Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 39, 1880, Zweites Quartal.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Ins Glas, in dem ich will ertränken meine Qual,
Laß lieber mitleidsvoll sich eine Thräne senken,
Wie es der Freundschaft ziemt für altes Angedenken.

Sollten aber auch noch andere und schlimmere Anschuldigungen, wie sie die be¬
rüchtigte Mogador gegen Alfred de Musset erhoben, nicht ganz unbegründet sein,
auf wen dürfte man denn jenes sonst nicht unbedenkliche Wort aus dem "Rolla",
welches mit leidenschaftlicher Entschiedenheit die Unzerstörbarkeit echten Seelenadels
ausspricht, mit mehr Fug und Recht anwenden, als auf den Dichter selbst?


Wenn schaffend die Natur ihr Edles will entfalten,
Sie, die dort oben schaut, wie wir im Erdenbann,
Kennt sie die Zauberkunst, ein Wesen zu gestalten,
Das eine ganze Welt ihr nicht beflecken kann. Die Auserlesenen, sie sind von reinem Erz:
Sie darf in schwarzen Sumpf sie werfen ohne Zagen,
Sie weiß, wie Marmor bleibt stets unberührt ihr Herz,
Wie Marmor, dessen Glanz kein Regen kann zernagen.

So fehlt, wie gesagt, der Biographie Paul de Müssets jene höhere Wahrheit
nicht, auf die es doch vor allem ankommt, zumal bei einem Dichter, der so von
innen heraus zum Dichten getrieben wurde wie Alfred de Musset, welcher unter
allen französischen Dichtern am meisten von Goethes Wesen an sich hat. Kor
Oeuvre v'est lui-mSme, sagt der Biograph gleich auf der ersten Seite, und in
einem Briefe, in welchem der liebenswürdige Mann mir noch wenige Wochen vor
seinem Tode eine Anfrage beantwortete, sagt er unter anderem, er habe in seiner
Biographie eine Fülle von Einzelheiten über Alfred gegeben, deren Kenntniß uner¬
läßlich sei xour bien M^er son oeuvre et son ooeur.

So ist denn der Treffliche in hohem Alter seinem geliebten Bruder nachgefolgt,
der ihm vor der Zeit und doch "nach frühem Ermatten und spätem Erkalten" voran¬
gegangen war. Sein Andenken wird in Ehren bleiben, doppelt in Ehren in einem
Zeitalter, wo neidlose Hingebung an eine überlegene Kraft und echte Pietät sel¬
tener sind denn je.


A. Brieger.

Zwei "illustrirte" Musikgeschichten.
(Schluß.)

An Herrn Reißmanns "illustrirte" Musikgeschichte*) wird jeder, der die schrift¬
stellerische Thätigkeit und das sonstige Gebühren dieses Herrn eine Zeit lang mit



*) Jllustrirte Geschichte der deutschen Musik. Von Dr. Aug. Reißmann.
Mit authentischen Abbildungen und facsimilirten Beilagen. Leipzig, Fues, 1880. Liefrg. 1.
Ins Glas, in dem ich will ertränken meine Qual,
Laß lieber mitleidsvoll sich eine Thräne senken,
Wie es der Freundschaft ziemt für altes Angedenken.

Sollten aber auch noch andere und schlimmere Anschuldigungen, wie sie die be¬
rüchtigte Mogador gegen Alfred de Musset erhoben, nicht ganz unbegründet sein,
auf wen dürfte man denn jenes sonst nicht unbedenkliche Wort aus dem „Rolla",
welches mit leidenschaftlicher Entschiedenheit die Unzerstörbarkeit echten Seelenadels
ausspricht, mit mehr Fug und Recht anwenden, als auf den Dichter selbst?


Wenn schaffend die Natur ihr Edles will entfalten,
Sie, die dort oben schaut, wie wir im Erdenbann,
Kennt sie die Zauberkunst, ein Wesen zu gestalten,
Das eine ganze Welt ihr nicht beflecken kann. Die Auserlesenen, sie sind von reinem Erz:
Sie darf in schwarzen Sumpf sie werfen ohne Zagen,
Sie weiß, wie Marmor bleibt stets unberührt ihr Herz,
Wie Marmor, dessen Glanz kein Regen kann zernagen.

