Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte

Ich bin ein bloses Nichts/ ein Schein und leerer Schatten/
Die Sinnen irren stets/ ich weiß nicht/ wo ich bin.
Bey Tage will mein Geist sich mit der Sonnen gatten/
Die Träume führen mich zu deinen Zimmer hin.
Die Freude nimmt man mir die Qvaal ist unbenommen/
Ach Göttin! lege doch ein Gnaden Pflaster drauff:
Bin ich aus Liebe nur in deine Banden kommen/
So löse sie doch auch aus Liebe wieder auff.
Ich falle hier als Knecht zu deinen zarten Füssen/
Es kniet jetzt vor dir ein treuer Unterthan/
Laß deiner Hoheit-Glantz doch meine Demuth grüssen/
Nimm mich bey deinen Strahl zu einen Kleeblat an.
Der Schönheit Wunderwerck/ der Tugend-Kostbarkeiten/
Und was den Göttern mehr als Menschen ähnlich ist/
Wil einen Sammel-Platz in deiner Brust bereiten/
Ach! daß dich Wehmuth auch als eine Schwester küßt.
Wil mich dein strenger Blitz in Staub und Aschen wissen/
Spricht denn dein schöner Mund mir alle Hoffnung ab;
So laß mich nur zuvor dein schönes Auge küssen/
So küß' ich wie du wilt/ hernach auch Tod und Grab.
Doch nein/ mein Fehler muß den schönsten Uhrsprung kennen/
So schliest das Ende nicht ein frühes Sterben ein:
Denn muß dich nicht der Neid den Himmel selber nennen?
Drüm was von Himmel stammt/ muß schön und ewig seyn.
Ich warte nun bereits auff die erwünschten Stunden/
Da ich in Fesseln soll vor meiner Göttin stehn.
Hat meine Noht alsdenn ein gnädig Ohr gefunden/
So kan ich höchst vergnügt zum Freuden-Himmel gehn.
Doch soll die Kühnheit ja mit Blut gebüsset werden;
So ätze mir zum Ruhm auff meinen Leichen-Stein:
Des Himmels Ebenbild/ ein Engel dieser Erden/
Heist mich durch Schönheit hier des schönsten Todes seyn.

Uber seinen Zustand.

WIe lebet doch mein Geist? in Unruh und Vergnügen/
Schmertz und Zufriedenheit ümarmen meine Brust.

Die

Verliebte

Ich bin ein bloſes Nichts/ ein Schein und leerer Schatten/
Die Sinnen irren ſtets/ ich weiß nicht/ wo ich bin.
Bey Tage will mein Geiſt ſich mit der Sonnen gatten/
Die Traͤume fuͤhren mich zu deinen Zimmer hin.
Die Freude nimmt man mir die Qvaal iſt unbenommen/
Ach Goͤttin! lege doch ein Gnaden Pflaſter drauff:
Bin ich aus Liebe nur in deine Banden kommen/
So loͤſe ſie doch auch aus Liebe wieder auff.
Ich falle hier als Knecht zu deinen zarten Fuͤſſen/
Es kniet jetzt vor dir ein treuer Unterthan/
Laß deiner Hoheit-Glantz doch meine Demuth gruͤſſen/
Nimm mich bey deinen Strahl zu einen Kleeblat an.
Der Schoͤnheit Wunderwerck/ der Tugend-Koſtbarkeiten/
Und was den Goͤttern mehr als Menſchen aͤhnlich iſt/
Wil einen Sammel-Platz in deiner Bruſt bereiten/
Ach! daß dich Wehmuth auch als eine Schweſter kuͤßt.
Wil mich dein ſtrenger Blitz in Staub und Aſchen wiſſen/
Spricht denn dein ſchoͤner Mund mir alle Hoffnung ab;
So laß mich nur zuvor dein ſchoͤnes Auge kuͤſſen/
So kuͤß' ich wie du wilt/ hernach auch Tod und Grab.
Doch nein/ mein Fehler muß den ſchoͤnſten Uhrſprung kennen/
So ſchlieſt das Ende nicht ein fruͤhes Sterben ein:
Denn muß dich nicht der Neid den Himmel ſelber nennen?
Druͤm was von Himmel ſtammt/ muß ſchoͤn und ewig ſeyn.
Ich warte nun bereits auff die erwuͤnſchten Stunden/
Da ich in Feſſeln ſoll vor meiner Goͤttin ſtehn.
Hat meine Noht alsdenn ein gnaͤdig Ohr gefunden/
So kan ich hoͤchſt vergnuͤgt zum Freuden-Himmel gehn.
Doch ſoll die Kuͤhnheit ja mit Blut gebuͤſſet werden;
So aͤtze mir zum Ruhm auff meinen Leichen-Stein:
Des Himmels Ebenbild/ ein Engel dieſer Erden/
Heiſt mich durch Schoͤnheit hier des ſchoͤnſten Todes ſeyn.

