Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 41, 1882, Erstes Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Indessen wußte man nicht, was mit dem Dolmetscher anzufangen sei, der
sich noch immer ganz ungeberdig anstellte und nur mit Gewalt davon abzuhalten
war, der Sängerin zu folgen. Man versuchte, ihn zu beruhigen, aber er war in
solcher Aufregung, daß nichts helfen wollte. Er rief wiederholt, daß nur Blut
seinen gerechten Zorn löschen könne, und so war die Gesellschaft schließlich nur
damit zufrieden, daß der Oekonom des Klubs Polizei hatte herbei holen lassen,
welche den Unruhestifter abführte. In seiner Eigenschaft als Mitglied einer
fremden Botschaft ward er zum Hotel seines Chefs geführt, in dessen Gegen¬
wart und mit dessen Genehmigung er verhört werden sollte. Der Freiherr von
Lovendal, der ein nachdenkliches Gesicht bei dem Vorgänge gemacht hatte, seit¬
dem er die Buchstaben B L ans der Haut des Wütenden gesehen, folgte der
Polizei.



Drittes Aapitel.
Das Mitglied der Gesetzgebung.

Soll ich
Auf dein Pfad des Rechts, grad die Burg hinan,
Oder mir schleichenden Trug mich hinaufziehn?

El welche Ueberraschung! sagte Dr. Stahlhardt, von seiner Arbeit auf¬
sehend. Unser verehrter Schwager Balduin!

Er erhob sich und führte den Besuch zu einem Sitze.

Nun? fuhr er fort, steht das Rad der Staatsmaschine still, daß du Muße
hast, dich zu dieser Stunde in die Einsamkeit zu begeben?

Ist es denn wirklich etwas so außerordentliches, daß ich dich besuche, lieber
Schwager? fragte jener dagegen. Ich sollte meinen, wir sähen dich weit seltner
bei uns, als umgekehrt.

Und doch wollte ich wetten, daß es heute etwas besondres ist, was dich
herführt. Die Parteien des Reichstags sind hart an einander. Was beginnt
die Fraction, wenn einer ihrer beredtesten Führer spazieren geht?

Dr. Irrwisch hatte eine etwas zerstreute Miene und antwortete erst nach
einer Pause. Er hatte das Ausehen eines Mannes, der von wichtigen Geschäften
so sehr in Anspruch genommen ist, daß er auch im Freundeskreise erst allmählich
aufzuthauen vermag, eines Mannes, der seinen geringern Verwandten den Masken-
wechscl merken läßt, den er ihretwegen vornimmt. Denn er ist ja so hoch ge¬
stellt, daß es eine gewisse Zeit und Mühe kostet, bis er sich ans den Stand-
punkt herabgelassen hat, den sie in ihrer Unbedeutendheit einnehmen.

Dr. Irrwisch war ein Mann von imposanter Figur und Haltung. Würde
thronte auf seiner Stirne, Wohlwollen und Leutseligkeit umspielten seinen Mund.


Indessen wußte man nicht, was mit dem Dolmetscher anzufangen sei, der
sich noch immer ganz ungeberdig anstellte und nur mit Gewalt davon abzuhalten
war, der Sängerin zu folgen. Man versuchte, ihn zu beruhigen, aber er war in
solcher Aufregung, daß nichts helfen wollte. Er rief wiederholt, daß nur Blut
seinen gerechten Zorn löschen könne, und so war die Gesellschaft schließlich nur
damit zufrieden, daß der Oekonom des Klubs Polizei hatte herbei holen lassen,
welche den Unruhestifter abführte. In seiner Eigenschaft als Mitglied einer
fremden Botschaft ward er zum Hotel seines Chefs geführt, in dessen Gegen¬
wart und mit dessen Genehmigung er verhört werden sollte. Der Freiherr von
Lovendal, der ein nachdenkliches Gesicht bei dem Vorgänge gemacht hatte, seit¬
dem er die Buchstaben B L ans der Haut des Wütenden gesehen, folgte der
Polizei.



Drittes Aapitel.
Das Mitglied der Gesetzgebung.

Soll ich
Auf dein Pfad des Rechts, grad die Burg hinan,
Oder mir schleichenden Trug mich hinaufziehn?

