Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II. anomalien der mittelhochd. conjugation.

loubten; Maria 196. houpten (decollare): geloupten und
Wigal. 198. 199. 201. entnacten (denudabant).

Anomalien mittelhochdeutsche conjugation.

1) esse noch vierstämmig a) III. praes. sg. ind. ist. --
b) inf. sin; pl. praes. ind. I. sein [Maria 124: dein; sin
reimt Karl 11a: drin (und Stricker setzt nicht drein,
vgl. s. 762, wie der reim drin: sin, animum,: in, Karl
10b 77b lehrt); niemahls sint] II. seit [selten sint, vgl.
s. 932.] III. sint; das ganze praes. conj. sei, seist (seis
Wilh. 2, 39b Trist. 36b) sei pl. sin, sit, sein [selten seie
Flore 31a 54a: ameie, Wigam. 42a 55b: lendreie; oder sige,
seige, Reinfr. 16c seigen (sint): weigen (milvi) 20d seigen
(sitis): vreigen; Am. 12c sigest; öfter im Bon., überall
außer reim; troj. 110b gewis sist zu lesen]; part. praet.
gesin. -- g) I. sg. praes. ind. bin, II. bist [ans niederd.
streift bis: gewis En 74c vgl. oben s. 933., wo beis auch
bis sey kann; Herb. hat bist: ist und brist (rumpe) 56b
91c] I. pl. birn nur noch Maria 213. II. birt Mar. 84.
außer reim, auf wirt gereimt Parc. 101b Nib. 6566. Wi-
gam. 56a; der imp. bis (esto) En. 9607. M. S. 1, 15b 19a
2, 233a 252b etc. ist verdächtig, da man in allen solchen
stellen das richtigere wis lesen kann. -- d) inf. wesen;
imp. wis; praet. was, waere, was, pl. waren, waret,
waren [wan s. 943.]; das praes. wise (existo) selten,
bloß in Ulrichs Wilh. 3.: rise, genise, c. cass. 14b
20b etc. Über die concurrenz von wesen und sein,
gewesen und gesein in der syntax; für die unterschei-
dung der mundarten dient z. b., daß Wolfr. zwar
die inf. sein, gesein und wesen, nie aber das part. ge-
sin, sondern nur gewesen braucht. Rudolf zieht das
part. gesein vor neben gewesen etc.

2) a) muoß, muost, muoß; pl. mueßen (: grueßen Ben.
204.) mueßet, mueßen; praet. muoste, muostest, muo-
ste; pl. muosten; conj. praes. mueße, praet. mueste
pl. muesten (troj. 172a) [neben muoste, mueste in gu-
ten, alten hss. häufig muose, muese, doch nicht im
reim, wohl aber muosten: buosten Parc. 33b mueste:
wueste troj. 4a 13a etc.]. -- b) weiß, weist, weiß; pl.
wißen; das praet. schwankt zwischen sechserlei for-
men: wesse, wisse, wesse, weste, wiste, weste. In
den Nib. liest G. meistens wesse, wo EM. weste, EL.
wiste schreiben, der reim kann in diesem gedicht
nieht vorkommen, aber auch sonst reimt das wort ziem-

II. anomalien der mittelhochd. conjugation.

loubten; Maria 196. houpten (decollare): geloupten und
Wigal. 198. 199. 201. entnacten (denudabant).

Anomalien mittelhochdeutſche conjugation.

1) eſſe noch vierſtämmig α) III. praeſ. ſg. ind. iſt. —
β) inf. ſin; pl. praeſ. ind. I. ſîn [Maria 124: dîn; ſin
reimt Karl 11a: drin (und Stricker ſetzt nicht drîn,
vgl. ſ. 762, wie der reim drin: ſin, animum,: in, Karl
10b 77b lehrt); niemahls ſint] II. ſît [ſelten ſint, vgl.
ſ. 932.] III. ſint; das ganze praeſ. conj. ſî, ſîſt (ſîs
Wilh. 2, 39b Triſt. 36b) ſî pl. ſìn, ſìt, ſîn [ſelten ſîe
Flore 31a 54a: amîe, Wigam. 42a 55b: lendrîe; oder ſige,
ſîge, Reinfr. 16c ſîgen (ſint): wîgen (milvi) 20d ſîgen
(ſitis): vrîgen; Am. 12c ſìgeſt; öfter im Bon., überall
außer reim; troj. 110b gewis ſìſt zu leſen]; part. praet.
geſìn. — γ) I. ſg. praeſ. ind. bin, II. biſt [ans niederd.
ſtreift bis: gewis En 74c vgl. oben ſ. 933., wo bîs auch
bis ſey kann; Herb. hat biſt: iſt und briſt (rumpe) 56b
91c] I. pl. birn nur noch Maria 213. II. birt Mar. 84.
außer reim, auf wirt gereimt Parc. 101b Nib. 6566. Wi-
gam. 56a; der imp. bis (eſto) En. 9607. M. S. 1, 15b 19a
2, 233a 252b etc. iſt verdächtig, da man in allen ſolchen
ſtellen das richtigere wis leſen kann. — δ) inf. wëſen;
imp. wis; praet. was, wære, was, pl. wâren, wâret,
wâren [wân ſ. 943.]; das praeſ. wiſe (exiſto) ſelten,
bloß in Ulrichs Wilh. 3.: riſe, geniſe, c. caſſ. 14b
20b etc. Über die concurrenz von wëſen und ſîn,
gewëſen und geſîn in der ſyntax; für die unterſchei-
dung der mundarten dient z. b., daß Wolfr. zwar
die inf. ſîn, geſîn und wëſen, nie aber das part. ge-
ſìn, ſondern nur gewëſen braucht. Rudolf zieht das
part. geſîn vor neben gewëſen etc.

