Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Erstes Buch
[Spaltenumbruch]
Die Jungfrauen.
Schande krönt den Ubelthäter/
Ehre wahrer Helden Haupt.
Fessel sind für die Verräther.
Herrmans Scheitel wird umlaubt
Mit verdienten Lorber-Krouen/
Seine Tugend zu belohuen.
Die Barden.
Alcides trieb hinweg des Stymphalus Geflügel/
Das eitel Menschen-Fleisch zu essen lüstern war;
Nahm den Amazonen die Gürtel und die Spiegel;
Fürst Hermann reißt sein Volck aus grösserer Gefahr;
Knüpfft Schwerdt und Gürtel ab/ nicht Weibern/ Kriegesleuten/
Jagt die Raubvögel weg/ und sammlet reiche Beuten.
Die Jungfrauen.
Eulen müssen sich verstecken
Für der Sonnen Glantz und Licht/
Adler sind der Tauben Schrecken/
Menschen siehn für Göttern nicht;
Unsrer Helden Spieß und Pfeile
Sind den Römern Donnerkeile.
Die Barden.
Alcides Achsel hat den Himmel unterstützet/
Der güldnen Aepffel Raub frohlockend heimgebracht.
Des Monden Brut vertilgt/ das Vaterland beschützet/
Und den Promotheus von Felsen loßgemacht.
Fürst Herrmann tilget Rom/ macht unser Joch zunichte/
Stützt Deutschland und erwirbt der Freyheit güldne Früchte.
Die Jungfrauen.
Ja/ dem Herrmann ist nichts gleiche/
Freund und Feind gestehet es:
Er sey Schutz-Gott unsrer Reiche
Unser ander Hercules.
Nur daß keine Seulen wissen
Seine Thaten einzuschliessen.
Die Barden.
T[uis]cons Seele lebt in unsrer Helden Leibern/
Sie führt wie Alemann die Löwen an der Hand/
Hat Hermion gemacht Kriegs-Helden auch aus Weibern/
So ist dem Herrmann auch die Kunst nicht unbekandt/
Wenn von Thußneldens Schwerdt/ und von Jsmenens Spißen
Geharnschte Fürsten falln und ihre Bügel küssen.
Die Jungfrauen.
Grabt der Deutschen Helden Thaten
Marmeln/ Ertzt und Bäumen ein.
Diß sind Erndten solcher Saaten.
Elbe/ Weser/ Mosel/ Rhein
Wird nicht länger Wasser bringen
Als mau diesen Sieg wird singen.
[Spaltenumbruch]

Nachdem nun endlich der Feldherr mit den
andern Grossen auff seinem Schlosse Deutsch-
burg ankommen war/ er daselbst die fürnehm-
sten Gefangenen in Hafft halten/ das Heer in
die nechst angelegenen Oerter biß zu fernerer
Entschlüssung zertheilen/ der Verwundeten
wohl pflegen ließ/ sie selbst persönlich heimsuchte
und tröstete/ die tapffern lobte und begabte/ auch
für so herrlichen Sieg den Göttern auff den in-
stehenden neuen Mond herrliche Opffer zu brin-
gen/ und sich seines Gelübds zu befreyen Anstalt
machte/ kam endlich auch Fürst Catumer sieg-
hafft zurücke/ und berichtete: daß er das Schloß
Alison/ oder Altzheim/ auff der West-Fürst Ga-
nasch auff der Ost-Seiten mit dem Kriegs-Vol-
cke/ welches den flüchtigen Asprenas verfolgt/
beschlossen hätte. Aus diesem habe Lucius
Cäditius auff geschehene Auffoderung ihm
schimpffliche Antwort zuentboten: daß so lan-
ge er Athem holete/ er von keiner Ubergabe hö-
ren; sondern die ihm anvertraute Festung zu
ewigen Merckmahle seiner Treue behaupten.
