Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Deß Abentheurl. Simplicissimi

seinem Schöpffer geliebet wird: Keiner erzörnt sich
über den andern/ weil sie wissen/ daß Christus vor
alle gelitten und gestorben: Man höret von keiner
Unkeuschheit/ oder unordentlichen fleischlichen Be-
gierden/ sondern was so vorgehet/ das geschicht auß
Begierd und Liebe zur Kinderzucht: Da findet man
keine Trunckenbold oder Vollsäuffer/ sondern wenn
einer den andern mit einem Trunck ehret/ so lassen
sich beyde nur mit einem Christl. Räuschlein benü-
gen: Da ist keine Trägheit im Gottesdienst/ denn
jeder erzeigt einen embstgen Fleiß und Eyfer/ wie er
vor allen andern GOtt rechtschaffen dienen möge/
und eben deßwegen sind jetzund so schwäre Krieg auff
Erden/ weil je ein Theil vermeynt/ das andere diene
GOtt nicht recht: Es gibt keine Geitzige mehr/ son-
dern Gesparsame; keine Verschwender/ sondern
Freygebige; keine Kriegs-gurgeln/ so die Leut be-
rauben und verderben/ sondern Soldaten/ die das
Vatterland beschirmen; keine muthwillige faule
Bettler/ sondern Verächter der Reichthum/ und Lieb-
haber der freywilligen Armuth; keine Korn- und
Wein-Juden/ sondern vorsichtige Leut/ die den über-
flussigen Vorrath auff den besorgenden künfftigen
Nothfall vor das Volck zusammen heben.

Das XVI. Capitel.

JCh pausirte ein wenig/ und bedachte mich was ich
noch ferners vorbringen wolte/ aber der König
sagte/ er hätte bereits so viel gehört/ daß er nicht meh-
rers zu wissen begehrte; wann ich wolte/ so sollten
mich die seinige gleich wider an den Ort bringen wo
sie mich genommen; wolte ich aber (dann ich sihe

wol

Deß Abentheurl. Simpliciſſimi

ſeinem Schoͤpffer geliebet wird: Keiner erzoͤrnt ſich
uͤber den andern/ weil ſie wiſſen/ daß Chriſtus vor
alle gelitten und geſtorben: Man hoͤret von keiner
Unkeuſchheit/ oder unordentlichen fleiſchlichen Be-
gierden/ ſondern was ſo vorgehet/ das geſchicht auß
Begierd und Liebe zur Kinderzucht: Da findet man
keine Trunckenbold oder Vollſaͤuffer/ ſondern wenn
einer den andern mit einem Trunck ehret/ ſo laſſen
ſich beyde nur mit einem Chriſtl. Raͤuſchlein benuͤ-
gen: Da iſt keine Traͤgheit im Gottesdienſt/ denn
jeder erzeigt einen embſtgen Fleiß und Eyfer/ wie er
vor allen andern GOtt rechtſchaffen dienen moͤge/
und eben deßwegen ſind jetzund ſo ſchwaͤre Krieg auff
Erden/ weil je ein Theil vermeynt/ das andere diene
GOtt nicht recht: Es gibt keine Geitzige mehr/ ſon-
dern Geſparſame; keine Verſchwender/ ſondern
Freygebige; keine Kriegs-gurgeln/ ſo die Leut be-
rauben und verderben/ ſondern Soldaten/ die das
Vatterland beſchirmen; keine muthwillige faule
Bettler/ ſondern Veraͤchter der Reichthum/ und Lieb-
haber der freywilligen Armuth; keine Korn- und
Wein-Juden/ ſondern voꝛſichtige Leut/ die den uͤber-
fluſſigen Vorꝛath auff den beſoꝛgenden kuͤnfftigen
Nothfall vor das Volck zuſammen heben.

Das XVI. Capitel.

JCh pauſirte ein wenig/ und bedachte mich was ich
noch ferners vorbringen wolte/ aber der Koͤnig
ſagte/ er haͤtte bereits ſo viel gehoͤrt/ daß er nicht meh-
rers zu wiſſen begehrte; wann ich wolte/ ſo ſollten
mich die ſeinige gleich wider an den Ort bringen wo
ſie mich genommen; wolte ich aber (dann ich ſihe

