Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Seht/ dieser puls hat euch den puls der hand geritzet;
Es ist ein liebes-stich/ der euch das blut erhitzet/
Und der durch euren puls das hertze selbst bewegt/
Denn wie der puls sich rührt/ so wird das hertz geregt.
Agnet' ist ein Magnet; wen ihre nadel rühret/
Dem wird von ihrem geist auch etwas zugeführet.
Ein linder hauch von ihr begeistert diesen stahl/
Es lauscht ein heimlich feu'r in dem verborgnen strahl.
Und warumb möget ihr umb solche wunde sorgen?
Last stechen auf den puls/ der finger ist geborgen/
Den nun ihr fingerhut bedecket und beschützt;
Sie heilet selber auch/ was ihre seder ritzt.
Die biene/ welche sticht/ die kan auch honig geben;
Jhr lippen-honig gibt den todten selbst das leben.
Gebraucht den honig nur/ so wird in kurtzer weil/
Und wär sie noch so tief/ die wunde wieder heil.
Die gegenwehr dient nicht/ die waffen sind geringer/
Sie hat der nadel schutz/ ihr aber nur den finger.
Drum nehmet nur/ mein freund/ die stiche willig an/
Jch weiß noch mehr an ihr/ was seelen ritzen kan/
Denn wenn die strahlen ihr aus ihren augen brechen/
So stechen sie weit mehr/ als tausend nadeln stechen.

Auf Aramenens blaue augen.

BLau sind meiner Aramenen augen/
Weil sie mir zum zeugniß sollen taugen/
Daß zur Venus Venus sie erkohren/
Die der wellen blaues saltz gebohren.

Pallas augen sind auch blau gewesen/
Die sie sich aus weißheit auserlesen/
Denn die blaue farbe ist vollkommen/
Drum der himmel sie auch angenommen.

Blaues feuer brennt wo schätze liegen/
Und dein schönes auge kan nicht trügen/

Daß

Galante Gedichte.

Seht/ dieſer puls hat euch den puls der hand geritzet;
Es iſt ein liebes-ſtich/ der euch das blut erhitzet/
Und der durch euren puls das hertze ſelbſt bewegt/
Denn wie der puls ſich ruͤhrt/ ſo wird das hertz geregt.
Agnet’ iſt ein Magnet; wen ihre nadel ruͤhret/
Dem wird von ihrem geiſt auch etwas zugefuͤhret.
Ein linder hauch von ihr begeiſtert dieſen ſtahl/
Es lauſcht ein heimlich feu’r in dem verborgnen ſtrahl.
Und warumb moͤget ihr umb ſolche wunde ſorgen?
Laſt ſtechen auf den puls/ der finger iſt geborgen/
Den nun ihr fingerhut bedecket und beſchuͤtzt;
Sie heilet ſelber auch/ was ihre ſeder ritzt.
Die biene/ welche ſticht/ die kan auch honig geben;
Jhr lippen-honig gibt den todten ſelbſt das leben.
Gebraucht den honig nur/ ſo wird in kurtzer weil/
Und waͤr ſie noch ſo tief/ die wunde wieder heil.
Die gegenwehr dient nicht/ die waffen ſind geringer/
Sie hat der nadel ſchutz/ ihr aber nur den finger.
Drum nehmet nur/ mein freund/ die ſtiche willig an/
Jch weiß noch mehr an ihr/ was ſeelen ritzen kan/
Denn wenn die ſtrahlen ihr aus ihren augen brechen/
So ſtechen ſie weit mehr/ als tauſend nadeln ſtechen.

Auf Aramenens blaue augen.

BLau ſind meiner Aramenen augen/
Weil ſie mir zum zeugniß ſollen taugen/
Daß zur Venus Venus ſie erkohren/
Die der wellen blaues ſaltz gebohren.

Pallas augen ſind auch blau geweſen/
Die ſie ſich aus weißheit auserleſen/
Denn die blaue farbe iſt vollkommen/
Drum der himmel ſie auch angenommen.

Blaues feuer brennt wo ſchaͤtze liegen/
Und dein ſchoͤnes auge kan nicht truͤgen/