oder zu seinem Grabe haben wolte. Da-
hero er denn auch zur Gegenwehr und meh-
rer Befestigung des Orts Tag und Nacht
Anstalt gemacht. Alldieweil sie aber/ diesen
vortheilhafftig-gelegenen Platz zu bestürmen/
weder genugsames Fuß-Volck noch Sturm-
Zeug bey Handen gehabt/ hätten sie aus dem
Römischen Läger beydes zu bringen Befehl
ertheilet. Sie hätten aber von einigen im
Ausfall erwischten Galliern die Nachricht er-
langet: daß die Festung zwar mit Kriegszeu-
ge und übermäßiger Mannschafft/ welche sich
von des Asprenas Heere hinein geflüchtet hät-
ten/ auffs beste versehen wäre; die Lebensmit-
tel aber würden auffs sparsamste ausgetheilet/
und hätte Cäditius für/ alles zur Gegenwehr
undienliche Volck heraus zu jagen. Sie
hätten überdiß genau erforschet/ welcher Ge-
gend das Kornhaus stünde/ das ihnen denn

auch
Erſtes Buch
[Spaltenumbruch]
Die Jungfrauen.
Schande kroͤnt den Ubelthaͤter/
Ehre wahrer Helden Haupt.
Feſſel ſind fuͤr die Verraͤther.
Herrmans Scheitel wird umlaubt
Mit verdienten Lorber-Krouen/
Seine Tugend zu belohuen.
Die Barden.
Alcides trieb hinweg des Stymphalus Gefluͤgel/
Das eitel Menſchen-Fleiſch zu eſſen luͤſtern war;
Nahm den Amazonen die Guͤrtel und die Spiegel;
Fuͤrſt Hermann reißt ſein Volck aus groͤſſerer Gefahr;
Knuͤpfft Schwerdt und Guͤrtel ab/ nicht Weibern/ Kriegesleuten/
Jagt die Raubvoͤgel weg/ und ſammlet reiche Beuten.
Die Jungfrauen.
Eulen muͤſſen ſich verſtecken
Fuͤr der Sonnen Glantz und Licht/
Adler ſind der Tauben Schrecken/
Menſchen ſiehn fuͤr Goͤttern nicht;
Unſrer Helden Spieß und Pfeile
Sind den Roͤmern Donnerkeile.
Die Barden.
Alcides Achſel hat den Himmel unterſtuͤtzet/
Der guͤldnen Aepffel Raub frohlockend heimgebracht.
Des Monden Brut vertilgt/ das Vaterland beſchuͤtzet/
Und den Promotheus von Felſen loßgemacht.
Fuͤrſt Herrmann tilget Rom/ macht unſer Joch zunichte/
Stuͤtzt Deutſchland und erwirbt der Freyheit guͤldne Fruͤchte.
Die Jungfrauen.
Ja/ dem Herrmann iſt nichts gleiche/
Freund und Feind geſtehet es:
Er ſey Schutz-Gott unſrer Reiche
Unſer ander Hercules.
Nur daß keine Seulen wiſſen
Seine Thaten einzuſchlieſſen.
Die Barden.
T[uiſ]cons Seele lebt in unſrer Helden Leibern/
Sie fuͤhrt wie Alemann die Loͤwen an der Hand/
Hat Hermion gemacht Kriegs-Helden auch aus Weibern/
So iſt dem Herrmann auch die Kunſt nicht unbekandt/
Wenn von Thußneldens Schwerdt/ und von Jſmenens Spißen
Geharnſchte Fuͤrſten falln und ihre Buͤgel kuͤſſen.
Die Jungfrauen.
Grabt der Deutſchen Helden Thaten
Marmeln/ Ertzt und Baͤumen ein.
Diß ſind Erndten ſolcher Saaten.
Elbe/ Weſer/ Moſel/ Rhein
Wird nicht laͤnger Waſſer bringen
Als mau dieſen Sieg wird ſingen.
