Hulsius, Levinus: Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt/ Nach dem Königreich Chili in West-Jndien. Frankfurt (Main), 1649.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ettlichen Zeiten im jahr kommen sie zu sammen/ machen sich lustig mit dan-
tzen vnd springen/ jhre Weiber seind alsdann auff jhre manier gantz
köstlich gezieret/ mit wunderlichen trachten/ die in Teutsch nicht können
außgetrucket werden.

Jhr meister Zierath in Kleidern ist auß Hundshaar gemacht/
dann wie mann hie zu Land Schaffe hat derer Wolle man zur kleidung
brauchet/ also haben sie dort Hunde/ denen sie Järlich daß Haar auß-
rauffen/ Roth ferben vnd zu allerley schmuck gebrauchen nicht anderst
als man hie zu land allerhand Passamenten vnd Schnüre.

Jhre Todten begraben sie nicht wie meistentheils in der Welt ge-
Wie sie jhr
Todten be-
graben.schicht/ verbrennen sie auch nicht wie die Mallabaren vnd Heyden in
etlichen orten von Jndien thun/ sondern sie machen in den Hauß ein ge-
rüste vngefehr Ehlen hoch von der Erden darauff legen sie den Toden
vnd machen ein feuer/ nicht recht darunder sondern ein wenig beiseitz vnd
lassen jhn so außdörren: halten darauff daß Todtenmahl/ schlachten
Schweine/ fressen vnnd sauffen waß sie vermögen/ vnnd kombt viel
Volcks auß dem Dorffe darzu: dann so bald jemand gestorben/ wird
eine Trommel (auß auß geholtem Baume gemacht) geschlagen; da-
rauff sich daß Volck an dasselbe Orth verfüget/ die Weiber bringen
jhren Trunck mit/ vnd wann sie wol getruncken haben/ Dantzen sie
mit einer wunderlichen Manier für des Toden hauß/ sie haben auß
grossen Bäumen außgehölte Tröge/ die kehren sie vmb vnd Dantzen
darauff/ welches dann wegen der Holigkeit ein geleut von sich gibt: auff
den Trögen hatt es Zween Reyen Frawen/ auff jedlichem 4. oder 5. die
kehren einander den Rucken zu/ Hupffen oder springen nicht/ sondern
rühren nur ein wenig die Hende vnd Füsse/ wann diese müde geworden
seind/ werden sie von andern abgelöst/ Dantzen vngefehr Zwo stunden:
diß ist also jhr Todenmahl: der Tode ligt vnder deß zu dörren biß am
Neunten Tage/ welches einen vnleidenlichen gestanck vervrsachet
aber alle Tage wird er gewaschen vnd gereiniget/ den Neunden Tage
nehmen sie jhn von dem Gerüst/ winden jhn in Matten vnd legen jhn
auff ein anders vnd höhers Gerüst/ behangen dasselbe mit Tüchern
wie ein gezelt/ vnd machen ein newes Todtenmahl/ auff demselben
Gerüst bleibt der Todte ligen biß ins dritte Jahr/ alsdan nehmen sie
jhn oder vielnehr sein Gebein vnd begraben sie im Hauß/ halten noch
ein Fest/ aber Dantzen nicht. Noch eines muß ich erzehlen wie sie mit
jhren Krancken vmbgehen in eines der sieben Dörffer Theosang ge-

nandt/

ettlichen Zeiten im jahr kom̃en ſie zu ſam̃en/ machen ſich luſtig mit dan-
tzen vnd ſpringen/ jhre Weiber ſeind alsdann auff jhre manier gantz
koͤſtlich gezieret/ mit wunderlichen trachten/ die in Teutſch nicht koͤnnen
außgetrucket werden.

Jhr meiſter Zierath in Kleidern iſt auß Hundshaar gemacht/
dann wie mann hie zu Land Schaffe hat derer Wolle man zur kleidung
brauchet/ alſo haben ſie dort Hunde/ denen ſie Jaͤrlich daß Haar auß-
rauffen/ Roth ferben vnd zu allerley ſchmuck gebrauchen nicht anderſt
als man hie zu land allerhand Paſſamenten vnd Schnuͤre.