So fehlt, wie gesagt, der Biographie Paul de Müssets jene höhere Wahrheit
nicht, auf die es doch vor allem ankommt, zumal bei einem Dichter, der so von
innen heraus zum Dichten getrieben wurde wie Alfred de Musset, welcher unter
allen französischen Dichtern am meisten von Goethes Wesen an sich hat. Kor
Oeuvre v'est lui-mSme, sagt der Biograph gleich auf der ersten Seite, und in
einem Briefe, in welchem der liebenswürdige Mann mir noch wenige Wochen vor
seinem Tode eine Anfrage beantwortete, sagt er unter anderem, er habe in seiner
Biographie eine Fülle von Einzelheiten über Alfred gegeben, deren Kenntniß uner¬
läßlich sei xour bien M^er son oeuvre et son ooeur.

So ist denn der Treffliche in hohem Alter seinem geliebten Bruder nachgefolgt,
der ihm vor der Zeit und doch „nach frühem Ermatten und spätem Erkalten" voran¬
gegangen war. Sein Andenken wird in Ehren bleiben, doppelt in Ehren in einem
Zeitalter, wo neidlose Hingebung an eine überlegene Kraft und echte Pietät sel¬
tener sind denn je.


A. Brieger.

Zwei „illustrirte" Musikgeschichten.
(Schluß.)

An Herrn Reißmanns „illustrirte" Musikgeschichte*) wird jeder, der die schrift¬
stellerische Thätigkeit und das sonstige Gebühren dieses Herrn eine Zeit lang mit