Uber ſeinen Zuſtand.

WIe lebet doch mein Geiſt? in Unruh und Vergnuͤgen/
Schmertz und Zufriedenheit uͤmarmen meine Bruſt.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0038" n="28"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte</hi> </fw><lb/>
            <l>Ich bin ein blo&#x017F;es Nichts/ ein Schein und leerer Schatten/</l><lb/>
            <l>Die Sinnen irren &#x017F;tets/ ich weiß nicht/ wo ich bin.</l><lb/>
            <l>Bey Tage will mein Gei&#x017F;t &#x017F;ich mit der Sonnen gatten/</l><lb/>
            <l>Die Tra&#x0364;ume fu&#x0364;hren mich zu deinen Zimmer hin.</l><lb/>
            <l>Die Freude nimmt man mir die Qvaal i&#x017F;t unbenommen/</l><lb/>
            <l>Ach Go&#x0364;ttin! lege doch ein Gnaden Pfla&#x017F;ter drauff:</l><lb/>
            <l>Bin ich aus Liebe nur in deine Banden kommen/</l><lb/>
            <l>So lo&#x0364;&#x017F;e &#x017F;ie doch auch aus Liebe wieder auff.</l><lb/>
            <l>Ich falle hier als Knecht zu deinen zarten Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Es kniet jetzt vor dir ein treuer Unterthan/</l><lb/>
            <l>Laß deiner Hoheit-Glantz doch meine Demuth gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Nimm mich bey deinen Strahl zu einen Kleeblat an.</l><lb/>
            <l>Der Scho&#x0364;nheit Wunderwerck/ der Tugend-Ko&#x017F;tbarkeiten/</l><lb/>
            <l>Und was den Go&#x0364;ttern mehr als Men&#x017F;chen a&#x0364;hnlich i&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Wil einen Sammel-Platz in deiner Bru&#x017F;t bereiten/</l><lb/>
            <l>Ach! daß dich Wehmuth auch als eine Schwe&#x017F;ter ku&#x0364;ßt.</l><lb/>
            <l>Wil mich dein &#x017F;trenger Blitz in Staub und A&#x017F;chen wi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Spricht denn dein &#x017F;cho&#x0364;ner Mund mir alle Hoffnung ab;</l><lb/>
            <l>So laß mich nur zuvor dein &#x017F;cho&#x0364;nes Auge ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So ku&#x0364;ß' ich wie du wilt/ hernach auch Tod und Grab.</l><lb/>
            <l>Doch nein/ mein Fehler muß den &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Uhr&#x017F;prung kennen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;chlie&#x017F;t das Ende nicht ein fru&#x0364;hes Sterben ein:</l><lb/>
            <l>Denn muß dich nicht der Neid den Himmel &#x017F;elber nennen?</l><lb/>
            <l>Dru&#x0364;m was von Himmel &#x017F;tammt/ muß &#x017F;cho&#x0364;n und ewig &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Ich warte nun bereits auff die erwu&#x0364;n&#x017F;chten Stunden/</l><lb/>
            <l>Da ich in Fe&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;oll vor meiner Go&#x0364;ttin &#x017F;tehn.</l><lb/>
            <l>Hat meine Noht alsdenn ein gna&#x0364;dig Ohr gefunden/</l><lb/>
            <l>So kan ich ho&#x0364;ch&#x017F;t vergnu&#x0364;gt zum Freuden-Himmel gehn.</l><lb/>
