Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

III. consonantische ableitungen. ST.

und unter d. zeigen sich noch andere berührungen mit
dem superlativ.

d) das latein ist reich an ableitenden -ast, -est, -ist, -ust.
Die mit -aster verringern den begriff: fili-aster (stiefsohn,
vgl. das altn. ver- vorhin s. 363.) poet-aster (dichterling)
ole-aster, pin-aster (wilder, schlechter ölbaum, fichten-
baum) pull-aster (altn. kykleingr) calv-aster (ein wenig
kahl) surd-aster (ein wenig taub) recalv-aster (vornen
kahl) und es muß ihrer in der gemeinen sprache noch
viel mehrere gegeben haben, wie das romanische beweist.
Franz. -atre (f. -astre) mar-atre (noverca) par-atre (no-
vercus) roug-atre, bleu-atre, jaun-atre (röthlich, bläu-
lich, gelblich) gentil-atre u. a. m. Ich weiß nur die be-
deutung des ahd. agal-astra zu vergleichen: schlecht, ge-
ring singender vogel. Die lat. adj. -estis, -estris haben
nichts verringerndes: agr-estis, silv-estris, camp-estris,
ped-estris, equ-estris, alp-estris, vall-estris, terr-estris.
Seltner -ister: mag-ister, min-ister, sin-ister; hier schei-
nen alte superlative im spiel (vgl. gr. megistos, goth.
maists, minnists; aber wie berührt sich sinists, ältester mit
sinister link?) nicht in cap-istrum, can-istrum etc. Auf
superlative führen ferner die mit -ustus: ven-ustus (altn.
vaenstr) ang-ustus, aug-ustus (vgl. auctumnus und ogst),
doch nicht -ustris: pal-ustris, lig-ustris, auch nicht -usta:
loc-usta. -- Die slav. sprache leitet viele abstracte fem.
auf -ost von adj. her (Dobr. institt. p. 302. Vuk p. 23.);
adj. auf -st scheinen selten, vgl. russ. rog-ast (magnis cor-
nibus) njedr-ist (sinum latum habens) serb. kril-ast (no-
tam albam habens) institt. p. 329. --

e) verba der ableitung -st sind selten und setzen subst.
gleicher form voraus: ahd. ang-usten O. III. 20, 206. 24,
221; ags. ef-estan, ef-stan (festinare); nnl. og-sten (mes-
sem colligere) *) neben herf-ten (f. herfsten) schwed.
hoesta; altn. lem-stra (vulnerare); dän. blom-stre (florere).

ableitungen mit SK.

begleitende vocale sind a, i, u; doch i der häufigste.

[ASK] im goth. keine spur; Tacitus hat aber den
deutschen eigennamen gann-ascus (ann. XI, 18, 19.). Ahd.

*) altfranz. aouster, aoster (Trist. 1775).

III. conſonantiſche ableitungen. ST.

und unter δ. zeigen ſich noch andere berührungen mit
dem ſuperlativ.

δ) das latein iſt reich an ableitenden -aſt, -eſt, -iſt, -uſt.
Die mit -aſter verringern den begriff: fili-aſter (ſtiefſohn,
vgl. das altn. vër- vorhin ſ. 363.) poët-aſter (dichterling)
ole-aſter, pin-aſter (wilder, ſchlechter ölbaum, fichten-
baum) pull-aſter (altn. kyklîngr) calv-aſter (ein wenig
kahl) ſurd-aſter (ein wenig taub) recalv-aſter (vornen
kahl) und es muß ihrer in der gemeinen ſprache noch
viel mehrere gegeben haben, wie das romaniſche beweiſt.
Franz. -âtre (f. -aſtre) mar-âtre (noverca) par-âtre (no-
vercus) roug-âtre, bleu-âtre, jaun-âtre (röthlich, bläu-
lich, gelblich) gentil-âtre u. a. m. Ich weiß nur die be-
deutung des ahd. âgal-aſtra zu vergleichen: ſchlecht, ge-
ring ſingender vogel. Die lat. adj. -eſtis, -eſtris haben
nichts verringerndes: agr-eſtis, ſilv-eſtris, camp-eſtris,
ped-eſtris, equ-eſtris, alp-eſtris, vall-eſtris, terr-eſtris.
Seltner -iſter: mag-iſter, min-iſter, ſin-iſter; hier ſchei-
nen alte ſuperlative im ſpiel (vgl. gr. μέγιστος, goth.
máiſts, minniſts; aber wie berührt ſich ſiniſts, älteſter mit
ſiniſter link?) nicht in cap-iſtrum, can-iſtrum etc. Auf
ſuperlative führen ferner die mit -uſtus: ven-uſtus (altn.
vænſtr) ang-uſtus, aug-uſtus (vgl. auctumnus und ôgſt),
doch nicht -uſtris: pal-uſtris, lig-uſtris, auch nicht -uſta:
loc-uſta. — Die ſlav. ſprache leitet viele abſtracte fem.
auf -oſt von adj. her (Dobr. inſtitt. p. 302. Vuk p. 23.);
adj. auf -ſt ſcheinen ſelten, vgl. ruſſ. rog-aſt (magnis cor-
nibus) njedr-iſt (ſinum latum habens) ſerb. kril-aſt (no-
tam albam habens) inſtitt. p. 329. —