[Spaltenumbruch]

Nachdem nun endlich der Feldherr mit den
andern Groſſen auff ſeinem Schloſſe Deutſch-
burg ankommen war/ er daſelbſt die fuͤrnehm-
ſten Gefangenen in Hafft halten/ das Heer in
die nechſt angelegenen Oerter biß zu fernerer
Entſchluͤſſung zertheilen/ der Verwundeten
wohl pflegen ließ/ ſie ſelbſt perſoͤnlich heimſuchte
und troͤſtete/ die tapffern lobte und begabte/ auch
fuͤr ſo herrlichen Sieg den Goͤttern auff den in-
ſtehenden neuen Mond herrliche Opffer zu brin-
gen/ und ſich ſeines Geluͤbds zu befreyen Anſtalt
machte/ kam endlich auch Fuͤrſt Catumer ſieg-
hafft zuruͤcke/ und berichtete: daß er das Schloß
Aliſon/ oder Altzheim/ auff der Weſt-Fuͤrſt Ga-
naſch auff der Oſt-Seiten mit dem Kriegs-Vol-
cke/ welches den fluͤchtigen Aſprenas verfolgt/
beſchloſſen haͤtte. Aus dieſem habe Lucius
Caͤditius auff geſchehene Auffoderung ihm
ſchimpffliche Antwort zuentboten: daß ſo lan-
ge er Athem holete/ er von keiner Ubergabe hoͤ-
ren; ſondern die ihm anvertraute Feſtung zu
ewigen Merckmahle ſeiner Treue behaupten.
oder zu ſeinem Grabe haben wolte. Da-
hero er denn auch zur Gegenwehr und meh-
rer Befeſtigung des Orts Tag und Nacht
Anſtalt gemacht. Alldieweil ſie aber/ dieſen
vortheilhafftig-gelegenen Platz zu beſtuͤrmen/
weder genugſames Fuß-Volck noch Sturm-
Zeug bey Handen gehabt/ haͤtten ſie aus dem
Roͤmiſchen Laͤger beydes zu bringen Befehl
ertheilet. Sie haͤtten aber von einigen im
Ausfall erwiſchten Galliern die Nachricht er-
langet: daß die Feſtung zwar mit Kriegszeu-
ge und uͤbermaͤßiger Mannſchafft/ welche ſich
von des Aſprenas Heere hinein gefluͤchtet haͤt-
ten/ auffs beſte verſehen waͤre; die Lebensmit-
tel aber wuͤrden auffs ſparſamſte ausgetheilet/
und haͤtte Caͤditius fuͤr/ alles zur Gegenwehr
undienliche Volck heraus zu jagen. Sie
haͤtten uͤberdiß genau erforſchet/ welcher Ge-
gend das Kornhaus ſtuͤnde/ das ihnen denn

auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0114" n="66"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch</hi> </fw><lb/>
          <cb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Jungfrauen.</hi> </head><lb/>
            <l>Schande kro&#x0364;nt den Ubeltha&#x0364;ter/</l><lb/>
            <l>Ehre wahrer Helden Haupt.</l><lb/>
            <l>Fe&#x017F;&#x017F;el &#x017F;ind fu&#x0364;r die Verra&#x0364;ther.</l><lb/>
            <l>Herrmans Scheitel wird umlaubt</l><lb/>
            <l>Mit verdienten Lorber-Krouen/</l><lb/>
            <l>Seine Tugend zu belohuen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Barden.</hi> </head><lb/>
            <l>Alcides trieb hinweg des Stymphalus Geflu&#x0364;gel/</l><lb/>
            <l>Das eitel Men&#x017F;chen-Flei&#x017F;ch zu e&#x017F;&#x017F;en lu&#x0364;&#x017F;tern war;</l><lb/>
            <l>Nahm den Amazonen die Gu&#x0364;rtel und die Spiegel;</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r&#x017F;t Hermann reißt &#x017F;ein Volck aus gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer Gefahr;</l><lb/>
            <l>Knu&#x0364;pfft Schwerdt und Gu&#x0364;rtel ab/ nicht Weibern/ Kriegesleuten/</l><lb/>
            <l>Jagt die Raubvo&#x0364;gel weg/ und &#x017F;ammlet reiche Beuten.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Jungfrauen.</hi> </head><lb/>
