füllen, so werden dich keine Urtheile der Menschen beschwehren, wann gleich Löwen-Bären-Ochsen-Hunds-Esels-Schnecken-Kälber- Fröschen- und Schwalben-Zungen, gegen dich angiengen, und ei- nes das gigakete, und jenes was anders kirrete.
Wer obenher entzündt, dem HErrn ist einverleibet, Den fichtet wenig an, was alle Boßheit treibet.
Bist du bey JEsu deinem Schatz und König in der Kammer, was schadet dir doch das Klaffen müßiger Schwätzer auf den Gassen, daß du darüber wolltest zornig werden und die unvergleichlich kostba- re Pflantze der göttlichen Liebe durch einigen widrigen Affect in dir schänden lassen.
Das vierte Capitel. Fortsetzung der Beweg-Ursachen zur Liebe.
§. 1. Höre, ich will dir eine gute Lehre geben: Verlangst du, daßWer in die rechte Lie- be will ge- setzt wer- den, muß sich hinter JEsum als den Schild stellen. dir keine Nachrede das Hertz verwunde, so verbirge dich hinter Chri- stum als einen Schilt, und sauge also lang und durstig sein reinigend Blut in dich, biß du durch und durch rein und frey bist von der Un- tugend, deren man dich beschuldiget; so glitscht der Gifft-Pfeil ne- ben ab, und du bleibst unverletzt. Dann wann ihn der mörderische Ankläger nicht an deinem Gewissen wetzen kan, so ist der Pfeil stumpf und ohnmächtig; dannenher es leichter ist einem Verleumder, der erdichtete Lugen aussprengt, zu vergeben, als einem Affterreder, der aus arger teuflischer Rachsucht heimliche Sünden ausbringt. Kurtz, ohne Reitzung zu lieblosen Gedancken kanst du nicht lange blei- ben, und wann du dir einbildest, du wolltest deine Sachen also an- stellen, und alles um dich her so wohl einrichten, daß dir gar nichts widerliches zustosse; so gedächtest du eben so närrisch, als ob einer auf der unbeständigen See das Schiff von aussen unterstützen wollte, damit es von keinem Wind und Wellen bewegt würde: Ja wann das geschehen sollte und alles nach deinem Willen gehen, so würdest du schlechtlich hinanrucken zur Aehnlichkeit JEsu des Gecreutzigten, du bliebest weit zuruck vom Himmelreich; sintemahl Wellen und Flu- then die seelige Heiligungs-Farth zu Christo allermeist befördern: un- bewegte Stille auf dem grossem Welt-Meer ist den See-Fahrenden beschwerlicher als Wind und Sturm; Wer JEsum bey sich hat,
dem
U u u u
hervor bluͤhende Lilien-Zweig.
fuͤllen, ſo werden dich keine Urtheile der Menſchen beſchwehren, wann gleich Loͤwen-Baͤren-Ochſen-Hunds-Eſels-Schnecken-Kaͤlber- Froͤſchen- und Schwalben-Zungen, gegen dich angiengen, und ei- nes das gigakete, und jenes was anders kirrete.
Wer obenher entzuͤndt, dem HErrn iſt einverleibet, Den fichtet wenig an, was alle Boßheit treibet.
Biſt du bey JEſu deinem Schatz und Koͤnig in der Kammer, was ſchadet dir doch das Klaffen muͤßiger Schwaͤtzer auf den Gaſſen, daß du daruͤber wollteſt zornig werden und die unvergleichlich koſtba- re Pflantze der goͤttlichen Liebe durch einigen widrigen Affect in dir ſchaͤnden laſſen.
Das vierte Capitel. Fortſetzung der Beweg-Urſachen zur Liebe.