ε) verba der ableitung -ſt ſind ſelten und ſetzen ſubſt.
gleicher form voraus: ahd. ang-uſten O. III. 20, 206. 24,
221; agſ. êf-eſtan, êf-ſtan (feſtinare); nnl. ôg-ſten (meſ-
ſem colligere) *) neben herf-ten (f. herfſten) ſchwed.
hœſta; altn. lem-ſtra (vulnerare); dän. blom-ſtre (florere).

ableitungen mit SK.

begleitende vocale ſind a, i, u; doch i der häufigſte.

[ASK] im goth. keine ſpur; Tacitus hat aber den
deutſchen eigennamen gann-aſcus (ann. XI, 18, 19.). Ahd.

*) altfranz. aouſter, aoſter (Triſt. 1775).

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0390" n="372"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">III. <hi rendition="#i">con&#x017F;onanti&#x017F;che ableitungen. ST.</hi></hi></fw><lb/>
und unter <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>. zeigen &#x017F;ich noch andere berührungen mit<lb/>
dem &#x017F;uperlativ.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) das latein i&#x017F;t reich an ableitenden -a&#x017F;t, -e&#x017F;t, -i&#x017F;t, -u&#x017F;t.<lb/>
Die mit <hi rendition="#i">-a&#x017F;ter</hi> verringern den begriff: fili-a&#x017F;ter (&#x017F;tief&#x017F;ohn,<lb/>
vgl. das altn. vër- vorhin &#x017F;. 363.) poët-a&#x017F;ter (dichterling)<lb/>
ole-a&#x017F;ter, pin-a&#x017F;ter (wilder, &#x017F;chlechter ölbaum, fichten-<lb/>
baum) pull-a&#x017F;ter (altn. kyklîngr) calv-a&#x017F;ter (ein wenig<lb/>
kahl) &#x017F;urd-a&#x017F;ter (ein wenig taub) recalv-a&#x017F;ter (vornen<lb/>
kahl) und es muß ihrer in der gemeinen &#x017F;prache noch<lb/>
viel mehrere gegeben haben, wie das romani&#x017F;che bewei&#x017F;t.<lb/>
Franz. -âtre (f. -a&#x017F;tre) mar-âtre (noverca) par-âtre (no-<lb/>
vercus) roug-âtre, bleu-âtre, jaun-âtre (röthlich, bläu-<lb/>
lich, gelblich) gentil-âtre u. a. m. Ich weiß nur die be-<lb/>
deutung des ahd. âgal-a&#x017F;tra zu vergleichen: &#x017F;chlecht, ge-<lb/>
ring &#x017F;ingender vogel. Die lat. adj. <hi rendition="#i">-e&#x017F;tis</hi>, <hi rendition="#i">-e&#x017F;tris</hi> haben<lb/>
nichts verringerndes: agr-e&#x017F;tis, &#x017F;ilv-e&#x017F;tris, camp-e&#x017F;tris,<lb/>
ped-e&#x017F;tris, equ-e&#x017F;tris, alp-e&#x017F;tris, vall-e&#x017F;tris, terr-e&#x017F;tris.<lb/>
Seltner <hi rendition="#i">-i&#x017F;ter:</hi> mag-i&#x017F;ter, min-i&#x017F;ter, &#x017F;in-i&#x017F;ter; hier &#x017F;chei-<lb/>
nen alte &#x017F;uperlative im &#x017F;piel (vgl. gr. <hi rendition="#i">&#x03BC;&#x03AD;&#x03B3;&#x03B9;&#x03C3;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C2;</hi>, goth.<lb/>
mái&#x017F;ts, minni&#x017F;ts; aber wie berührt &#x017F;ich &#x017F;ini&#x017F;ts, älte&#x017F;ter mit<lb/>
&#x017F;ini&#x017F;ter link?) nicht in cap-i&#x017F;trum, can-i&#x017F;trum etc. Auf<lb/>
&#x017F;uperlative führen ferner die mit <hi rendition="#i">-u&#x017F;tus</hi>: ven-u&#x017F;tus (altn.<lb/>
væn&#x017F;tr) ang-u&#x017F;tus, aug-u&#x017F;tus (vgl. auctumnus und ôg&#x017F;t),<lb/>
doch nicht <hi rendition="#i">-u&#x017F;tris:</hi> pal-u&#x017F;tris, lig-u&#x017F;tris, auch nicht <hi rendition="#i">-u&#x017F;ta:</hi><lb/>
loc-u&#x017F;ta. &#x2014; Die &#x017F;lav. &#x017F;prache leitet viele ab&#x017F;tracte fem.<lb/>
auf -<hi rendition="#i">o&#x017F;t</hi> von adj. her (Dobr. in&#x017F;titt. p. 302. Vuk p. 23.);<lb/>
adj. auf <hi rendition="#i">-&#x017F;t</hi> &#x017F;cheinen &#x017F;elten, vgl. ru&#x017F;&#x017F;. rog-a&#x017F;t (magnis cor-<lb/>
nibus) njedr-i&#x017F;t (&#x017F;inum latum habens) &#x017F;erb. kril-a&#x017F;t (no-<lb/>
tam albam habens) in&#x017F;titt. p. 329. &#x2014;</p><lb/>