            <l>Eulen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich ver&#x017F;tecken</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r der Sonnen Glantz und Licht/</l><lb/>
            <l>Adler &#x017F;ind der Tauben Schrecken/</l><lb/>
            <l>Men&#x017F;chen &#x017F;iehn fu&#x0364;r Go&#x0364;ttern nicht;</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;rer Helden Spieß und Pfeile</l><lb/>
            <l>Sind den Ro&#x0364;mern Donnerkeile.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Barden.</hi> </head><lb/>
            <l>Alcides Ach&#x017F;el hat den Himmel unter&#x017F;tu&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Der gu&#x0364;ldnen Aepffel Raub frohlockend heimgebracht.</l><lb/>
            <l>Des Monden Brut vertilgt/ das Vaterland be&#x017F;chu&#x0364;tzet/</l><lb/>
            <l>Und den Promotheus von Fel&#x017F;en loßgemacht.</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;r&#x017F;t Herrmann tilget Rom/ macht un&#x017F;er Joch zunichte/</l><lb/>
            <l>Stu&#x0364;tzt Deut&#x017F;chland und erwirbt der Freyheit gu&#x0364;ldne Fru&#x0364;chte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Jungfrauen.</hi> </head><lb/>
            <l>Ja/ dem Herrmann i&#x017F;t nichts gleiche/</l><lb/>
            <l>Freund und Feind ge&#x017F;tehet es:</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;ey Schutz-Gott un&#x017F;rer Reiche</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;er ander Hercules.</l><lb/>
            <l>Nur daß keine Seulen wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Seine Thaten einzu&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Barden.</hi> </head><lb/>
            <l>T<supplied>ui&#x017F;</supplied>cons Seele lebt in un&#x017F;rer Helden Leibern/</l><lb/>
            <l>Sie fu&#x0364;hrt wie Alemann die Lo&#x0364;wen an der Hand/</l><lb/>
            <l>Hat Hermion gemacht Kriegs-Helden auch aus Weibern/</l><lb/>
            <l>So i&#x017F;t dem Herrmann auch die Kun&#x017F;t nicht unbekandt/</l><lb/>
            <l>Wenn von Thußneldens Schwerdt/ und von J&#x017F;menens Spißen</l><lb/>
            <l>Geharn&#x017F;chte Fu&#x0364;r&#x017F;ten falln und ihre Bu&#x0364;gel ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#fr">Die Jungfrauen.</hi> </head><lb/>
            <l>Grabt der Deut&#x017F;chen Helden Thaten</l><lb/>
            <l>Marmeln/ Ertzt und Ba&#x0364;umen ein.</l><lb/>
            <l>Diß &#x017F;ind Erndten &#x017F;olcher Saaten.</l><lb/>
            <l>Elbe/ We&#x017F;er/ Mo&#x017F;el/ Rhein</l><lb/>
            <l>Wird nicht la&#x0364;nger Wa&#x017F;&#x017F;er bringen</l><lb/>
            <l>Als mau die&#x017F;en Sieg wird &#x017F;ingen.</l>
          </lg><lb/>
          <cb/>
          <p>Nachdem nun endlich der Feldherr mit den<lb/>
andern Gro&#x017F;&#x017F;en auff &#x017F;einem Schlo&#x017F;&#x017F;e Deut&#x017F;ch-<lb/>
burg ankommen war/ er da&#x017F;elb&#x017F;t die fu&#x0364;rnehm-<lb/>
&#x017F;ten Gefangenen in Hafft halten/ das Heer in<lb/>
die nech&#x017F;t angelegenen Oerter biß zu fernerer<lb/>
Ent&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ung zertheilen/ der Verwundeten<lb/>