Jhre Todten begraben ſie nicht wie meiſtentheils in der Welt ge-
Wie ſie jhr
Todten be-
graben.ſchicht/ verbrennen ſie auch nicht wie die Mallabaren vnd Heyden in
etlichen orten von Jndien thun/ ſondern ſie machen in dẽ Hauß ein ge-
ruͤſte vngefehr Ehlen hoch von der Erden darauff legen ſie den Toden
vnd machen ein feuer/ nicht recht darunder ſondern ein wenig beiſeitz vñ
laſſen jhn ſo außdoͤrren: halten darauff daß Todtenmahl/ ſchlachten
Schweine/ freſſen vnnd ſauffen waß ſie vermoͤgen/ vnnd kombt viel
Volcks auß dem Dorffe darzu: dann ſo bald jemand geſtorben/ wird
eine Trommel (auß auß geholtem Baume gemacht) geſchlagen; da-
rauff ſich daß Volck an daſſelbe Orth verfuͤget/ die Weiber bringen
jhren Trunck mit/ vnd wann ſie wol getruncken haben/ Dantzen ſie
mit einer wunderlichen Manier fuͤr des Toden hauß/ ſie haben auß
groſſen Baͤumen außgehoͤlte Troͤge/ die kehren ſie vmb vnd Dantzen
darauff/ welches dann wegen der Holigkeit ein geleut von ſich gibt: auff
den Troͤgen hatt es Zween Reyen Frawen/ auff jedlichem 4. oder 5. die
kehren einander den Rucken zu/ Hupffen oder ſpringen nicht/ ſondern
ruͤhren nur ein wenig die Hende vnd Fuͤſſe/ wann dieſe muͤde geworden
ſeind/ werden ſie von andern abgeloͤſt/ Dantzen vngefehr Zwo ſtunden:
diß iſt alſo jhr Todenmahl: der Tode ligt vnder deß zu doͤrren biß am
Neunten Tage/ welches einen vnleidenlichen geſtanck vervrſachet
aber alle Tage wird er gewaſchen vnd gereiniget/ den Neunden Tage
nehmen ſie jhn von dem Geruͤſt/ winden jhn in Matten vnd legen jhn
auff ein anders vnd hoͤhers Geruͤſt/ behangen daſſelbe mit Tuͤchern
wie ein gezelt/ vnd machen ein newes Todtenmahl/ auff demſelben
Geruͤſt bleibt der Todte ligen biß ins dritte Jahr/ alsdan nehmen ſie
jhn oder vielnehr ſein Gebein vnd begraben ſie im Hauß/ halten noch
ein Feſt/ aber Dantzen nicht. Noch eines muß ich erzehlen wie ſie mit
jhren Krancken vmbgehen in eines der ſieben Doͤrffer Theoſang ge-