2) α) muoƷ, muoſt, muoƷ; pl. mueƷen (: grueƷen Ben.
204.) mueƷet, mueƷen; praet. muoſte, muoſteſt, muo-
ſte; pl. muoſten; conj. praeſ. mueƷe, praet. mueſte
pl. mueſten (troj. 172a) [neben muoſte, mueſte in gu-
ten, alten hſſ. häufig muoſe, mueſe, doch nicht im
reim, wohl aber muoſten: buoſten Parc. 33b mueſte:
wueſte troj. 4a 13a etc.]. — β) weiƷ, weiſt, weiƷ; pl.
wiƷƷen; das praet. ſchwankt zwiſchen ſechſerlei for-
men: wëſſe, wiſſe, weſſe, wëſte, wiſte, weſte. In
den Nib. lieſt G. meiſtens wëſſe, wo EM. weſte, EL.
wiſte ſchreiben, der reim kann in dieſem gedicht
nieht vorkommen, aber auch ſonſt reimt das wort ziem-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0988" n="962"/><fw place="top" type="header">II. <hi rendition="#i">anomalien der mittelhochd. conjugation.</hi></fw><lb/>
loubten; Maria 196. houpten (decollare): geloupten und<lb/>
Wigal. 198. 199. 201. entnacten (denudabant).</p>
              </div>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#i">Anomalien mittelhochdeut&#x017F;che conjugation.</hi> </head><lb/>
              <list>
                <item>1) e&#x017F;&#x017F;e noch vier&#x017F;tämmig <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) III. prae&#x017F;. &#x017F;g. ind. <hi rendition="#i">i&#x017F;t</hi>. &#x2014;<lb/><hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) inf. <hi rendition="#i">&#x017F;in</hi>; pl. prae&#x017F;. ind. I. <hi rendition="#i">&#x017F;în</hi> [Maria 124: dîn; <hi rendition="#i">&#x017F;in</hi><lb/>
reimt Karl 11<hi rendition="#sup">a</hi>: drin (und Stricker &#x017F;etzt nicht drîn,<lb/>
vgl. &#x017F;. 762, wie der reim drin: &#x017F;in, animum,: in, Karl<lb/>
10<hi rendition="#sup">b</hi> 77<hi rendition="#sup">b</hi> lehrt); niemahls &#x017F;int] II. <hi rendition="#i">&#x017F;ît</hi> [&#x017F;elten &#x017F;int, vgl.<lb/>
&#x017F;. 932.] III. <hi rendition="#i">&#x017F;int</hi>; das ganze prae&#x017F;. conj. <hi rendition="#i">&#x017F;î, &#x017F;î&#x017F;t</hi> (&#x017F;îs<lb/>
Wilh. 2, 39<hi rendition="#sup">b</hi> Tri&#x017F;t. 36<hi rendition="#sup">b</hi>) <hi rendition="#i">&#x017F;î</hi> pl. <hi rendition="#i">&#x017F;ìn, &#x017F;ìt, &#x017F;în</hi> [&#x017F;elten <hi rendition="#i">&#x017F;îe</hi><lb/>
Flore 31<hi rendition="#sup">a</hi> 54<hi rendition="#sup">a</hi>: amîe, Wigam. 42<hi rendition="#sup">a</hi> 55<hi rendition="#sup">b</hi>: lendrîe; oder <hi rendition="#i">&#x017F;ige,<lb/>
&#x017F;îge</hi>, Reinfr. 16<hi rendition="#sup">c</hi> <hi rendition="#i">&#x017F;îgen</hi> (&#x017F;int): wîgen (milvi) 20<hi rendition="#sup">d</hi> &#x017F;îgen<lb/>
(&#x017F;itis): vrîgen; Am. 12<hi rendition="#sup">c</hi> &#x017F;ìge&#x017F;t; öfter im Bon., überall<lb/>
außer reim; troj. 110<hi rendition="#sup">b</hi> gewis &#x017F;ì&#x017F;t zu le&#x017F;en]; part. praet.<lb/><hi rendition="#i">ge&#x017F;ìn</hi>. &#x2014; <hi rendition="#i">&#x03B3;</hi>) I. &#x017F;g. prae&#x017F;. ind. <hi rendition="#i">bin</hi>, II. <hi rendition="#i">bi&#x017F;t</hi> [ans niederd.<lb/>