*) Jllustrirte Geschichte der deutschen Musik. Von Dr. Aug. Reißmann.
Mit authentischen Abbildungen und facsimilirten Beilagen. Leipzig, Fues, 1880. Liefrg. 1.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <pb facs="#f0432" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/146937"/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_28" type="poem">
              <l> Ins Glas, in dem ich will ertränken meine Qual,<lb/>
Laß lieber mitleidsvoll sich eine Thräne senken,<lb/>
Wie es der Freundschaft ziemt für altes Angedenken.</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_1255" prev="#ID_1254"> Sollten aber auch noch andere und schlimmere Anschuldigungen, wie sie die be¬<lb/>
rüchtigte Mogador gegen Alfred de Musset erhoben, nicht ganz unbegründet sein,<lb/>
auf wen dürfte man denn jenes sonst nicht unbedenkliche Wort aus dem &#x201E;Rolla",<lb/>
welches mit leidenschaftlicher Entschiedenheit die Unzerstörbarkeit echten Seelenadels<lb/>
ausspricht, mit mehr Fug und Recht anwenden, als auf den Dichter selbst?</p><lb/>
          <quote>
            <lg xml:id="POEMID_29" type="poem">
              <l> Wenn schaffend die Natur ihr Edles will entfalten,<lb/>
Sie, die dort oben schaut, wie wir im Erdenbann,<lb/>
Kennt sie die Zauberkunst, ein Wesen zu gestalten,<lb/>
Das eine ganze Welt ihr nicht beflecken kann.</l>
              <l> Die Auserlesenen, sie sind von reinem Erz:<lb/>
Sie darf in schwarzen Sumpf sie werfen ohne Zagen,<lb/>
Sie weiß, wie Marmor bleibt stets unberührt ihr Herz,<lb/>
Wie Marmor, dessen Glanz kein Regen kann zernagen.</l>
            </lg>
          </quote><lb/>
          <p xml:id="ID_1256"> So fehlt, wie gesagt, der Biographie Paul de Müssets jene höhere Wahrheit<lb/>
nicht, auf die es doch vor allem ankommt, zumal bei einem Dichter, der so von<lb/>
innen heraus zum Dichten getrieben wurde wie Alfred de Musset, welcher unter<lb/>
allen französischen Dichtern am meisten von Goethes Wesen an sich hat. Kor<lb/>
Oeuvre v'est lui-mSme, sagt der Biograph gleich auf der ersten Seite, und in<lb/>
einem Briefe, in welchem der liebenswürdige Mann mir noch wenige Wochen vor<lb/>
seinem Tode eine Anfrage beantwortete, sagt er unter anderem, er habe in seiner<lb/>
Biographie eine Fülle von Einzelheiten über Alfred gegeben, deren Kenntniß uner¬<lb/>
läßlich sei xour bien M^er son oeuvre et son ooeur.</p><lb/>
          <p xml:id="ID_1257"> So ist denn der Treffliche in hohem Alter seinem geliebten Bruder nachgefolgt,<lb/>
der ihm vor der Zeit und doch &#x201E;nach frühem Ermatten und spätem Erkalten" voran¬<lb/>
gegangen war. Sein Andenken wird in Ehren bleiben, doppelt in Ehren in einem<lb/>
Zeitalter, wo neidlose Hingebung an eine überlegene Kraft und echte Pietät sel¬<lb/>
tener sind denn je.</p><lb/>
          <note type="byline"> A. Brieger.</note><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        </div>
        <div n="1">
          <head> Zwei &#x201E;illustrirte" Musikgeschichten.<lb/>
(Schluß.)</head><lb/>
          <p xml:id="ID_1258" next="#ID_1259"> An Herrn Reißmanns &#x201E;illustrirte" Musikgeschichte*) wird jeder, der die schrift¬<lb/>
stellerische Thätigkeit und das sonstige Gebühren dieses Herrn eine Zeit lang mit</p><lb/>
          <note xml:id="FID_69" place="foot" next="#FID_70"> *) Jllustrirte Geschichte der deutschen Musik. Von Dr. Aug. Reißmann.<lb/>
Mit authentischen Abbildungen und facsimilirten Beilagen. Leipzig, Fues, 1880. Liefrg. 1.</note><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0432] Ins Glas, in dem ich will ertränken meine Qual, Laß lieber mitleidsvoll sich eine Thräne senken, Wie es der Freundschaft ziemt für altes Angedenken. Sollten aber auch noch andere und schlimmere Anschuldigungen, wie sie die be¬ rüchtigte Mogador gegen Alfred de Musset erhoben, nicht ganz unbegründet sein, auf wen dürfte man denn jenes sonst nicht unbedenkliche Wort aus dem „Rolla", welches mit leidenschaftlicher Entschiedenheit die Unzerstörbarkeit echten Seelenadels ausspricht, mit mehr Fug und Recht anwenden, als auf den Dichter selbst? Wenn schaffend die Natur ihr Edles will entfalten, Sie, die dort oben schaut, wie wir im Erdenbann, Kennt sie die Zauberkunst, ein Wesen zu gestalten, Das eine ganze Welt ihr nicht beflecken kann. Die Auserlesenen, sie sind von reinem Erz: Sie darf in schwarzen Sumpf sie werfen ohne Zagen, Sie weiß, wie Marmor bleibt stets unberührt ihr Herz, Wie Marmor, dessen Glanz kein Regen kann zernagen. So fehlt, wie gesagt, der Biographie Paul de Müssets jene höhere Wahrheit nicht, auf die es doch vor allem ankommt, zumal bei einem Dichter, der so von innen heraus zum Dichten getrieben wurde wie Alfred de Musset, welcher unter allen französischen Dichtern am meisten von Goethes Wesen an sich hat. Kor Oeuvre v'est lui-mSme, sagt der Biograph gleich auf der ersten Seite, und in einem Briefe, in welchem der liebenswürdige Mann mir noch wenige Wochen vor seinem Tode eine Anfrage beantwortete, sagt er unter anderem, er habe in seiner Biographie eine Fülle von Einzelheiten über Alfred gegeben, deren Kenntniß uner¬ läßlich sei xour bien M^er son oeuvre et son ooeur. So ist denn der Treffliche in hohem Alter seinem geliebten Bruder nachgefolgt, der ihm vor der Zeit und doch „nach frühem Ermatten und spätem Erkalten" voran¬ gegangen war. Sein Andenken wird in Ehren bleiben, doppelt in Ehren in einem Zeitalter, wo neidlose Hingebung an eine überlegene Kraft und echte Pietät sel¬ tener sind denn je. A. Brieger. Zwei „illustrirte" Musikgeschichten. (Schluß.) An Herrn Reißmanns „illustrirte" Musikgeschichte*) wird jeder, der die schrift¬ stellerische Thätigkeit und das sonstige Gebühren dieses Herrn eine Zeit lang mit *) Jllustrirte Geschichte der deutschen Musik. Von Dr. Aug. Reißmann. Mit authentischen Abbildungen und facsimilirten Beilagen. Leipzig, Fues, 1880. Liefrg. 1.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157679
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157679/432
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 39, 1880, Zweites Quartal, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341831_157679/432>, abgerufen am 15.01.2025.