nandt/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0064" n="44"/>
ettlichen Zeiten im jahr kom&#x0303;en &#x017F;ie zu &#x017F;am&#x0303;en/ machen &#x017F;ich lu&#x017F;tig mit dan-<lb/>
tzen vnd &#x017F;pringen/ jhre Weiber &#x017F;eind alsdann auff jhre manier gantz<lb/>
ko&#x0364;&#x017F;tlich gezieret/ mit wunderlichen trachten/ die in Teut&#x017F;ch nicht ko&#x0364;nnen<lb/>
außgetrucket werden.</p><lb/>
          <p>Jhr mei&#x017F;ter Zierath in Kleidern i&#x017F;t auß Hundshaar gemacht/<lb/>
dann wie mann hie zu Land Schaffe hat derer Wolle man zur kleidung<lb/>
brauchet/ al&#x017F;o haben &#x017F;ie dort Hunde/ denen &#x017F;ie Ja&#x0364;rlich daß Haar auß-<lb/>
rauffen/ Roth ferben vnd zu allerley &#x017F;chmuck gebrauchen nicht ander&#x017F;t<lb/>
als man hie zu land allerhand Pa&#x017F;&#x017F;amenten vnd Schnu&#x0364;re.</p><lb/>
          <p>Jhre Todten begraben &#x017F;ie nicht wie mei&#x017F;tentheils in der Welt ge-<lb/><note place="left">Wie &#x017F;ie jhr<lb/>
Todten be-<lb/>
graben.</note>&#x017F;chicht/ verbrennen &#x017F;ie auch nicht wie die Mallabaren vnd Heyden in<lb/>
etlichen orten von Jndien thun/ &#x017F;ondern &#x017F;ie machen in de&#x0303; Hauß ein ge-<lb/>
ru&#x0364;&#x017F;te vngefehr Ehlen hoch von der Erden darauff legen &#x017F;ie den Toden<lb/>
vnd machen ein feuer/ nicht recht darunder &#x017F;ondern ein wenig bei&#x017F;eitz vn&#x0303;<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en jhn &#x017F;o außdo&#x0364;rren: halten darauff daß Todtenmahl/ &#x017F;chlachten<lb/>
Schweine/ fre&#x017F;&#x017F;en vnnd &#x017F;auffen waß &#x017F;ie vermo&#x0364;gen/ vnnd kombt viel<lb/>
Volcks auß dem Dorffe darzu: dann &#x017F;o bald jemand ge&#x017F;torben/ wird<lb/>
eine Trommel (auß auß geholtem Baume gemacht) ge&#x017F;chlagen; da-<lb/>
rauff &#x017F;ich daß Volck an da&#x017F;&#x017F;elbe Orth verfu&#x0364;get/ die Weiber bringen<lb/>
jhren Trunck mit/ vnd wann &#x017F;ie wol getruncken haben/ Dantzen &#x017F;ie<lb/>
mit einer wunderlichen Manier fu&#x0364;r des Toden hauß/ &#x017F;ie haben auß<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Ba&#x0364;umen außgeho&#x0364;lte Tro&#x0364;ge/ die kehren &#x017F;ie vmb vnd Dantzen<lb/>
darauff/ welches dann wegen der Holigkeit ein geleut von &#x017F;ich gibt: auff<lb/>
den Tro&#x0364;gen hatt es Zween Reyen Frawen/ auff jedlichem 4. oder 5. die<lb/>
kehren einander den Rucken zu/ Hupffen oder &#x017F;pringen nicht/ &#x017F;ondern<lb/>
ru&#x0364;hren nur ein wenig die Hende vnd Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ wann die&#x017F;e mu&#x0364;de geworden<lb/>
&#x017F;eind/ werden &#x017F;ie von andern abgelo&#x0364;&#x017F;t/ Dantzen vngefehr Zwo &#x017F;tunden:<lb/>
diß i&#x017F;t al&#x017F;o jhr Todenmahl: der Tode ligt vnder deß zu do&#x0364;rren biß am<lb/>
Neunten Tage/ welches einen vnleidenlichen ge&#x017F;tanck vervr&#x017F;achet<lb/>
aber alle Tage wird er gewa&#x017F;chen vnd gereiniget/ den Neunden Tage<lb/>
nehmen &#x017F;ie jhn von dem Geru&#x0364;&#x017F;t/ winden jhn in Matten vnd legen jhn<lb/>
auff ein anders vnd ho&#x0364;hers Geru&#x0364;&#x017F;t/ behangen da&#x017F;&#x017F;elbe mit Tu&#x0364;chern<lb/>
wie ein gezelt/ vnd machen ein newes Todtenmahl/ auff dem&#x017F;elben<lb/>