§. 1. Hoͤre, ich will dir eine gute Lehre geben: Verlangſt du, daßWer in die rechte Lie- be will ge- ſetzt wer- den, muß ſich hinter JEſum als den Schild ſtellen. dir keine Nachrede das Hertz verwunde, ſo verbirge dich hinter Chri- ſtum als einen Schilt, und ſauge alſo lang und durſtig ſein reinigend Blut in dich, biß du durch und durch rein und frey biſt von der Un- tugend, deren man dich beſchuldiget; ſo glitſcht der Gifft-Pfeil ne- ben ab, und du bleibſt unverletzt. Dann wann ihn der moͤrderiſche Anklaͤger nicht an deinem Gewiſſen wetzen kan, ſo iſt der Pfeil ſtumpf und ohnmaͤchtig; dannenher es leichter iſt einem Verleumder, der erdichtete Lugen ausſprengt, zu vergeben, als einem Affterreder, der aus arger teufliſcher Rachſucht heimliche Suͤnden ausbringt. Kurtz, ohne Reitzung zu liebloſen Gedancken kanſt du nicht lange blei- ben, und wann du dir einbildeſt, du wollteſt deine Sachen alſo an- ſtellen, und alles um dich her ſo wohl einrichten, daß dir gar nichts widerliches zuſtoſſe; ſo gedaͤchteſt du eben ſo naͤrriſch, als ob einer auf der unbeſtaͤndigen See das Schiff von auſſen unterſtuͤtzen wollte, damit es von keinem Wind und Wellen bewegt wuͤrde: Ja wann das geſchehen ſollte und alles nach deinem Willen gehen, ſo wuͤrdeſt du ſchlechtlich hinanrucken zur Aehnlichkeit JEſu des Gecreutzigten, du bliebeſt weit zuruck vom Himmelreich; ſintemahl Wellen und Flu- then die ſeelige Heiligungs-Farth zu Chriſto allermeiſt befoͤrdern: un- bewegte Stille auf dem groſſem Welt-Meer iſt den See-Fahrenden beſchwerlicher als Wind und Sturm; Wer JEſum bey ſich hat,
dem
U u u u
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0801"n="705"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">hervor bluͤhende Lilien-Zweig.</hi></fw><lb/>
fuͤllen, ſo werden dich keine Urtheile der Menſchen beſchwehren,<lb/>
wann gleich Loͤwen-Baͤren-Ochſen-Hunds-Eſels-Schnecken-Kaͤlber-<lb/>
Froͤſchen- und Schwalben-Zungen, gegen dich angiengen, und ei-<lb/>
nes das gigakete, und jenes was anders kirrete.</p><lb/><lgtype="poem"><l>Wer obenher entzuͤndt, dem HErrn iſt einverleibet,</l><lb/><l>Den fichtet wenig an, was alle Boßheit treibet.</l></lg><lb/><p>Biſt du bey JEſu deinem Schatz und Koͤnig in der Kammer,<lb/>
was ſchadet dir doch das Klaffen muͤßiger Schwaͤtzer auf den Gaſſen,<lb/>
daß du daruͤber wollteſt zornig werden und die unvergleichlich koſtba-<lb/>
re Pflantze der goͤttlichen Liebe durch einigen widrigen Affect in dir<lb/>ſchaͤnden laſſen.</p></div><lb/><divn="2"><head><hirendition="#b">Das vierte Capitel.</hi><lb/><hirendition="#fr">Fortſetzung der Beweg-Urſachen zur Liebe.</hi></head><lb/><p>§. 1. Hoͤre, ich will dir eine gute Lehre geben: Verlangſt du, daß<noteplace="right">Wer in die<lb/>
rechte Lie-<lb/>
be will ge-<lb/>ſetzt wer-<lb/>
den, muß<lb/>ſich hinter<lb/>
JEſum<lb/>
als den<lb/>
Schild<lb/>ſtellen.</note><lb/>
dir keine Nachrede das Hertz verwunde, ſo verbirge dich hinter Chri-<lb/>ſtum als einen Schilt, und ſauge alſo lang und durſtig ſein reinigend<lb/>
Blut in dich, biß du durch und durch rein und frey biſt von der Un-<lb/>
tugend, deren man dich beſchuldiget; ſo glitſcht der Gifft-Pfeil ne-<lb/>
ben ab, und du bleibſt unverletzt. Dann wann ihn der moͤrderiſche<lb/>
Anklaͤger nicht an deinem Gewiſſen wetzen kan, ſo iſt der Pfeil ſtumpf<lb/>
und ohnmaͤchtig; dannenher es leichter iſt einem Verleumder, der<lb/>
erdichtete Lugen ausſprengt, zu vergeben, als einem Affterreder,<lb/>
der aus arger teufliſcher Rachſucht heimliche Suͤnden ausbringt.<lb/>
Kurtz, ohne Reitzung zu liebloſen Gedancken kanſt du nicht lange blei-<lb/>
ben, und wann du dir einbildeſt, du wollteſt deine Sachen alſo an-<lb/>ſtellen, und alles um dich her ſo wohl einrichten, daß dir gar nichts<lb/>
widerliches zuſtoſſe; ſo gedaͤchteſt du eben ſo naͤrriſch, als ob einer<lb/>
auf der unbeſtaͤndigen See das Schiff von auſſen unterſtuͤtzen wollte,<lb/>
damit es von keinem Wind und Wellen bewegt wuͤrde: Ja wann<lb/>
das geſchehen ſollte und alles nach deinem Willen gehen, ſo wuͤrdeſt<lb/>
du ſchlechtlich hinanrucken zur Aehnlichkeit JEſu des Gecreutzigten,<lb/>
du bliebeſt weit zuruck vom Himmelreich; ſintemahl Wellen und Flu-<lb/>
then die ſeelige Heiligungs-Farth zu Chriſto allermeiſt befoͤrdern: un-<lb/>
bewegte Stille auf dem groſſem Welt-Meer iſt den See-Fahrenden<lb/>
beſchwerlicher als Wind und Sturm; Wer JEſum bey ſich hat,<lb/><fwplace="bottom"type="sig">U u u u</fw><fwplace="bottom"type="catch">dem</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[705/0801]
hervor bluͤhende Lilien-Zweig.