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0019" n="11"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Seht/ die&#x017F;er puls hat euch den puls der hand geritzet;</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t ein liebes-&#x017F;tich/ der euch das blut erhitzet/</l><lb/>
            <l>Und der durch euren puls das hertze &#x017F;elb&#x017F;t bewegt/</l><lb/>
            <l>Denn wie der puls &#x017F;ich ru&#x0364;hrt/ &#x017F;o wird das hertz geregt.</l><lb/>
            <l>Agnet&#x2019; i&#x017F;t ein Magnet; wen ihre nadel ru&#x0364;hret/</l><lb/>
            <l>Dem wird von ihrem gei&#x017F;t auch etwas zugefu&#x0364;hret.</l><lb/>
            <l>Ein linder hauch von ihr begei&#x017F;tert die&#x017F;en &#x017F;tahl/</l><lb/>
            <l>Es lau&#x017F;cht ein heimlich feu&#x2019;r in dem verborgnen &#x017F;trahl.</l><lb/>
            <l>Und warumb mo&#x0364;get ihr umb &#x017F;olche wunde &#x017F;orgen?</l><lb/>
            <l>La&#x017F;t &#x017F;techen auf den puls/ der finger i&#x017F;t geborgen/</l><lb/>
            <l>Den nun ihr fingerhut bedecket und be&#x017F;chu&#x0364;tzt;</l><lb/>
            <l>Sie heilet &#x017F;elber auch/ was ihre &#x017F;eder ritzt.</l><lb/>
            <l>Die biene/ welche &#x017F;ticht/ die kan auch honig geben;</l><lb/>
            <l>Jhr lippen-honig gibt den todten &#x017F;elb&#x017F;t das leben.</l><lb/>
            <l>Gebraucht den honig nur/ &#x017F;o wird in kurtzer weil/</l><lb/>
            <l>Und wa&#x0364;r &#x017F;ie noch &#x017F;o tief/ die wunde wieder heil.</l><lb/>
            <l>Die gegenwehr dient nicht/ die waffen &#x017F;ind geringer/</l><lb/>
            <l>Sie hat der nadel &#x017F;chutz/ ihr aber nur den finger.</l><lb/>
            <l>Drum nehmet nur/ mein freund/ die &#x017F;tiche willig an/</l><lb/>
            <l>Jch weiß noch mehr an ihr/ was &#x017F;eelen ritzen kan/</l><lb/>
            <l>Denn wenn die &#x017F;trahlen ihr aus ihren augen brechen/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;techen &#x017F;ie weit mehr/ als tau&#x017F;end nadeln &#x017F;techen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Auf Aramenens blaue augen.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">B</hi>Lau &#x017F;ind meiner Aramenen augen/</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie mir zum zeugniß &#x017F;ollen taugen/</l><lb/>
            <l>Daß zur Venus Venus &#x017F;ie erkohren/</l><lb/>
            <l>Die der wellen blaues &#x017F;altz gebohren.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Pallas augen &#x017F;ind auch blau gewe&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;ie &#x017F;ich aus weißheit auserle&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Denn die blaue farbe i&#x017F;t vollkommen/</l><lb/>
            <l>Drum der himmel &#x017F;ie auch angenommen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Blaues feuer brennt wo &#x017F;cha&#x0364;tze liegen/</l><lb/>
            <l>Und dein &#x017F;cho&#x0364;nes auge kan nicht tru&#x0364;gen/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[11/0019] Galante Gedichte. Seht/ dieſer puls hat euch den puls der hand geritzet; Es iſt ein liebes-ſtich/ der euch das blut erhitzet/ Und der durch euren puls das hertze ſelbſt bewegt/ Denn wie der puls ſich ruͤhrt/ ſo wird das hertz geregt. Agnet’ iſt ein Magnet; wen ihre nadel ruͤhret/ Dem wird von ihrem geiſt auch etwas zugefuͤhret. Ein linder hauch von ihr begeiſtert dieſen ſtahl/ Es lauſcht ein heimlich feu’r in dem verborgnen ſtrahl. Und warumb moͤget ihr umb ſolche wunde ſorgen? Laſt ſtechen auf den puls/ der finger iſt geborgen/ Den nun ihr fingerhut bedecket und beſchuͤtzt; Sie heilet ſelber auch/ was ihre ſeder ritzt. Die biene/ welche ſticht/ die kan auch honig geben; Jhr lippen-honig gibt den todten ſelbſt das leben. Gebraucht den honig nur/ ſo wird in kurtzer weil/ Und waͤr ſie noch ſo tief/ die wunde wieder heil. Die gegenwehr dient nicht/ die waffen ſind geringer/ Sie hat der nadel ſchutz/ ihr aber nur den finger. Drum nehmet nur/ mein freund/ die ſtiche willig an/ Jch weiß noch mehr an ihr/ was ſeelen ritzen kan/ Denn wenn die ſtrahlen ihr aus ihren augen brechen/ So ſtechen ſie weit mehr/ als tauſend nadeln ſtechen. Auf Aramenens blaue augen. 1. BLau ſind meiner Aramenen augen/ Weil ſie mir zum zeugniß ſollen taugen/ Daß zur Venus Venus ſie erkohren/ Die der wellen blaues ſaltz gebohren. 2. Pallas augen ſind auch blau geweſen/ Die ſie ſich aus weißheit auserleſen/ Denn die blaue farbe iſt vollkommen/ Drum der himmel ſie auch angenommen. 3. Blaues feuer brennt wo ſchaͤtze liegen/ Und dein ſchoͤnes auge kan nicht truͤgen/ Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/19
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 11. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/19>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.