abend war der ſchoͤnſte. Die ganze
Gegend war ins weiſſe ſchweigende Gewand des
Winters eingehuͤllt, und ſtimmte die Seele zum
wehmuͤthigfeyerlichen. Die Sonne gieng, wie
das reinſte, durchſichtigſte Gold am Horizont
hinab, und breitete am Himmel eine unbeſchreib-
liche Heiterkeit aus. Als ſie, am ſchwarzen Wald
hinab, tiefer in die Duͤnſte ſank, ward ſie blutroth,
und faͤrbte durch ihren Wiederſchein den halben Him-
mel mit Violet und Roſenroth. Marianens Ge-
ſicht glaͤnzte in dem ſanften Wiederſchein des Him-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0241" n="661"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
&#x017F;o voll. Endlich kam er aufs Konzert zu &#x017F;prechen.<lb/>
Er fu&#x0364;hlte, daß &#x017F;ein Ge&#x017F;pra&#x0364;ch kalt und gleichgu&#x0364;ltig<lb/>
&#x017F;ey; er wollte was anders anfangen, und unter-<lb/>
hielt &#x017F;ich doch davon ganz allein mit ihr, bis &#x017F;ie<lb/>
an das be&#x017F;timmte Dorf kamen. Hier blieben &#x017F;ie<lb/>
nur eine kleine Stunde, und bedienten das Frauen-<lb/>
zimmer mit Kaffee. Die Studenten trunken ein<lb/>
Glas Wein. Die&#x017F;es machte, daß Siegwart auf der<lb/>
Ru&#x0364;ckfahrt etwas minder &#x017F;chu&#x0364;chtern war. Er fu&#x0364;hr-<lb/>
te &#x017F;eine Mariane an den Schlitten, und wagte es,<lb/>
ein paarmal ihr die Hand zu dru&#x0364;cken. Sie &#x017F;ah<lb/>
ihn an, und la&#x0364;chelte mit einer Wehmuth,<lb/>
die &#x017F;chnell, wie ein Blitz, in &#x017F;eine Seele<lb/>
u&#x0364;bergieng, und ihn die Augen niederzu&#x017F;chlagen<lb/>
zwang. Der Abend war der &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te. Die ganze<lb/>
Gegend war ins wei&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chweigende Gewand des<lb/>
Winters eingehu&#x0364;llt, und &#x017F;timmte die Seele zum<lb/>
wehmu&#x0364;thigfeyerlichen. Die Sonne gieng, wie<lb/>
das rein&#x017F;te, durch&#x017F;ichtig&#x017F;te Gold am Horizont<lb/>
hinab, und breitete am Himmel eine unbe&#x017F;chreib-<lb/>
liche Heiterkeit aus. Als &#x017F;ie, am &#x017F;chwarzen Wald<lb/>
hinab, tiefer in die Du&#x0364;n&#x017F;te &#x017F;ank, ward &#x017F;ie blutroth,<lb/>
und fa&#x0364;rbte durch ihren Wieder&#x017F;chein den halben Him-<lb/>
mel mit Violet und Ro&#x017F;enroth. Marianens Ge-<lb/>
&#x017F;icht gla&#x0364;nzte in dem &#x017F;anften Wieder&#x017F;chein des Him-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[661/0241] ſo voll. Endlich kam er aufs Konzert zu ſprechen. Er fuͤhlte, daß ſein Geſpraͤch kalt und gleichguͤltig ſey; er wollte was anders anfangen, und unter- hielt ſich doch davon ganz allein mit ihr, bis ſie an das beſtimmte Dorf kamen. Hier blieben ſie nur eine kleine Stunde, und bedienten das Frauen- zimmer mit Kaffee. Die Studenten trunken ein Glas Wein. Dieſes machte, daß Siegwart auf der Ruͤckfahrt etwas minder ſchuͤchtern war. Er fuͤhr- te ſeine Mariane an den Schlitten, und wagte es, ein paarmal ihr die Hand zu druͤcken. Sie ſah ihn an, und laͤchelte mit einer Wehmuth, die ſchnell, wie ein Blitz, in ſeine Seele uͤbergieng, und ihn die Augen niederzuſchlagen zwang. Der Abend war der ſchoͤnſte. Die ganze Gegend war ins weiſſe ſchweigende Gewand des Winters eingehuͤllt, und ſtimmte die Seele zum wehmuͤthigfeyerlichen. Die Sonne gieng, wie das reinſte, durchſichtigſte Gold am Horizont hinab, und breitete am Himmel eine unbeſchreib- liche Heiterkeit aus. Als ſie, am ſchwarzen Wald hinab, tiefer in die Duͤnſte ſank, ward ſie blutroth, und faͤrbte durch ihren Wiederſchein den halben Him- mel mit Violet und Roſenroth. Marianens Ge- ſicht glaͤnzte in dem ſanften Wiederſchein des Him-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/241
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 661. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/241>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.