wohl pflegen ließ/ &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t per&#x017F;o&#x0364;nlich heim&#x017F;uchte<lb/>
und tro&#x0364;&#x017F;tete/ die tapffern lobte und begabte/ auch<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;o herrlichen Sieg den Go&#x0364;ttern auff den in-<lb/>
&#x017F;tehenden neuen Mond herrliche Opffer zu brin-<lb/>
gen/ und &#x017F;ich &#x017F;eines Gelu&#x0364;bds zu befreyen An&#x017F;talt<lb/>
machte/ kam endlich auch Fu&#x0364;r&#x017F;t Catumer &#x017F;ieg-<lb/>
hafft zuru&#x0364;cke/ und berichtete: daß er das Schloß<lb/>
Ali&#x017F;on/ oder Altzheim/ auff der We&#x017F;t-Fu&#x0364;r&#x017F;t Ga-<lb/>
na&#x017F;ch auff der O&#x017F;t-Seiten mit dem Kriegs-Vol-<lb/>
cke/ welches den flu&#x0364;chtigen A&#x017F;prenas verfolgt/<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte. Aus die&#x017F;em habe Lucius<lb/>
Ca&#x0364;ditius auff ge&#x017F;chehene Auffoderung ihm<lb/>
&#x017F;chimpffliche Antwort zuentboten: daß &#x017F;o lan-<lb/>
ge er Athem holete/ er von keiner Ubergabe ho&#x0364;-<lb/>
ren; &#x017F;ondern die ihm anvertraute Fe&#x017F;tung zu<lb/>
ewigen Merckmahle &#x017F;einer Treue behaupten.<lb/>
oder zu &#x017F;einem Grabe haben wolte. Da-<lb/>
hero er denn auch zur Gegenwehr und meh-<lb/>
rer Befe&#x017F;tigung des Orts Tag und Nacht<lb/>
An&#x017F;talt gemacht. Alldieweil &#x017F;ie aber/ die&#x017F;en<lb/>
vortheilhafftig-gelegenen Platz zu be&#x017F;tu&#x0364;rmen/<lb/>
weder genug&#x017F;ames Fuß-Volck noch Sturm-<lb/>
Zeug bey Handen gehabt/ ha&#x0364;tten &#x017F;ie aus dem<lb/>
Ro&#x0364;mi&#x017F;chen La&#x0364;ger beydes zu bringen Befehl<lb/>
ertheilet. Sie ha&#x0364;tten aber von einigen im<lb/>
Ausfall erwi&#x017F;chten Galliern die Nachricht er-<lb/>
langet: daß die Fe&#x017F;tung zwar mit Kriegszeu-<lb/>
ge und u&#x0364;berma&#x0364;ßiger Mann&#x017F;chafft/ welche &#x017F;ich<lb/>
von des A&#x017F;prenas Heere hinein geflu&#x0364;chtet ha&#x0364;t-<lb/>
ten/ auffs be&#x017F;te ver&#x017F;ehen wa&#x0364;re; die Lebensmit-<lb/>
tel aber wu&#x0364;rden auffs &#x017F;par&#x017F;am&#x017F;te ausgetheilet/<lb/>
und ha&#x0364;tte Ca&#x0364;ditius fu&#x0364;r/ alles zur Gegenwehr<lb/>
undienliche Volck heraus zu jagen. Sie<lb/>
ha&#x0364;tten u&#x0364;berdiß genau erfor&#x017F;chet/ welcher Ge-<lb/>
gend das Kornhaus &#x017F;tu&#x0364;nde/ das ihnen denn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">auch</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[66/0114] Erſtes Buch Die Jungfrauen. Schande kroͤnt den Ubelthaͤter/ Ehre wahrer Helden Haupt. Feſſel ſind fuͤr die Verraͤther. Herrmans Scheitel wird umlaubt Mit verdienten Lorber-Krouen/ Seine Tugend zu belohuen. Die Barden. Alcides trieb hinweg des Stymphalus Gefluͤgel/ Das eitel Menſchen-Fleiſch zu eſſen luͤſtern war; Nahm den Amazonen die Guͤrtel und die Spiegel; Fuͤrſt Hermann reißt ſein Volck aus groͤſſerer Gefahr; Knuͤpfft Schwerdt und Guͤrtel ab/ nicht Weibern/ Kriegesleuten/ Jagt die Raubvoͤgel weg/ und ſammlet reiche Beuten. Die Jungfrauen. Eulen muͤſſen ſich verſtecken Fuͤr der Sonnen Glantz und Licht/ Adler ſind der Tauben Schrecken/ Menſchen ſiehn fuͤr Goͤttern nicht; Unſrer Helden Spieß und Pfeile