Geru&#x0364;&#x017F;t bleibt der Todte ligen biß ins dritte Jahr/ alsdan nehmen &#x017F;ie<lb/>
jhn oder vielnehr &#x017F;ein Gebein vnd begraben &#x017F;ie im Hauß/ halten noch<lb/>
ein Fe&#x017F;t/ aber Dantzen nicht. Noch eines muß ich erzehlen wie &#x017F;ie mit<lb/>
jhren Krancken vmbgehen in eines der &#x017F;ieben Do&#x0364;rffer Theo&#x017F;ang ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nandt/</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[44/0064] ettlichen Zeiten im jahr kom̃en ſie zu ſam̃en/ machen ſich luſtig mit dan- tzen vnd ſpringen/ jhre Weiber ſeind alsdann auff jhre manier gantz koͤſtlich gezieret/ mit wunderlichen trachten/ die in Teutſch nicht koͤnnen außgetrucket werden. Jhr meiſter Zierath in Kleidern iſt auß Hundshaar gemacht/ dann wie mann hie zu Land Schaffe hat derer Wolle man zur kleidung brauchet/ alſo haben ſie dort Hunde/ denen ſie Jaͤrlich daß Haar auß- rauffen/ Roth ferben vnd zu allerley ſchmuck gebrauchen nicht anderſt als man hie zu land allerhand Paſſamenten vnd Schnuͤre. Jhre Todten begraben ſie nicht wie meiſtentheils in der Welt ge- ſchicht/ verbrennen ſie auch nicht wie die Mallabaren vnd Heyden in etlichen orten von Jndien thun/ ſondern ſie machen in dẽ Hauß ein ge- ruͤſte vngefehr Ehlen hoch von der Erden darauff legen ſie den Toden vnd machen ein feuer/ nicht recht darunder ſondern ein wenig beiſeitz vñ laſſen jhn ſo außdoͤrren: halten darauff daß Todtenmahl/ ſchlachten Schweine/ freſſen vnnd ſauffen waß ſie vermoͤgen/ vnnd kombt viel Volcks auß dem Dorffe darzu: dann ſo bald jemand geſtorben/ wird eine Trommel (auß auß geholtem Baume gemacht) geſchlagen; da- rauff ſich daß Volck an daſſelbe Orth verfuͤget/ die Weiber bringen jhren Trunck mit/ vnd wann ſie wol getruncken haben/ Dantzen ſie mit einer wunderlichen Manier fuͤr des Toden hauß/ ſie haben auß groſſen Baͤumen außgehoͤlte Troͤge/ die kehren ſie vmb vnd Dantzen darauff/ welches dann wegen der Holigkeit ein geleut von ſich gibt: auff den Troͤgen hatt es Zween Reyen Frawen/ auff jedlichem 4. oder 5. die kehren einander den Rucken zu/ Hupffen oder ſpringen nicht/ ſondern ruͤhren nur ein wenig die Hende vnd Fuͤſſe/ wann dieſe muͤde geworden ſeind/ werden ſie von andern abgeloͤſt/ Dantzen vngefehr Zwo ſtunden: diß iſt alſo jhr Todenmahl: der Tode ligt vnder deß zu doͤrren biß am Neunten Tage/ welches einen vnleidenlichen geſtanck vervrſachet aber alle Tage wird er gewaſchen vnd gereiniget/ den Neunden Tage nehmen ſie jhn von dem Geruͤſt/ winden jhn in Matten vnd legen jhn auff ein anders vnd hoͤhers Geruͤſt/ behangen daſſelbe mit Tuͤchern wie ein gezelt/ vnd machen ein newes Todtenmahl/ auff demſelben Geruͤſt bleibt der Todte ligen biß ins dritte Jahr/ alsdan nehmen ſie jhn oder vielnehr ſein Gebein vnd begraben ſie im Hauß/ halten noch ein Feſt/ aber Dantzen nicht. Noch eines muß ich erzehlen wie ſie mit jhren Krancken vmbgehen in eines der ſieben Doͤrffer Theoſang ge- nandt/ Wie ſie jhr Todten be- graben.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649/64
Zitationshilfe:	Hulsius, Levinus: Die fünff vnd zweyntzigste Schifffahrt/ Nach dem Königreich Chili in West-Jndien. Frankfurt (Main), 1649, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hulsius_schifffahrt_1649/64>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.