El welche Ueberraschung! sagte Dr. Stahlhardt, von seiner Arbeit auf¬
sehend. Unser verehrter Schwager Balduin!

Er erhob sich und führte den Besuch zu einem Sitze.

Nun? fuhr er fort, steht das Rad der Staatsmaschine still, daß du Muße
hast, dich zu dieser Stunde in die Einsamkeit zu begeben?

Ist es denn wirklich etwas so außerordentliches, daß ich dich besuche, lieber
Schwager? fragte jener dagegen. Ich sollte meinen, wir sähen dich weit seltner
bei uns, als umgekehrt.

Und doch wollte ich wetten, daß es heute etwas besondres ist, was dich
herführt. Die Parteien des Reichstags sind hart an einander. Was beginnt
die Fraction, wenn einer ihrer beredtesten Führer spazieren geht?

Dr. Irrwisch hatte eine etwas zerstreute Miene und antwortete erst nach
einer Pause. Er hatte das Ausehen eines Mannes, der von wichtigen Geschäften
so sehr in Anspruch genommen ist, daß er auch im Freundeskreise erst allmählich
aufzuthauen vermag, eines Mannes, der seinen geringern Verwandten den Masken-
wechscl merken läßt, den er ihretwegen vornimmt. Denn er ist ja so hoch ge¬
stellt, daß es eine gewisse Zeit und Mühe kostet, bis er sich ans den Stand-
punkt herabgelassen hat, den sie in ihrer Unbedeutendheit einnehmen.

Dr. Irrwisch war ein Mann von imposanter Figur und Haltung. Würde
thronte auf seiner Stirne, Wohlwollen und Leutseligkeit umspielten seinen Mund.