fuͤllen, ſo werden dich keine Urtheile der Menſchen beſchwehren,
wann gleich Loͤwen-Baͤren-Ochſen-Hunds-Eſels-Schnecken-Kaͤlber-
Froͤſchen- und Schwalben-Zungen, gegen dich angiengen, und ei-
nes das gigakete, und jenes was anders kirrete.
Wer obenher entzuͤndt, dem HErrn iſt einverleibet,
Den fichtet wenig an, was alle Boßheit treibet.
Biſt du bey JEſu deinem Schatz und Koͤnig in der Kammer,
was ſchadet dir doch das Klaffen muͤßiger Schwaͤtzer auf den Gaſſen,
daß du daruͤber wollteſt zornig werden und die unvergleichlich koſtba-
re Pflantze der goͤttlichen Liebe durch einigen widrigen Affect in dir
ſchaͤnden laſſen.
Das vierte Capitel.
Fortſetzung der Beweg-Urſachen zur Liebe.
§. 1. Hoͤre, ich will dir eine gute Lehre geben: Verlangſt du, daß
dir keine Nachrede das Hertz verwunde, ſo verbirge dich hinter Chri-
ſtum als einen Schilt, und ſauge alſo lang und durſtig ſein reinigend
Blut in dich, biß du durch und durch rein und frey biſt von der Un-
tugend, deren man dich beſchuldiget; ſo glitſcht der Gifft-Pfeil ne-
ben ab, und du bleibſt unverletzt. Dann wann ihn der moͤrderiſche
Anklaͤger nicht an deinem Gewiſſen wetzen kan, ſo iſt der Pfeil ſtumpf
und ohnmaͤchtig; dannenher es leichter iſt einem Verleumder, der
erdichtete Lugen ausſprengt, zu vergeben, als einem Affterreder,
der aus arger teufliſcher Rachſucht heimliche Suͤnden ausbringt.
Kurtz, ohne Reitzung zu liebloſen Gedancken kanſt du nicht lange blei-
ben, und wann du dir einbildeſt, du wollteſt deine Sachen alſo an-
ſtellen, und alles um dich her ſo wohl einrichten, daß dir gar nichts
widerliches zuſtoſſe; ſo gedaͤchteſt du eben ſo naͤrriſch, als ob einer
auf der unbeſtaͤndigen See das Schiff von auſſen unterſtuͤtzen wollte,
damit es von keinem Wind und Wellen bewegt wuͤrde: Ja wann
das geſchehen ſollte und alles nach deinem Willen gehen, ſo wuͤrdeſt
du ſchlechtlich hinanrucken zur Aehnlichkeit JEſu des Gecreutzigten,
du bliebeſt weit zuruck vom Himmelreich; ſintemahl Wellen und Flu-
then die ſeelige Heiligungs-Farth zu Chriſto allermeiſt befoͤrdern: un-
bewegte Stille auf dem groſſem Welt-Meer iſt den See-Fahrenden
beſchwerlicher als Wind und Sturm; Wer JEſum bey ſich hat,
dem
Wer in die
rechte Lie-
be will ge-
ſetzt wer-
den, muß
ſich hinter
JEſum
als den
Schild
ſtellen.
U u u u
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Lutz, Samuel: Ein Wohlriechender Straus Von schönen und gesunden Himmels-Blumen. Basel, 1736, S. 705. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lucius_himmelsblumen_1736/801>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