Sind den Roͤmern Donnerkeile. Die Barden. Alcides Achſel hat den Himmel unterſtuͤtzet/ Der guͤldnen Aepffel Raub frohlockend heimgebracht. Des Monden Brut vertilgt/ das Vaterland beſchuͤtzet/ Und den Promotheus von Felſen loßgemacht. Fuͤrſt Herrmann tilget Rom/ macht unſer Joch zunichte/ Stuͤtzt Deutſchland und erwirbt der Freyheit guͤldne Fruͤchte. Die Jungfrauen. Ja/ dem Herrmann iſt nichts gleiche/ Freund und Feind geſtehet es: Er ſey Schutz-Gott unſrer Reiche Unſer ander Hercules. Nur daß keine Seulen wiſſen Seine Thaten einzuſchlieſſen. Die Barden. Tuiſcons Seele lebt in unſrer Helden Leibern/ Sie fuͤhrt wie Alemann die Loͤwen an der Hand/ Hat Hermion gemacht Kriegs-Helden auch aus Weibern/ So iſt dem Herrmann auch die Kunſt nicht unbekandt/ Wenn von Thußneldens Schwerdt/ und von Jſmenens Spißen Geharnſchte Fuͤrſten falln und ihre Buͤgel kuͤſſen. Die Jungfrauen. Grabt der Deutſchen Helden Thaten Marmeln/ Ertzt und Baͤumen ein. Diß ſind Erndten ſolcher Saaten. Elbe/ Weſer/ Moſel/ Rhein Wird nicht laͤnger Waſſer bringen Als mau dieſen Sieg wird ſingen. Nachdem nun endlich der Feldherr mit den andern Groſſen auff ſeinem Schloſſe Deutſch- burg ankommen war/ er daſelbſt die fuͤrnehm- ſten Gefangenen in Hafft halten/ das Heer in die nechſt angelegenen Oerter biß zu fernerer Entſchluͤſſung zertheilen/ der Verwundeten wohl pflegen ließ/ ſie ſelbſt perſoͤnlich heimſuchte und troͤſtete/ die tapffern lobte und begabte/ auch fuͤr ſo herrlichen Sieg den Goͤttern auff den in- ſtehenden neuen Mond herrliche Opffer zu brin- gen/ und ſich ſeines Geluͤbds zu befreyen Anſtalt machte/ kam endlich auch Fuͤrſt Catumer ſieg- hafft zuruͤcke/ und berichtete: daß er das Schloß Aliſon/ oder Altzheim/ auff der Weſt-Fuͤrſt Ga- naſch auff der Oſt-Seiten mit dem Kriegs-Vol- cke/ welches den fluͤchtigen Aſprenas verfolgt/ beſchloſſen haͤtte. Aus dieſem habe Lucius Caͤditius auff geſchehene Auffoderung ihm ſchimpffliche Antwort zuentboten: daß ſo lan- ge er Athem holete/ er von keiner Ubergabe hoͤ- ren; ſondern die ihm anvertraute Feſtung zu ewigen Merckmahle ſeiner Treue behaupten. oder zu ſeinem Grabe haben wolte. Da- hero er denn auch zur Gegenwehr und meh- rer Befeſtigung des Orts Tag und Nacht Anſtalt gemacht. Alldieweil ſie aber/ dieſen vortheilhafftig-gelegenen Platz zu beſtuͤrmen/ weder genugſames Fuß-Volck noch Sturm- Zeug bey Handen gehabt/ haͤtten ſie aus dem Roͤmiſchen Laͤger beydes zu bringen Befehl ertheilet. Sie haͤtten aber von einigen im Ausfall erwiſchten Galliern die Nachricht er- langet: daß die Feſtung zwar mit Kriegszeu- ge und uͤbermaͤßiger Mannſchafft/ welche ſich von des Aſprenas Heere hinein gefluͤchtet haͤt- ten/ auffs beſte verſehen waͤre; die Lebensmit- tel aber wuͤrden auffs ſparſamſte ausgetheilet/ und haͤtte Caͤditius fuͤr/ alles zur Gegenwehr undienliche Volck heraus zu jagen. Sie haͤtten uͤberdiß genau erforſchet/ welcher Ge- gend das Kornhaus ſtuͤnde/ das ihnen denn auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/114
Zitationshilfe: Lohenstein, Daniel Casper von: Großmüthiger Feldherr Arminius oder Herrmann. Bd. 1. Leipzig, 1689, S. 66. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lohenstein_feldherr01_1689/114>, abgerufen am 26.04.2024.