Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Und was mein printz erkiest/ ist nur ein leerer thal,
Worauf des eckels gifft muß unausbleiblich toben/
Wenn auch genoßne kost stinckt satte mäuler an.
Der Adler/ dessen flug die Auster-schal erhoben/
Zeigt/ daß er wiederum sie fallen lassen kan.
Wiewohl man sicher darf dem grossen Ludwich trauen/
Der grundstein Galliens bewegt sich nimmer nicht/
Was er einmahl verspricht/ darauf ist fest zu bauen/
Und dieses ists/ was mich zu seinem willen bricht.
Dem alles zugehört/ darff ohne dem nichts kauffen/
Was bittet unser Fürst/ der nur befehlen darff.
Und mein gekürtzter fuß kan ihm auch nicht entlauffen/
Er reichet viel zu weit/ und lief ich noch so scharf.
Drum lieb ich meinen printz mit ungezwungnen hertzen/
Hier schwilt die matte brust/ hier lechzt der durstge mund/
Der wechsel seiner eh erweckt mir keine schmertzen/
Gnug/ daß verbotne frucht geteilt mir wird vergunt.
Der Königin/ der er alleine solte leben/
Erlaub ich willig halb/ was ihr gantz zugehört;
Zumal mein mächtigster das/ was er ihr muß geben/
An Valieren stets verdoppelt und vermehrt.
Der edle Zimmet-baum trägt desto bessern Zimmet/
Je öffter man von ihm die kräfftge rinde schneidt/
Hat nun mein Zevs mir offt zu regnen sich bestimmet/
So weiß ich/ daß ihm lust auch offt die schaale beut.
Also erschreck ich nicht vor sturm und ungewittern/
Der mich beschützen kan/ fährt hier in hafen ein/
Und warum solt ich auch für ungemach erschüttern/
Wer einen helden liebt/ muß selbst auch heldin seyn.

Liebes-schreiben des Leanders an
seine Hero.

LEander schickt dir diß/ was er selbst bringen wolte/
Nichts/ schönstes kind/ als heyl/ wenn lufft und see in ruh/

Wenn

Galante Gedichte.

Und was mein printz erkieſt/ iſt nur ein leerer thal,
Worauf des eckels gifft muß unausbleiblich toben/
Wenn auch genoßne koſt ſtinckt ſatte maͤuler an.
Der Adler/ deſſen flug die Auſter-ſchal erhoben/
Zeigt/ daß er wiederum ſie fallen laſſen kan.
Wiewohl man ſicher darf dem groſſen Ludwich trauen/
Der grundſtein Galliens bewegt ſich nimmer nicht/
Was er einmahl verſpricht/ darauf iſt feſt zu bauen/
Und dieſes iſts/ was mich zu ſeinem willen bricht.
Dem alles zugehoͤrt/ darff ohne dem nichts kauffen/
Was bittet unſer Fuͤrſt/ der nur befehlen darff.
Und mein gekuͤrtzter fuß kan ihm auch nicht entlauffen/
Er reichet viel zu weit/ und lief ich noch ſo ſcharf.
Drum lieb ich meinen printz mit ungezwungnen hertzen/
Hier ſchwilt die matte bruſt/ hier lechzt der durſtge mund/
Der wechſel ſeiner eh erweckt mir keine ſchmertzen/
Gnug/ daß verbotne frucht geteilt mir wird vergunt.
Der Koͤnigin/ der er alleine ſolte leben/
Erlaub ich willig halb/ was ihr gantz zugehoͤrt;
Zumal mein maͤchtigſter das/ was er ihr muß geben/
An Valieren ſtets verdoppelt und vermehrt.
Der edle Zimmet-baum traͤgt deſto beſſern Zimmet/
Je oͤffter man von ihm die kraͤfftge rinde ſchneidt/
Hat nun mein Zevs mir offt zu regnen ſich beſtimmet/
So weiß ich/ daß ihm luſt auch offt die ſchaale beut.
Alſo erſchreck ich nicht vor ſturm und ungewittern/
Der mich beſchuͤtzen kan/ faͤhrt hier in hafen ein/
Und warum ſolt ich auch fuͤr ungemach erſchuͤttern/
Wer einen helden liebt/ muß ſelbſt auch heldin ſeyn.

Liebes-ſchreiben des Leanders an
ſeine Hero.

LEander ſchickt dir diß/ was er ſelbſt bringen wolte/
Nichts/ ſchoͤnſtes kind/ als heyl/ wenn lufft und ſee in ruh/