wol

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0574" n="568"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Deß Abentheurl. <hi rendition="#aq">Simplici&#x017F;&#x017F;imi</hi></hi></fw><lb/>
&#x017F;einem Scho&#x0364;pffer geliebet wird: Keiner erzo&#x0364;rnt &#x017F;ich<lb/>
u&#x0364;ber den andern/ weil &#x017F;ie wi&#x017F;&#x017F;en/ daß Chri&#x017F;tus vor<lb/>
alle gelitten und ge&#x017F;torben: Man ho&#x0364;ret von keiner<lb/>
Unkeu&#x017F;chheit/ oder unordentlichen flei&#x017F;chlichen Be-<lb/>
gierden/ &#x017F;ondern was &#x017F;o vorgehet/ das ge&#x017F;chicht auß<lb/>
Begierd und Liebe zur Kinderzucht: Da findet man<lb/>
keine Trunckenbold oder Voll&#x017F;a&#x0364;uffer/ &#x017F;ondern wenn<lb/>
einer den andern mit einem Trunck ehret/ &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich beyde nur mit einem Chri&#x017F;tl. Ra&#x0364;u&#x017F;chlein benu&#x0364;-<lb/>
gen: Da i&#x017F;t keine Tra&#x0364;gheit im Gottesdien&#x017F;t/ denn<lb/>
jeder erzeigt einen emb&#x017F;tgen Fleiß und Eyfer/ wie er<lb/>
vor allen andern GOtt recht&#x017F;chaffen dienen mo&#x0364;ge/<lb/>
und eben deßwegen &#x017F;ind jetzund &#x017F;o &#x017F;chwa&#x0364;re Krieg auff<lb/>
Erden/ weil je ein Theil vermeynt/ das andere diene<lb/>
GOtt nicht recht: Es gibt keine Geitzige mehr/ &#x017F;on-<lb/>
dern Ge&#x017F;par&#x017F;ame; keine Ver&#x017F;chwender/ &#x017F;ondern<lb/>
Freygebige; keine Kriegs-gurgeln/ &#x017F;o die Leut be-<lb/>
rauben und verderben/ &#x017F;ondern Soldaten/ die das<lb/>
Vatterland be&#x017F;chirmen; keine muthwillige faule<lb/>
Bettler/ &#x017F;ondern Vera&#x0364;chter der Reichthum/ und Lieb-<lb/>
haber der freywilligen Armuth; keine Korn- und<lb/>
Wein-Juden/ &#x017F;ondern vo&#xA75B;&#x017F;ichtige Leut/ die den u&#x0364;ber-<lb/>
flu&#x017F;&#x017F;igen Vor&#xA75B;ath auff den be&#x017F;o&#xA75B;genden ku&#x0364;nfftigen<lb/>
Nothfall vor das Volck zu&#x017F;ammen heben.</p>
      </div><lb/>
      <div n="2">
        <head> <hi rendition="#fr">Das</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">XVI</hi>.</hi> <hi rendition="#fr">Capitel.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">J</hi>Ch <hi rendition="#aq">pau&#x017F;i</hi>rte ein wenig/ und bedachte mich was ich<lb/>
noch ferners vorbringen wolte/ aber der Ko&#x0364;nig<lb/>
&#x017F;agte/ er ha&#x0364;tte bereits &#x017F;o viel geho&#x0364;rt/ daß er nicht meh-<lb/>
rers zu wi&#x017F;&#x017F;en begehrte; wann ich wolte/ &#x017F;o &#x017F;ollten<lb/>
mich die &#x017F;einige gleich wider an den Ort bringen wo<lb/>
&#x017F;ie mich genommen; wolte ich aber (dann ich &#x017F;ihe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">wol</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[568/0574] Deß Abentheurl. Simpliciſſimi ſeinem Schoͤpffer geliebet wird: Keiner erzoͤrnt ſich uͤber den andern/ weil ſie wiſſen/ daß Chriſtus vor alle gelitten und geſtorben: Man hoͤret von keiner Unkeuſchheit/ oder unordentlichen fleiſchlichen Be- gierden/ ſondern was ſo vorgehet/ das geſchicht auß Begierd und Liebe zur Kinderzucht: Da findet man keine Trunckenbold oder Vollſaͤuffer/ ſondern wenn einer den andern mit einem Trunck ehret/ ſo laſſen ſich beyde nur mit einem Chriſtl. Raͤuſchlein benuͤ- gen: Da iſt keine Traͤgheit im Gottesdienſt/ denn jeder erzeigt einen embſtgen Fleiß und Eyfer/ wie er vor allen andern GOtt rechtſchaffen dienen moͤge/ und eben deßwegen ſind jetzund ſo ſchwaͤre Krieg auff Erden/ weil je ein Theil vermeynt/ das andere diene GOtt nicht recht: Es gibt keine Geitzige mehr/ ſon- dern Geſparſame; keine Verſchwender/ ſondern Freygebige; keine Kriegs-gurgeln/ ſo die Leut be- rauben und verderben/ ſondern Soldaten/ die das Vatterland beſchirmen; keine muthwillige faule Bettler/ ſondern Veraͤchter der Reichthum/ und Lieb- haber der freywilligen Armuth; keine Korn- und Wein-Juden/ ſondern voꝛſichtige Leut/ die den uͤber- fluſſigen Vorꝛath auff den beſoꝛgenden kuͤnfftigen Nothfall vor das Volck zuſammen heben. Das XVI. Capitel. JCh pauſirte ein wenig/ und bedachte mich was ich noch ferners vorbringen wolte/ aber der Koͤnig ſagte/ er haͤtte bereits ſo viel gehoͤrt/ daß er nicht meh- rers zu wiſſen begehrte; wann ich wolte/ ſo ſollten mich die ſeinige gleich wider an den Ort bringen wo ſie mich genommen; wolte ich aber (dann ich ſihe wol

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Der angegebene Verlag (Fillion) ist fiktiv. Die k… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/574
Zitationshilfe:	German Schleifheim von Sulsfort [i. e. Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von]: Der Abentheurliche Simplicissimus Teutsch. Monpelgart [i. e. Nürnberg], 1669, S. 568. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimmelshausen_simplicissimus_1669/574>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.