Hamburgische Dramaturgie. Zwey und neunzigstes Stück.
Den 18ten Merz, 1768.
Und warum könnte das Letztere nicht seyn? Finde ich doch noch einen andern, nicht minder trefflichen Kunstrichter, der sich fast eben so ausdrückt als Diderot, fast eben so gerade zu dem Aristoteles zu widersprechen scheint, und gleichwohl im Grunde so wenig widerspricht, daß ich ihn vielmehr unter allen Kunstrichtern für denjenigen erkennen muß, der noch das meiste Licht über diese Materie ver- breitet hat.
Es ist dieses der englische Commentator der Horazischen Dichtkunst, Hurd: ein Schrift- steller aus derjenigen Klasse, die durch Ueber- setzungen bey uns immer am spätesten bekannt werden. Jch möchte ihn aber hier nicht gern anpreisen, um diese seine Bekanntmachung zu beschleunigen. Wenn der Deutsche, der ihr
ge-
R r
Hamburgiſche Dramaturgie. Zwey und neunzigſtes Stück.
Den 18ten Merz, 1768.
Und warum könnte das Letztere nicht ſeyn? Finde ich doch noch einen andern, nicht minder trefflichen Kunſtrichter, der ſich faſt eben ſo ausdrückt als Diderot, faſt eben ſo gerade zu dem Ariſtoteles zu widerſprechen ſcheint, und gleichwohl im Grunde ſo wenig widerſpricht, daß ich ihn vielmehr unter allen Kunſtrichtern für denjenigen erkennen muß, der noch das meiſte Licht über dieſe Materie ver- breitet hat.
Es iſt dieſes der engliſche Commentator der Horaziſchen Dichtkunſt, Hurd: ein Schrift- ſteller aus derjenigen Klaſſe, die durch Ueber- ſetzungen bey uns immer am ſpäteſten bekannt werden. Jch möchte ihn aber hier nicht gern anpreiſen, um dieſe ſeine Bekanntmachung zu beſchleunigen. Wenn der Deutſche, der ihr
ge-
R r
<TEI><text><body><pbfacs="#f0319"n="[313]"/><divn="1"><head><hirendition="#b">Hamburgiſche<lb/><hirendition="#g">Dramaturgie</hi>.<lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/>
Zwey und neunzigſtes Stück.</hi></head><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><dateline>Den 18ten Merz, 1768.</dateline><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>nd warum könnte das Letztere nicht ſeyn?<lb/>
Finde ich doch noch einen andern, nicht<lb/>
minder trefflichen Kunſtrichter, der ſich<lb/>
faſt eben ſo ausdrückt als Diderot, faſt eben<lb/>ſo gerade zu dem Ariſtoteles zu widerſprechen<lb/>ſcheint, und gleichwohl im Grunde ſo wenig<lb/>
widerſpricht, daß ich ihn vielmehr unter allen<lb/>
Kunſtrichtern für denjenigen erkennen muß, der<lb/>
noch das meiſte Licht über dieſe Materie ver-<lb/>
breitet hat.</p><lb/><p>Es iſt dieſes der engliſche Commentator der<lb/>
Horaziſchen Dichtkunſt, <hirendition="#g">Hurd</hi>: ein Schrift-<lb/>ſteller aus derjenigen Klaſſe, die durch Ueber-<lb/>ſetzungen bey uns immer am ſpäteſten bekannt<lb/>
werden. Jch möchte ihn aber hier nicht gern<lb/>
anpreiſen, um dieſe ſeine Bekanntmachung zu<lb/>
beſchleunigen. Wenn der Deutſche, der ihr<lb/><fwplace="bottom"type="sig">R r</fw><fwplace="bottom"type="catch">ge-</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[[313]/0319]
Hamburgiſche
Dramaturgie.
Zwey und neunzigſtes Stück.
Den 18ten Merz, 1768.
Und warum könnte das Letztere nicht ſeyn?
Finde ich doch noch einen andern, nicht
minder trefflichen Kunſtrichter, der ſich
faſt eben ſo ausdrückt als Diderot, faſt eben
ſo gerade zu dem Ariſtoteles zu widerſprechen
ſcheint, und gleichwohl im Grunde ſo wenig
widerſpricht, daß ich ihn vielmehr unter allen
Kunſtrichtern für denjenigen erkennen muß, der
noch das meiſte Licht über dieſe Materie ver-
breitet hat.
Es iſt dieſes der engliſche Commentator der
Horaziſchen Dichtkunſt, Hurd: ein Schrift-
ſteller aus derjenigen Klaſſe, die durch Ueber-
ſetzungen bey uns immer am ſpäteſten bekannt
werden. Jch möchte ihn aber hier nicht gern
anpreiſen, um dieſe ſeine Bekanntmachung zu
beſchleunigen. Wenn der Deutſche, der ihr
ge-
R r
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Lessing, Gotthold Ephraim]: Hamburgische Dramaturgie. Bd. 2. Hamburg u. a., [1769], S. [313]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/lessing_dramaturgie02_1767/319>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.