&#x017F;treift <hi rendition="#i">bis</hi>: gewis En 74<hi rendition="#sup">c</hi> vgl. oben &#x017F;. 933., wo bîs auch<lb/>
bis &#x017F;ey kann; Herb. hat bi&#x017F;t: i&#x017F;t und bri&#x017F;t (rumpe) 56<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
91<hi rendition="#sup">c</hi>] I. pl. <hi rendition="#i">birn</hi> nur noch Maria 213. II. <hi rendition="#i">birt</hi> Mar. 84.<lb/>
außer reim, auf wirt gereimt Parc. 101<hi rendition="#sup">b</hi> Nib. 6566. Wi-<lb/>
gam. 56<hi rendition="#sup">a</hi>; der imp. <hi rendition="#i">bis</hi> (e&#x017F;to) En. 9607. M. S. 1, 15<hi rendition="#sup">b</hi> 19<hi rendition="#sup">a</hi><lb/>
2, 233<hi rendition="#sup">a</hi> 252<hi rendition="#sup">b</hi> etc. i&#x017F;t verdächtig, da man in allen &#x017F;olchen<lb/>
&#x017F;tellen das richtigere <hi rendition="#i">wis</hi> le&#x017F;en kann. &#x2014; <hi rendition="#i">&#x03B4;</hi>) inf. <hi rendition="#i">wë&#x017F;en</hi>;<lb/>
imp. <hi rendition="#i">wis</hi>; praet. <hi rendition="#i">was, wære, was</hi>, pl. <hi rendition="#i">wâren, wâret,<lb/>
wâren</hi> [<hi rendition="#i">wân</hi> &#x017F;. 943.]; das prae&#x017F;. <hi rendition="#i">wi&#x017F;e</hi> (exi&#x017F;to) &#x017F;elten,<lb/>
bloß in Ulrichs Wilh. 3.: ri&#x017F;e, geni&#x017F;e, c. ca&#x017F;&#x017F;. 14<hi rendition="#sup">b</hi><lb/>
20<hi rendition="#sup">b</hi> etc. Über die concurrenz von wë&#x017F;en und &#x017F;în,<lb/>
gewë&#x017F;en und ge&#x017F;în in der &#x017F;yntax; für die unter&#x017F;chei-<lb/>
dung der mundarten dient z. b., daß Wolfr. zwar<lb/>
die inf. &#x017F;în, ge&#x017F;în und wë&#x017F;en, nie aber das part. ge-<lb/>
&#x017F;ìn, &#x017F;ondern nur gewë&#x017F;en braucht. Rudolf zieht das<lb/>
part. ge&#x017F;în vor neben gewë&#x017F;en etc.</item><lb/>
                <item>2) <hi rendition="#i">&#x03B1;</hi>) <hi rendition="#i">muo&#x01B7;</hi>, muo&#x017F;t, muo&#x01B7;; pl. mue&#x01B7;en (: grue&#x01B7;en Ben.<lb/>
204.) mue&#x01B7;et, mue&#x01B7;en; praet. <hi rendition="#i">muo&#x017F;te</hi>, muo&#x017F;te&#x017F;t, muo-<lb/>
&#x017F;te; pl. muo&#x017F;ten; conj. prae&#x017F;. mue&#x01B7;e, praet. mue&#x017F;te<lb/>
pl. mue&#x017F;ten (troj. 172<hi rendition="#sup">a</hi>) [neben muo&#x017F;te, mue&#x017F;te in gu-<lb/>
ten, alten h&#x017F;&#x017F;. häufig <hi rendition="#i">muo&#x017F;e, mue&#x017F;e</hi>, doch nicht im<lb/>
reim, wohl aber muo&#x017F;ten: buo&#x017F;ten Parc. 33<hi rendition="#sup">b</hi> mue&#x017F;te:<lb/>
wue&#x017F;te troj. 4<hi rendition="#sup">a</hi> 13<hi rendition="#sup">a</hi> etc.]. &#x2014; <hi rendition="#i">&#x03B2;</hi>) <hi rendition="#i">wei&#x01B7;</hi>, wei&#x017F;t, wei&#x01B7;; pl.<lb/>
wi&#x01B7;&#x01B7;en; das praet. &#x017F;chwankt zwi&#x017F;chen &#x017F;ech&#x017F;erlei for-<lb/>
men: wë&#x017F;&#x017F;e, wi&#x017F;&#x017F;e, we&#x017F;&#x017F;e, wë&#x017F;te, wi&#x017F;te, we&#x017F;te. In<lb/>
