Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Summarischer Inhalt

daß sie sich daselbst eine stadt bawen. Das thut
Eneas/ und nachdem sich das wetter wol anläs-
set/ nimmet er abscheid vom Acestes und fähret
davon/ verleuret aber seinen guten schiff-und
steuermann Palinuren/ der von süssen schlaff
überfallen das stewer sincken lässet und in das
meer fället.

Das Sechste Buch.

ENeas träget verlangen seinen verstorbenen
vater Anchisen in den Elyseischen lustwäl-
dern und feldern zubesuchen; Darzu ist
ihm bedient die weise jungfraw Sibylla/ die füh-
ret ihn vermittelst eines güldenen zweigs zwar
ohne schaden/ doch nicht ohne grosse furcht und
schew erst durch die hölle: Da siehet er im vor-
hofe erstlich die nagenden sorgen/ die traurigkeit/
die bleichen kranckheiten/ das traurige alter/
die furcht/ den hunger/ den kummer/ die arbeit/
die zwytracht/ den krieg und den tod. Nicht
weit davon schauet er die drey Rach-Göttinnen
mit ihren schlangen/ fackeln und peitschen/ für-
der siehet er die schrecklichen ungehewer/ unge-
thüme und gespensie/ also daß er auch den degen
zücket/ und umb sich hawen wil. Hernach köm-
met er an die höllischen flüsse/ da der schiffmann

Cha-

Summariſcher Inhalt

daß ſie ſich daſelbſt eine ſtadt bawen. Das thut
Eneas/ und nachdem ſich das wetter wol anlaͤſ-
ſet/ nimmet er abſcheid vom Aceſtes und faͤhret
davon/ verleuret aber ſeinen guten ſchiff-und
ſteuermann Palinuren/ der von ſuͤſſen ſchlaff
uͤberfallen das ſtewer ſincken laͤſſet und in das
meer faͤllet.

Das Sechſte Buch.

ENeas traͤget verlangen ſeinen verſtorbenen
vater Anchiſen in den Elyſeiſchen luſtwaͤl-
dern und feldern zubeſuchen; Darzu iſt
ihm bedient die weiſe jungfraw Sibylla/ die fuͤh-
ret ihn vermittelſt eines guͤldenen zweigs zwar
ohne ſchaden/ doch nicht ohne groſſe furcht und
ſchew erſt durch die hoͤlle: Da ſiehet er im vor-
hofe erſtlich die nagenden ſorgen/ die traurigkeit/
die bleichen kranckheiten/ das traurige alter/
die furcht/ den hunger/ den kummer/ die arbeit/
die zwytracht/ den krieg und den tod. Nicht
weit davon ſchauet er die drey Rach-Goͤttinnen
mit ihren ſchlangen/ fackeln und peitſchen/ fuͤr-
der ſiehet er die ſchrecklichen ungehewer/ unge-
thuͤme und geſpenſie/ alſo daß er auch den degen
zuͤcket/ und umb ſich hawen wil. Hernach koͤm-
met er an die hoͤlliſchen fluͤſſe/ da der ſchiffmann

Cha-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0700" n="[678]"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Summari&#x017F;cher Inhalt</hi></fw><lb/>
daß &#x017F;ie &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t eine &#x017F;tadt bawen. Das thut<lb/>
Eneas/ und nachdem &#x017F;ich das wetter wol anla&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et/ nimmet er ab&#x017F;cheid vom Ace&#x017F;tes und fa&#x0364;hret<lb/>
davon/ verleuret aber &#x017F;einen guten &#x017F;chiff-und<lb/>
&#x017F;teuermann Palinuren/ der von &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chlaff<lb/>
u&#x0364;berfallen das &#x017F;tewer &#x017F;incken la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et und in das<lb/>
meer fa&#x0364;llet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das Sech&#x017F;te Buch.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">E</hi>Neas tra&#x0364;get verlangen &#x017F;einen ver&#x017F;torbenen<lb/>
vater Anchi&#x017F;en in den Ely&#x017F;ei&#x017F;chen lu&#x017F;twa&#x0364;l-<lb/>
dern und feldern zube&#x017F;uchen; Darzu i&#x017F;t<lb/>
ihm bedient die wei&#x017F;e jungfraw Sibylla/ die fu&#x0364;h-<lb/>
ret ihn vermittel&#x017F;t eines gu&#x0364;ldenen zweigs zwar<lb/>
ohne &#x017F;chaden/ doch nicht ohne gro&#x017F;&#x017F;e furcht und<lb/>
&#x017F;chew er&#x017F;t durch die ho&#x0364;lle: Da &#x017F;iehet er im vor-<lb/>
hofe er&#x017F;tlich die nagenden &#x017F;orgen/ die traurigkeit/<lb/>
die bleichen kranckheiten/ das traurige alter/<lb/>
die furcht/ den hunger/ den kummer/ die arbeit/<lb/>
die zwytracht/ den krieg und den tod. Nicht<lb/>
weit davon &#x017F;chauet er die drey Rach-Go&#x0364;ttinnen<lb/>
mit ihren &#x017F;chlangen/ fackeln und peit&#x017F;chen/ fu&#x0364;r-<lb/>
der &#x017F;iehet er die &#x017F;chrecklichen ungehewer/ unge-<lb/>
thu&#x0364;me und ge&#x017F;pen&#x017F;ie/ al&#x017F;o daß er auch den degen<lb/>
zu&#x0364;cket/ und umb &#x017F;ich hawen wil. Hernach ko&#x0364;m-<lb/>
met er an die ho&#x0364;lli&#x017F;chen flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ da der &#x017F;chiffmann<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Cha-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[678]/0700] Summariſcher Inhalt daß ſie ſich daſelbſt eine ſtadt bawen. Das thut Eneas/ und nachdem ſich das wetter wol anlaͤſ- ſet/ nimmet er abſcheid vom Aceſtes und faͤhret davon/ verleuret aber ſeinen guten ſchiff-und ſteuermann Palinuren/ der von ſuͤſſen ſchlaff uͤberfallen das ſtewer ſincken laͤſſet und in das meer faͤllet. Das Sechſte Buch. ENeas traͤget verlangen ſeinen verſtorbenen vater Anchiſen in den Elyſeiſchen luſtwaͤl- dern und feldern zubeſuchen; Darzu iſt ihm bedient die weiſe jungfraw Sibylla/ die fuͤh- ret ihn vermittelſt eines guͤldenen zweigs zwar ohne ſchaden/ doch nicht ohne groſſe furcht und ſchew erſt durch die hoͤlle: Da ſiehet er im vor- hofe erſtlich die nagenden ſorgen/ die traurigkeit/ die bleichen kranckheiten/ das traurige alter/ die furcht/ den hunger/ den kummer/ die arbeit/ die zwytracht/ den krieg und den tod. Nicht weit davon ſchauet er die drey Rach-Goͤttinnen mit ihren ſchlangen/ fackeln und peitſchen/ fuͤr- der ſiehet er die ſchrecklichen ungehewer/ unge- thuͤme und geſpenſie/ alſo daß er auch den degen zuͤcket/ und umb ſich hawen wil. Hernach koͤm- met er an die hoͤlliſchen fluͤſſe/ da der ſchiffmann Cha-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/700
Zitationshilfe:	Vergilius Maro, Publius: Eigentlicher Abriß Eines verständigen/ tapfferen und frommen Fürsten/ Von dem fürtrefflichsten Poeten Virgilius. Cölln (Spree), 1668, S. [678]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/maro_abriss_1668/700>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.