Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

blicken. Er wollte wieder beten, aber er konnte
nicht vier Worte zusammen bringen. Drauf mach-
te er ein Kreuz, schlug sich auf die Brust, stund
auf, und, indem er sich umwendete, sah er das
schlanke Geschöpf mit langsamem, majestätischem
Gang der Kirchenthüre zugehn, sich mit Wieh-
wasser besprengen, und aus seinen Augen verschwin-
den. Er kam aus der Kirche, ohne selbst zu
wissen, wie? Gutfried stand in einem Seiten-
stuhle, und grüste ihn; aber er nahm ihn nicht wahr.
Als er vor die Kirche kam, sah er das Mädchen
nicht mehr, und wuste nicht, wo er sich hin
wenden sollte? -- Gott! Was ist das? dachte er.
War das ein Engel, oder wars Maria? Seine
ganze Empfindung war ihm unerklärlich. Es war
ihm nicht wohl, und auch nicht weh! Seine See-
le war immer ausser ihm, und er wuste doch nicht,
wo? Er sah nur das, gen Himmel gehobene Au-
ge, und die schlanke Gestalt, wie sie majestätisch
vor ihm hin schwebte. Ein paar Stunden lang
gieng er, ohne sich seiner bewust zu seyn, auf sei-
nem Zimmer auf und ab. Er wollte beten, wollte
lesen; aber seine Gedanken waren immer anders-
wo. Zuweilen seufzte er, und hustete, um vor sich
selbst den Seufzer zu verbergen. Kronhelm hatte

blicken. Er wollte wieder beten, aber er konnte
nicht vier Worte zuſammen bringen. Drauf mach-
te er ein Kreuz, ſchlug ſich auf die Bruſt, ſtund
auf, und, indem er ſich umwendete, ſah er das
ſchlanke Geſchoͤpf mit langſamem, majeſtaͤtiſchem
Gang der Kirchenthuͤre zugehn, ſich mit Wieh-
waſſer beſprengen, und aus ſeinen Augen verſchwin-
den. Er kam aus der Kirche, ohne ſelbſt zu
wiſſen, wie? Gutfried ſtand in einem Seiten-
ſtuhle, und gruͤſte ihn; aber er nahm ihn nicht wahr.
Als er vor die Kirche kam, ſah er das Maͤdchen
nicht mehr, und wuſte nicht, wo er ſich hin
wenden ſollte? — Gott! Was iſt das? dachte er.
War das ein Engel, oder wars Maria? Seine
ganze Empfindung war ihm unerklaͤrlich. Es war
ihm nicht wohl, und auch nicht weh! Seine See-
le war immer auſſer ihm, und er wuſte doch nicht,
wo? Er ſah nur das, gen Himmel gehobene Au-
ge, und die ſchlanke Geſtalt, wie ſie majeſtaͤtiſch
vor ihm hin ſchwebte. Ein paar Stunden lang
gieng er, ohne ſich ſeiner bewuſt zu ſeyn, auf ſei-
nem Zimmer auf und ab. Er wollte beten, wollte
leſen; aber ſeine Gedanken waren immer anders-
wo. Zuweilen ſeufzte er, und huſtete, um vor ſich
ſelbſt den Seufzer zu verbergen. Kronhelm hatte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="564"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
blicken. Er wollte wieder beten, aber er konnte<lb/>
nicht vier Worte zu&#x017F;ammen bringen. Drauf mach-<lb/>
te er ein Kreuz, &#x017F;chlug &#x017F;ich auf die Bru&#x017F;t, &#x017F;tund<lb/>
auf, und, indem er &#x017F;ich umwendete, &#x017F;ah er das<lb/>
&#x017F;chlanke Ge&#x017F;cho&#x0364;pf mit lang&#x017F;amem, maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;chem<lb/>
Gang der Kirchenthu&#x0364;re zugehn, &#x017F;ich mit Wieh-<lb/>
wa&#x017F;&#x017F;er be&#x017F;prengen, und aus &#x017F;einen Augen ver&#x017F;chwin-<lb/>
den. Er kam aus der Kirche, ohne &#x017F;elb&#x017F;t zu<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en, wie? Gutfried &#x017F;tand in einem Seiten-<lb/>
&#x017F;tuhle, und gru&#x0364;&#x017F;te ihn; aber er nahm ihn nicht wahr.<lb/>
Als er vor die Kirche kam, &#x017F;ah er das Ma&#x0364;dchen<lb/>
nicht mehr, und wu&#x017F;te nicht, wo er &#x017F;ich hin<lb/>
wenden &#x017F;ollte? &#x2014; Gott! Was i&#x017F;t das? dachte er.<lb/>
War das ein Engel, oder wars Maria? Seine<lb/>
ganze Empfindung war ihm unerkla&#x0364;rlich. Es war<lb/>
ihm nicht wohl, und auch nicht weh! Seine See-<lb/>
le war immer au&#x017F;&#x017F;er ihm, und er wu&#x017F;te doch nicht,<lb/>
wo? Er &#x017F;ah nur das, gen Himmel gehobene Au-<lb/>
ge, und die &#x017F;chlanke Ge&#x017F;talt, wie &#x017F;ie maje&#x017F;ta&#x0364;ti&#x017F;ch<lb/>
vor ihm hin &#x017F;chwebte. Ein paar Stunden lang<lb/>
gieng er, ohne &#x017F;ich &#x017F;einer bewu&#x017F;t zu &#x017F;eyn, auf &#x017F;ei-<lb/>
nem Zimmer auf und ab. Er wollte beten, wollte<lb/>
le&#x017F;en; aber &#x017F;eine Gedanken waren immer anders-<lb/>
wo. Zuweilen &#x017F;eufzte er, und hu&#x017F;tete, um vor &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t den Seufzer zu verbergen. Kronhelm hatte<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[564/0144] blicken. Er wollte wieder beten, aber er konnte nicht vier Worte zuſammen bringen. Drauf mach- te er ein Kreuz, ſchlug ſich auf die Bruſt, ſtund auf, und, indem er ſich umwendete, ſah er das ſchlanke Geſchoͤpf mit langſamem, majeſtaͤtiſchem Gang der Kirchenthuͤre zugehn, ſich mit Wieh- waſſer beſprengen, und aus ſeinen Augen verſchwin- den. Er kam aus der Kirche, ohne ſelbſt zu wiſſen, wie? Gutfried ſtand in einem Seiten- ſtuhle, und gruͤſte ihn; aber er nahm ihn nicht wahr. Als er vor die Kirche kam, ſah er das Maͤdchen nicht mehr, und wuſte nicht, wo er ſich hin wenden ſollte? — Gott! Was iſt das? dachte er. War das ein Engel, oder wars Maria? Seine ganze Empfindung war ihm unerklaͤrlich. Es war ihm nicht wohl, und auch nicht weh! Seine See- le war immer auſſer ihm, und er wuſte doch nicht, wo? Er ſah nur das, gen Himmel gehobene Au- ge, und die ſchlanke Geſtalt, wie ſie majeſtaͤtiſch vor ihm hin ſchwebte. Ein paar Stunden lang gieng er, ohne ſich ſeiner bewuſt zu ſeyn, auf ſei- nem Zimmer auf und ab. Er wollte beten, wollte leſen; aber ſeine Gedanken waren immer anders- wo. Zuweilen ſeufzte er, und huſtete, um vor ſich ſelbſt den Seufzer zu verbergen. Kronhelm hatte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/144
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 564. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/144>, abgerufen am 27.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.