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0108" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/86229"/>
          <fw type="header" place="top"/><lb/>
          <p xml:id="ID_404"> Indessen wußte man nicht, was mit dem Dolmetscher anzufangen sei, der<lb/>
sich noch immer ganz ungeberdig anstellte und nur mit Gewalt davon abzuhalten<lb/>
war, der Sängerin zu folgen. Man versuchte, ihn zu beruhigen, aber er war in<lb/>
solcher Aufregung, daß nichts helfen wollte. Er rief wiederholt, daß nur Blut<lb/>
seinen gerechten Zorn löschen könne, und so war die Gesellschaft schließlich nur<lb/>
damit zufrieden, daß der Oekonom des Klubs Polizei hatte herbei holen lassen,<lb/>
welche den Unruhestifter abführte. In seiner Eigenschaft als Mitglied einer<lb/>
fremden Botschaft ward er zum Hotel seines Chefs geführt, in dessen Gegen¬<lb/>
wart und mit dessen Genehmigung er verhört werden sollte. Der Freiherr von<lb/>
Lovendal, der ein nachdenkliches Gesicht bei dem Vorgänge gemacht hatte, seit¬<lb/>
dem er die Buchstaben B L ans der Haut des Wütenden gesehen, folgte der<lb/>
Polizei.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="2">
            <head> Drittes Aapitel.<lb/>
Das Mitglied der Gesetzgebung.</head><lb/>
            <quote type="epigraph"> Soll ich<lb/>
Auf dein Pfad des Rechts, grad die Burg hinan,<lb/>
Oder mir schleichenden Trug mich hinaufziehn?</quote><lb/>
            <p xml:id="ID_405"> El welche Ueberraschung! sagte Dr. Stahlhardt, von seiner Arbeit auf¬<lb/>
sehend.  Unser verehrter Schwager Balduin!</p><lb/>
            <p xml:id="ID_406"> Er erhob sich und führte den Besuch zu einem Sitze.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_407"> Nun? fuhr er fort, steht das Rad der Staatsmaschine still, daß du Muße<lb/>
hast, dich zu dieser Stunde in die Einsamkeit zu begeben?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_408"> Ist es denn wirklich etwas so außerordentliches, daß ich dich besuche, lieber<lb/>
Schwager? fragte jener dagegen. Ich sollte meinen, wir sähen dich weit seltner<lb/>
bei uns, als umgekehrt.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_409"> Und doch wollte ich wetten, daß es heute etwas besondres ist, was dich<lb/>
herführt. Die Parteien des Reichstags sind hart an einander. Was beginnt<lb/>
die Fraction, wenn einer ihrer beredtesten Führer spazieren geht?</p><lb/>
            <p xml:id="ID_410"> Dr. Irrwisch hatte eine etwas zerstreute Miene und antwortete erst nach<lb/>
einer Pause. Er hatte das Ausehen eines Mannes, der von wichtigen Geschäften<lb/>
so sehr in Anspruch genommen ist, daß er auch im Freundeskreise erst allmählich<lb/>
aufzuthauen vermag, eines Mannes, der seinen geringern Verwandten den Masken-<lb/>
wechscl merken läßt, den er ihretwegen vornimmt. Denn er ist ja so hoch ge¬<lb/>
stellt, daß es eine gewisse Zeit und Mühe kostet, bis er sich ans den Stand-<lb/>
punkt herabgelassen hat, den sie in ihrer Unbedeutendheit einnehmen.</p><lb/>
            <p xml:id="ID_411" next="#ID_412"> Dr. Irrwisch war ein Mann von imposanter Figur und Haltung. Würde<lb/>
thronte auf seiner Stirne, Wohlwollen und Leutseligkeit umspielten seinen Mund.</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0108] Indessen wußte man nicht, was mit dem Dolmetscher anzufangen sei, der sich noch immer ganz ungeberdig anstellte und nur mit Gewalt davon abzuhalten war, der Sängerin zu folgen. Man versuchte, ihn zu beruhigen, aber er war in solcher Aufregung, daß nichts helfen wollte. Er rief wiederholt, daß nur Blut seinen gerechten Zorn löschen könne, und so war die Gesellschaft schließlich nur damit zufrieden, daß der Oekonom des Klubs Polizei hatte herbei holen lassen, welche den Unruhestifter abführte. In seiner Eigenschaft als Mitglied einer fremden Botschaft ward er zum Hotel seines Chefs geführt, in dessen Gegen¬ wart und mit dessen Genehmigung er verhört werden sollte. Der Freiherr von Lovendal, der ein nachdenkliches Gesicht bei dem Vorgänge gemacht hatte, seit¬ dem er die Buchstaben B L ans der Haut des Wütenden gesehen, folgte der Polizei. Drittes Aapitel. Das Mitglied der Gesetzgebung. Soll ich Auf dein Pfad des Rechts, grad die Burg hinan, Oder mir schleichenden Trug mich hinaufziehn? El welche Ueberraschung! sagte Dr. Stahlhardt, von seiner Arbeit auf¬ sehend. Unser verehrter Schwager Balduin! Er erhob sich und führte den Besuch zu einem Sitze. Nun? fuhr er fort, steht das Rad der Staatsmaschine still, daß du Muße hast, dich zu dieser Stunde in die Einsamkeit zu begeben? Ist es denn wirklich etwas so außerordentliches, daß ich dich besuche, lieber Schwager? fragte jener dagegen. Ich sollte meinen, wir sähen dich weit seltner bei uns, als umgekehrt. Und doch wollte ich wetten, daß es heute etwas besondres ist, was dich herführt. Die Parteien des Reichstags sind hart an einander. Was beginnt die Fraction, wenn einer ihrer beredtesten Führer spazieren geht? Dr. Irrwisch hatte eine etwas zerstreute Miene und antwortete erst nach einer Pause. Er hatte das Ausehen eines Mannes, der von wichtigen Geschäften so sehr in Anspruch genommen ist, daß er auch im Freundeskreise erst allmählich aufzuthauen vermag, eines Mannes, der seinen geringern Verwandten den Masken- wechscl merken läßt, den er ihretwegen vornimmt. Denn er ist ja so hoch ge¬ stellt, daß es eine gewisse Zeit und Mühe kostet, bis er sich ans den Stand- punkt herabgelassen hat, den sie in ihrer Unbedeutendheit einnehmen. Dr. Irrwisch war ein Mann von imposanter Figur und Haltung. Würde thronte auf seiner Stirne, Wohlwollen und Leutseligkeit umspielten seinen Mund.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341835_89804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341835_89804/108
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 41, 1882, Erstes Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341835_89804/108>, abgerufen am 22.07.2024.