den Nib. lie&#x017F;t G. mei&#x017F;tens wë&#x017F;&#x017F;e, wo EM. we&#x017F;te, EL.<lb/>
wi&#x017F;te &#x017F;chreiben, der reim kann in die&#x017F;em gedicht<lb/>
nieht vorkommen, aber auch &#x017F;on&#x017F;t reimt das wort ziem-<lb/></item>
              </list>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[962/0988] II. anomalien der mittelhochd. conjugation. loubten; Maria 196. houpten (decollare): geloupten und Wigal. 198. 199. 201. entnacten (denudabant). Anomalien mittelhochdeutſche conjugation. 1) eſſe noch vierſtämmig α) III. praeſ. ſg. ind. iſt. — β) inf. ſin; pl. praeſ. ind. I. ſîn [Maria 124: dîn; ſin reimt Karl 11a: drin (und Stricker ſetzt nicht drîn, vgl. ſ. 762, wie der reim drin: ſin, animum,: in, Karl 10b 77b lehrt); niemahls ſint] II. ſît [ſelten ſint, vgl. ſ. 932.] III. ſint; das ganze praeſ. conj. ſî, ſîſt (ſîs Wilh. 2, 39b Triſt. 36b) ſî pl. ſìn, ſìt, ſîn [ſelten ſîe Flore 31a 54a: amîe, Wigam. 42a 55b: lendrîe; oder ſige, ſîge, Reinfr. 16c ſîgen (ſint): wîgen (milvi) 20d ſîgen (ſitis): vrîgen; Am. 12c ſìgeſt; öfter im Bon., überall außer reim; troj. 110b gewis ſìſt zu leſen]; part. praet. geſìn. — γ) I. ſg. praeſ. ind. bin, II. biſt [ans niederd. ſtreift bis: gewis En 74c vgl. oben ſ. 933., wo bîs auch bis ſey kann; Herb. hat biſt: iſt und briſt (rumpe) 56b 91c] I. pl. birn nur noch Maria 213. II. birt Mar. 84. außer reim, auf wirt gereimt Parc. 101b Nib. 6566. Wi- gam. 56a; der imp. bis (eſto) En. 9607. M. S. 1, 15b 19a 2, 233a 252b etc. iſt verdächtig, da man in allen ſolchen ſtellen das richtigere wis leſen kann. — δ) inf. wëſen; imp. wis; praet. was, wære, was, pl. wâren, wâret, wâren [wân ſ. 943.]; das praeſ. wiſe (exiſto) ſelten, bloß in Ulrichs Wilh. 3.: riſe, geniſe, c. caſſ. 14b 20b etc. Über die concurrenz von wëſen und ſîn, gewëſen und geſîn in der ſyntax; für die unterſchei- dung der mundarten dient z. b., daß Wolfr. zwar die inf. ſîn, geſîn und wëſen, nie aber das part. ge- ſìn, ſondern nur gewëſen braucht. Rudolf zieht das part. geſîn vor neben gewëſen etc. 2) α) muoƷ, muoſt, muoƷ; pl. mueƷen (: grueƷen Ben. 204.) mueƷet, mueƷen; praet. muoſte, muoſteſt, muo- ſte; pl. muoſten; conj. praeſ. mueƷe, praet. mueſte pl. mueſten (troj. 172a) [neben muoſte, mueſte in gu- ten, alten hſſ. häufig muoſe, mueſe, doch nicht im reim, wohl aber muoſten: buoſten Parc. 33b mueſte: wueſte troj. 4a 13a etc.]. — β) weiƷ, weiſt, weiƷ; pl. wiƷƷen; das praet. ſchwankt zwiſchen ſechſerlei for- men: wëſſe, wiſſe, weſſe, wëſte, wiſte, weſte. In den Nib. lieſt G. meiſtens wëſſe, wo EM. weſte, EL. wiſte ſchreiben, der reim kann in dieſem gedicht nieht vorkommen, aber auch ſonſt reimt das wort ziem-

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/988
Zitationshilfe:	Grimm, Jacob: Deutsche Grammatik. Bd. 1. Göttingen, 1822, S. 962. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grimm_grammatik01_1822/988>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.