                <p><hi rendition="#i">&#x03B5;</hi>) verba der ableitung <hi rendition="#i">-&#x017F;t</hi> &#x017F;ind &#x017F;elten und &#x017F;etzen &#x017F;ub&#x017F;t.<lb/>
gleicher form voraus: ahd. ang-u&#x017F;ten O. III. 20, 206. 24,<lb/>
221; ag&#x017F;. êf-e&#x017F;tan, êf-&#x017F;tan (fe&#x017F;tinare); nnl. ôg-&#x017F;ten (me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;em colligere) <note place="foot" n="*)">altfranz. aou&#x017F;ter, ao&#x017F;ter (Tri&#x017F;t. 1775).</note> neben herf-ten (f. herf&#x017F;ten) &#x017F;chwed.<lb/>
h&#x0153;&#x017F;ta; altn. lem-&#x017F;tra (vulnerare); dän. blom-&#x017F;tre (florere).</p>
              </div>
            </div><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">ableitungen mit SK.</hi> </head><lb/>
              <p>begleitende vocale &#x017F;ind a, i, u; doch i der häufig&#x017F;te.</p><lb/>
              <p>[ASK] im goth. keine &#x017F;pur; Tacitus hat aber den<lb/>
deut&#x017F;chen eigennamen gann-a&#x017F;cus (ann. XI, 18, 19.). Ahd.<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[372/0390] III. conſonantiſche ableitungen. ST. und unter δ. zeigen ſich noch andere berührungen mit dem ſuperlativ. δ) das latein iſt reich an ableitenden -aſt, -eſt, -iſt, -uſt. Die mit -aſter verringern den begriff: fili-aſter (ſtiefſohn, vgl. das altn. vër- vorhin ſ. 363.) poët-aſter (dichterling) ole-aſter, pin-aſter (wilder, ſchlechter ölbaum, fichten- baum) pull-aſter (altn. kyklîngr) calv-aſter (ein wenig kahl) ſurd-aſter (ein wenig taub) recalv-aſter (vornen kahl) und es muß ihrer in der gemeinen ſprache noch viel mehrere gegeben haben, wie das romaniſche beweiſt. Franz. -âtre (f. -aſtre) mar-âtre (noverca) par-âtre (no- vercus) roug-âtre, bleu-âtre, jaun-âtre (röthlich, bläu- lich, gelblich) gentil-âtre u. a. m. Ich weiß nur die be- deutung des ahd. âgal-aſtra zu vergleichen: ſchlecht, ge- ring ſingender vogel. Die lat. adj. -eſtis, -eſtris haben nichts verringerndes: agr-eſtis, ſilv-eſtris, camp-eſtris, ped-eſtris, equ-eſtris, alp-eſtris, vall-eſtris, terr-eſtris. Seltner -iſter: mag-iſter, min-iſter, ſin-iſter; hier ſchei- nen alte ſuperlative im ſpiel (vgl. gr. μέγιστος, goth. máiſts, minniſts; aber wie berührt ſich ſiniſts, älteſter mit ſiniſter link?) nicht in cap-iſtrum, can-iſtrum etc. Auf ſuperlative führen ferner die mit -uſtus: ven-uſtus (altn. vænſtr) ang-uſtus, aug-uſtus (vgl. auctumnus und ôgſt), doch nicht -uſtris: pal-uſtris, lig-uſtris, auch nicht -uſta: loc-uſta. — Die ſlav. ſprache leitet viele abſtracte fem. auf -oſt von adj. her (Dobr. inſtitt. p. 302. Vuk p. 23.); adj. auf -ſt ſcheinen ſelten, vgl. ruſſ. rog-aſt (magnis cor- nibus) njedr-iſt (ſinum latum habens) ſerb. kril-aſt (no- tam albam habens) inſtitt. p. 329. — ε) verba der ableitung -ſt ſind ſelten und ſetzen ſubſt. gleicher form voraus: ahd. ang-uſten O. III. 20, 206. 24, 221; agſ. êf-eſtan, êf-ſtan (feſtinare); nnl. ôg-ſten (meſ- ſem colligere) *) neben herf-ten (f. herfſten) ſchwed. hœſta; altn. lem-ſtra (vulnerare); dän. blom-ſtre (florere). ableitungen mit SK. begleitende vocale ſind a, i, u; doch i der häufigſte. [ASK] im goth. keine ſpur; Tacitus hat aber den deutſchen eigennamen gann-aſcus (ann. XI, 18, 19.). Ahd. *) altfranz. aouſter, aoſter (Triſt. 1775).

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/390
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 2. Göttingen, 1826, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik02_1826/390>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.