Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

aller meiner Stärck und Geschwindig-
keit zusammen gebotte/ und mich mit
Kratzen/ Beissen/ Schlagen und Tret-
ten dergestalt wehrete/ daß ich meinen
Feind hinunter brachte/ und ihn im An-
gesicht also zurichtete/ daß er mehr einer
Teuffels-Larven als einem Menschen
gleich sahe/ ich hätte ihn auch gar er-
würgt/ wann mich die andere Gesell-
schafft nicht von ihm gerissen/ und Fried
gemacht hätte; ich kam mit einem blau-
en Aug darvon/ und konnte mir wol ein-
bilden/ daß der schlimme Kund gewahr
worden/ was Geschlechts ich gewesen/
und ich glaub auch/ daß ers offenbahrt
hätte/ wann er nicht gefürchtet/ daß er
entweder mehr Stösse bekommen/ oder
zu denen die er allbereit empfangen/ aus-
gelacht worden wäre/ umb daß er sich
von einem Mägdgen schlagen lassen;
und weil ich sorgte/ er möchte noch endlich
schnellen/ sihe so drehete ich mich aus.

Mein Rittmeister war nicht zu Haus/
als ich in unser Quartier kam/ sondern
bey einer Gesellschafft anderer Officier/

mit

B vij

aller meiner Staͤrck und Geſchwindig-
keit zuſammen gebotte/ und mich mit
Kratzen/ Beiſſen/ Schlagen und Tret-
ten dergeſtalt wehrete/ daß ich meinen
Feind hinunter brachte/ und ihn im An-
geſicht alſo zurichtete/ daß er mehr einer
Teuffels-Larven als einem Menſchen
gleich ſahe/ ich haͤtte ihn auch gar er-
wuͤrgt/ wann mich die andere Geſell-
ſchafft nicht von ihm geriſſen/ und Fried
gemacht haͤtte; ich kam mit einem blau-
en Aug darvon/ und konnte mir wol ein-
bilden/ daß der ſchlimme Kund gewahr
worden/ was Geſchlechts ich geweſen/
und ich glaub auch/ daß ers offenbahrt
haͤtte/ wann er nicht gefuͤrchtet/ daß er
entweder mehr Stoͤſſe bekommen/ oder
zu denen die eꝛ allbereit empfangen/ aus-
gelacht worden waͤre/ umb daß er ſich
von einem Maͤgdgen ſchlagen laſſen;
uñ weil ich ſorgte/ er moͤchte noch endlich
ſchnellen/ ſihe ſo drehete ich mich aus.

Mein Rittmeiſter war nicht zu Haus/
als ich in unſer Quartier kam/ ſondern
bey einer Geſellſchafft anderer Officier/

mit

B vij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0035" n="33"/>
aller meiner Sta&#x0364;rck und Ge&#x017F;chwindig-<lb/>
keit zu&#x017F;ammen gebotte/ und mich mit<lb/>
Kratzen/ Bei&#x017F;&#x017F;en/ Schlagen und Tret-<lb/>
ten derge&#x017F;talt wehrete/ daß ich meinen<lb/>
Feind hinunter brachte/ und ihn im An-<lb/>
ge&#x017F;icht al&#x017F;o zurichtete/ daß er mehr einer<lb/>
Teuffels-Larven als einem Men&#x017F;chen<lb/>
gleich &#x017F;ahe/ ich ha&#x0364;tte ihn auch gar er-<lb/>
wu&#x0364;rgt/ wann mich die andere Ge&#x017F;ell-<lb/>
&#x017F;chafft nicht von ihm geri&#x017F;&#x017F;en/ und Fried<lb/>
gemacht ha&#x0364;tte; ich kam mit einem blau-<lb/>
en Aug darvon/ und konnte mir wol ein-<lb/>
bilden/ daß der &#x017F;chlimme Kund gewahr<lb/>
worden/ was Ge&#x017F;chlechts ich gewe&#x017F;en/<lb/>
und ich glaub auch/ daß ers offenbahrt<lb/>
ha&#x0364;tte/ wann er nicht gefu&#x0364;rchtet/ daß er<lb/>
entweder mehr Sto&#x0364;&#x017F;&#x017F;e bekommen/ oder<lb/>
zu denen die e&#xA75B; allbereit empfangen/ aus-<lb/>
gelacht worden wa&#x0364;re/ umb daß er &#x017F;ich<lb/>
von einem Ma&#x0364;gdgen &#x017F;chlagen la&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
un&#x0303; weil ich &#x017F;orgte/ er mo&#x0364;chte noch endlich<lb/>
&#x017F;chnellen/ &#x017F;ihe &#x017F;o drehete ich mich aus.</p><lb/>
        <p>Mein Rittmei&#x017F;ter war nicht zu Haus/<lb/>
als ich in un&#x017F;er Quartier kam/ &#x017F;ondern<lb/>
bey einer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft anderer Officier/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">B vij</fw><fw place="bottom" type="catch">mit</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[33/0035] aller meiner Staͤrck und Geſchwindig- keit zuſammen gebotte/ und mich mit Kratzen/ Beiſſen/ Schlagen und Tret- ten dergeſtalt wehrete/ daß ich meinen Feind hinunter brachte/ und ihn im An- geſicht alſo zurichtete/ daß er mehr einer Teuffels-Larven als einem Menſchen gleich ſahe/ ich haͤtte ihn auch gar er- wuͤrgt/ wann mich die andere Geſell- ſchafft nicht von ihm geriſſen/ und Fried gemacht haͤtte; ich kam mit einem blau- en Aug darvon/ und konnte mir wol ein- bilden/ daß der ſchlimme Kund gewahr worden/ was Geſchlechts ich geweſen/ und ich glaub auch/ daß ers offenbahrt haͤtte/ wann er nicht gefuͤrchtet/ daß er entweder mehr Stoͤſſe bekommen/ oder zu denen die eꝛ allbereit empfangen/ aus- gelacht worden waͤre/ umb daß er ſich von einem Maͤgdgen ſchlagen laſſen; uñ weil ich ſorgte/ er moͤchte noch endlich ſchnellen/ ſihe ſo drehete ich mich aus. Mein Rittmeiſter war nicht zu Haus/ als ich in unſer Quartier kam/ ſondern bey einer Geſellſchafft anderer Officier/ mit B vij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/35
Zitationshilfe:	Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von: Trutz Simplex. Utopia [i. e. Nürnberg], 1670, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_trutzsimplex_1670/35>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.