            <l>Doch &#x017F;oll die Ku&#x0364;hnheit ja mit Blut gebu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et werden;</l><lb/>
            <l>So a&#x0364;tze mir zum Ruhm auff meinen Leichen-Stein:</l><lb/>
            <l>Des Himmels Ebenbild/ ein Engel die&#x017F;er Erden/</l><lb/>
            <l>Hei&#x017F;t mich durch Scho&#x0364;nheit hier des &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;ten Todes &#x017F;eyn.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#in">U</hi>ber &#x017F;einen <hi rendition="#in">Z</hi>u&#x017F;tand.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Ie lebet doch mein Gei&#x017F;t? in Unruh und Vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">Schmertz und Zufriedenheit u&#x0364;marmen meine Bru&#x017F;t.</hi> </l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[28/0038] Verliebte Ich bin ein bloſes Nichts/ ein Schein und leerer Schatten/ Die Sinnen irren ſtets/ ich weiß nicht/ wo ich bin. Bey Tage will mein Geiſt ſich mit der Sonnen gatten/ Die Traͤume fuͤhren mich zu deinen Zimmer hin. Die Freude nimmt man mir die Qvaal iſt unbenommen/ Ach Goͤttin! lege doch ein Gnaden Pflaſter drauff: Bin ich aus Liebe nur in deine Banden kommen/ So loͤſe ſie doch auch aus Liebe wieder auff. Ich falle hier als Knecht zu deinen zarten Fuͤſſen/ Es kniet jetzt vor dir ein treuer Unterthan/ Laß deiner Hoheit-Glantz doch meine Demuth gruͤſſen/ Nimm mich bey deinen Strahl zu einen Kleeblat an. Der Schoͤnheit Wunderwerck/ der Tugend-Koſtbarkeiten/ Und was den Goͤttern mehr als Menſchen aͤhnlich iſt/ Wil einen Sammel-Platz in deiner Bruſt bereiten/ Ach! daß dich Wehmuth auch als eine Schweſter kuͤßt. Wil mich dein ſtrenger Blitz in Staub und Aſchen wiſſen/ Spricht denn dein ſchoͤner Mund mir alle Hoffnung ab; So laß mich nur zuvor dein ſchoͤnes Auge kuͤſſen/ So kuͤß' ich wie du wilt/ hernach auch Tod und Grab. Doch nein/ mein Fehler muß den ſchoͤnſten Uhrſprung kennen/ So ſchlieſt das Ende nicht ein fruͤhes Sterben ein: Denn muß dich nicht der Neid den Himmel ſelber nennen? Druͤm was von Himmel ſtammt/ muß ſchoͤn und ewig ſeyn. Ich warte nun bereits auff die erwuͤnſchten Stunden/ Da ich in Feſſeln ſoll vor meiner Goͤttin ſtehn. Hat meine Noht alsdenn ein gnaͤdig Ohr gefunden/ So kan ich hoͤchſt vergnuͤgt zum Freuden-Himmel gehn. Doch ſoll die Kuͤhnheit ja mit Blut gebuͤſſet werden; So aͤtze mir zum Ruhm auff meinen Leichen-Stein: Des Himmels Ebenbild/ ein Engel dieſer Erden/ Heiſt mich durch Schoͤnheit hier des ſchoͤnſten Todes ſeyn. Uber ſeinen Zuſtand. WIe lebet doch mein Geiſt? in Unruh und Vergnuͤgen/ Schmertz und Zufriedenheit uͤmarmen meine Bruſt. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/38
Zitationshilfe:	Hunold, Christian Friedrich: Die Edle Bemühung müssiger Stunden. Hamburg, 1702, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hunold_gedichte_1702/38>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.