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0051" n="43"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Und was mein printz erkie&#x017F;t/ i&#x017F;t nur ein leerer thal,</l><lb/>
              <l>Worauf des eckels gifft muß unausbleiblich toben/</l><lb/>
              <l>Wenn auch genoßne ko&#x017F;t &#x017F;tinckt &#x017F;atte ma&#x0364;uler an.</l><lb/>
              <l>Der Adler/ de&#x017F;&#x017F;en flug die Au&#x017F;ter-&#x017F;chal erhoben/</l><lb/>
              <l>Zeigt/ daß er wiederum &#x017F;ie fallen la&#x017F;&#x017F;en kan.</l><lb/>
              <l>Wiewohl man &#x017F;icher darf dem gro&#x017F;&#x017F;en Ludwich trauen/</l><lb/>
              <l>Der grund&#x017F;tein Galliens bewegt &#x017F;ich nimmer nicht/</l><lb/>
              <l>Was er einmahl ver&#x017F;pricht/ darauf i&#x017F;t fe&#x017F;t zu bauen/</l><lb/>
              <l>Und die&#x017F;es i&#x017F;ts/ was mich zu &#x017F;einem willen bricht.</l><lb/>
              <l>Dem alles zugeho&#x0364;rt/ darff ohne dem nichts kauffen/</l><lb/>
              <l>Was bittet un&#x017F;er Fu&#x0364;r&#x017F;t/ der nur befehlen darff.</l><lb/>
              <l>Und mein geku&#x0364;rtzter fuß kan ihm auch nicht entlauffen/</l><lb/>
              <l>Er reichet viel zu weit/ und lief ich noch &#x017F;o &#x017F;charf.</l><lb/>
              <l>Drum lieb ich meinen printz mit ungezwungnen hertzen/</l><lb/>
              <l>Hier &#x017F;chwilt die matte bru&#x017F;t/ hier lechzt der dur&#x017F;tge mund/</l><lb/>
              <l>Der wech&#x017F;el &#x017F;einer eh erweckt mir keine &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
              <l>Gnug/ daß verbotne frucht geteilt mir wird vergunt.</l><lb/>
              <l>Der Ko&#x0364;nigin/ der er alleine &#x017F;olte leben/</l><lb/>
              <l>Erlaub ich willig halb/ was ihr gantz zugeho&#x0364;rt;</l><lb/>
              <l>Zumal mein ma&#x0364;chtig&#x017F;ter das/ was er ihr muß geben/</l><lb/>
              <l>An Valieren &#x017F;tets verdoppelt und vermehrt.</l><lb/>
              <l>Der edle Zimmet-baum tra&#x0364;gt de&#x017F;to be&#x017F;&#x017F;ern Zimmet/</l><lb/>
              <l>Je o&#x0364;ffter man von ihm die kra&#x0364;fftge rinde &#x017F;chneidt/</l><lb/>
              <l>Hat nun mein Zevs mir offt zu regnen &#x017F;ich be&#x017F;timmet/</l><lb/>
              <l>So weiß ich/ daß ihm lu&#x017F;t auch offt die &#x017F;chaale beut.</l><lb/>
              <l>Al&#x017F;o er&#x017F;chreck ich nicht vor &#x017F;turm und ungewittern/</l><lb/>
              <l>Der mich be&#x017F;chu&#x0364;tzen kan/ fa&#x0364;hrt hier in hafen ein/</l><lb/>
              <l>Und warum &#x017F;olt ich auch fu&#x0364;r ungemach er&#x017F;chu&#x0364;ttern/</l><lb/>
              <l>Wer einen helden liebt/ muß &#x017F;elb&#x017F;t auch heldin &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Liebes-&#x017F;chreiben des Leanders an<lb/>
&#x017F;eine Hero.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">L</hi>Eander &#x017F;chickt dir diß/ was er &#x017F;elb&#x017F;t bringen wolte/</l><lb/>
              <l>Nichts/ &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes kind/ als heyl/ wenn lufft und &#x017F;ee in ruh/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[43/0051] Galante Gedichte. Und was mein printz erkieſt/ iſt nur ein leerer thal, Worauf des eckels gifft muß unausbleiblich toben/ Wenn auch genoßne koſt ſtinckt ſatte maͤuler an. Der Adler/ deſſen flug die Auſter-ſchal erhoben/ Zeigt/ daß er wiederum ſie fallen laſſen kan. Wiewohl man ſicher darf dem groſſen Ludwich trauen/ Der grundſtein Galliens bewegt ſich nimmer nicht/ Was er einmahl verſpricht/ darauf iſt feſt zu bauen/ Und dieſes iſts/ was mich zu ſeinem willen bricht. Dem alles zugehoͤrt/ darff ohne dem nichts kauffen/ Was bittet unſer Fuͤrſt/ der nur befehlen darff. Und mein gekuͤrtzter fuß kan ihm auch nicht entlauffen/ Er reichet viel zu weit/ und lief ich noch ſo ſcharf. Drum lieb ich meinen printz mit ungezwungnen hertzen/ Hier ſchwilt die matte bruſt/ hier lechzt der durſtge mund/ Der wechſel ſeiner eh erweckt mir keine ſchmertzen/ Gnug/ daß verbotne frucht geteilt mir wird vergunt. Der Koͤnigin/ der er alleine ſolte leben/ Erlaub ich willig halb/ was ihr gantz zugehoͤrt; Zumal mein maͤchtigſter das/ was er ihr muß geben/ An Valieren ſtets verdoppelt und vermehrt. Der edle Zimmet-baum traͤgt deſto beſſern Zimmet/ Je oͤffter man von ihm die kraͤfftge rinde ſchneidt/ Hat nun mein Zevs mir offt zu regnen ſich beſtimmet/ So weiß ich/ daß ihm luſt auch offt die ſchaale beut. Alſo erſchreck ich nicht vor ſturm und ungewittern/ Der mich beſchuͤtzen kan/ faͤhrt hier in hafen ein/ Und warum ſolt ich auch fuͤr ungemach erſchuͤttern/ Wer einen helden liebt/ muß ſelbſt auch heldin ſeyn. Liebes-ſchreiben des Leanders an ſeine Hero. LEander ſchickt dir diß/ was er ſelbſt bringen wolte/ Nichts/ ſchoͤnſtes kind/ als heyl/ wenn lufft und ſee in ruh/ Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/51
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 43. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/51>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.