Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, I. Semester. II. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

war es anders beschriebe". Kaum hatten wir Pesth verlassen, und das Unwetter zog
sich von allen Enden über Ungarn zusammen; im Süden nahm der Naitzeulrieg
einen grauenhaften Charakter an; Jellachich ging über die Donau; in Sieben¬
bürgen, wütheten die Walachen und Hurbau hauste in dem nordwestlichen Theile
des Neutraer Comitatö; durch ganz Ungarn ertönte der Weheruf Kossuth's: "Das
Vaterland ist in Gefahr!" -- Unter diesen Nuspicien kam ich in der Slovakei,
meiner Heimath, an.


2. Die S lovaken.

In dein ganzen völkerreichen Ungarn ist kaum eine Gegend, wo die ver¬
schiedensten Stämme, Sprachen, Religionen, Sitten und Trachten auf kleinem
Raume so zusammengedrängt sind, als in der Neutraer und Preßburger Gespann¬
schaft. Der slavische Stamm der Slovaken ist der zahlreichste, aber eS finden sich
anch Deutsche, zunächst in den Städten, und in dein nordöstlichen Theile der Neutra
und in dein südwestlichen Theile der Preßburger Gcspaunschaft zahlreiche rein
deutsche Ortschaften. Die südlichen Theile beider Gcspannschaften haben rein ma¬
gyarische Bevölkerung. Die Juden wohnen hier in zahlreichen, großen Gemein¬
den wie Preßburg, Neutra, Waguenstädtl, Verb" u. a. in. und zerstreut in fast
allen Dörfern; in den. Städten sitzen auch viele raitzischc Kaufleute, und die ge¬
bräunten Söhne des Ostens, die Zigeuner, haben den meisten Ortschaften ihre
Hütten angebaut. Die katholische und die lutherisch-protestantische Confesston
halten einander ziemlich die Wage. Zur erstern bekennen sich in diesen Comitaten
fast alle Magyaren und die eine Hälfte der Slovaken, zur letztem die Mehr¬
heit der Deutschen und die andere Hälfte der Slaven. Die Nachen, griechische
Katholiken, haben nur eine Kirche in Tyrnan, die Juden beten in ihren 100 Sy¬
nagogen meist nach dem alten Ritus, und auch die Schüler Calvin's findet man
in einigen magyarischen Gemeinden in der südlichen Spitze der Schütt. -- Noch
größer ist hier die Verschiedenheit der Trachten. Die Slovakei ist wie ein MaS-
leusaal, in welchen alle Schneider Europas ihre Erfindungen geschickt haben.
Der Magyar kleidet sich hier, wie im ganzen Ungarn durchaus gleich; wenigstens
si"d die Abweichungen nur gering. Der niedrige Kngelhnt mit dem breiten
Rande schützt ihn gegen die Strahlen der südlichen Sonne, wie gegen Schnee
l"it Regen des Winters. Der Lammpelz, sein dürmr^ Janin, begleitet ihn auf
seineu kleinen Reisen; der bournusartige mit bmitgeftickten Blumen verzierte
Ueberwurf aus weißem Tuche, s^ilr, bildet seinen Haus- und Galarvck; um seinen
Nacken schlingt sich eine schmale, schwarz seidene Binde, deren Schleifen in Gold¬
oder Seidenfransen endigen und bis zur Herzgrube herabhängen; die Brust ist
in eine geschnürte, mit silbernen oder zinnernen Knöpfen geschlossene Weste gesperrt,


"eines emliel', Edelmann, vollkommen abspiegelten, so wurden sie in alten Volksstücken,
humoristischen Gedichten und Novellen als national-komische Figuren aufgeführt. In der
letztem Zeit verstand die schnellfüßige Jugend unter lülilsliirü einen politische" Pedanten.

war es anders beschriebe». Kaum hatten wir Pesth verlassen, und das Unwetter zog
sich von allen Enden über Ungarn zusammen; im Süden nahm der Naitzeulrieg
einen grauenhaften Charakter an; Jellachich ging über die Donau; in Sieben¬
bürgen, wütheten die Walachen und Hurbau hauste in dem nordwestlichen Theile
des Neutraer Comitatö; durch ganz Ungarn ertönte der Weheruf Kossuth's: „Das
Vaterland ist in Gefahr!" — Unter diesen Nuspicien kam ich in der Slovakei,
meiner Heimath, an.


2. Die S lovaken.

In dein ganzen völkerreichen Ungarn ist kaum eine Gegend, wo die ver¬
schiedensten Stämme, Sprachen, Religionen, Sitten und Trachten auf kleinem
Raume so zusammengedrängt sind, als in der Neutraer und Preßburger Gespann¬
schaft. Der slavische Stamm der Slovaken ist der zahlreichste, aber eS finden sich
anch Deutsche, zunächst in den Städten, und in dein nordöstlichen Theile der Neutra
und in dein südwestlichen Theile der Preßburger Gcspaunschaft zahlreiche rein
deutsche Ortschaften. Die südlichen Theile beider Gcspannschaften haben rein ma¬
gyarische Bevölkerung. Die Juden wohnen hier in zahlreichen, großen Gemein¬
den wie Preßburg, Neutra, Waguenstädtl, Verb« u. a. in. und zerstreut in fast
allen Dörfern; in den. Städten sitzen auch viele raitzischc Kaufleute, und die ge¬
bräunten Söhne des Ostens, die Zigeuner, haben den meisten Ortschaften ihre
Hütten angebaut. Die katholische und die lutherisch-protestantische Confesston
halten einander ziemlich die Wage. Zur erstern bekennen sich in diesen Comitaten
fast alle Magyaren und die eine Hälfte der Slovaken, zur letztem die Mehr¬
heit der Deutschen und die andere Hälfte der Slaven. Die Nachen, griechische
Katholiken, haben nur eine Kirche in Tyrnan, die Juden beten in ihren 100 Sy¬
nagogen meist nach dem alten Ritus, und auch die Schüler Calvin's findet man
in einigen magyarischen Gemeinden in der südlichen Spitze der Schütt. — Noch
größer ist hier die Verschiedenheit der Trachten. Die Slovakei ist wie ein MaS-
leusaal, in welchen alle Schneider Europas ihre Erfindungen geschickt haben.
Der Magyar kleidet sich hier, wie im ganzen Ungarn durchaus gleich; wenigstens
si»d die Abweichungen nur gering. Der niedrige Kngelhnt mit dem breiten
Rande schützt ihn gegen die Strahlen der südlichen Sonne, wie gegen Schnee
l»it Regen des Winters. Der Lammpelz, sein dürmr^ Janin, begleitet ihn auf
seineu kleinen Reisen; der bournusartige mit bmitgeftickten Blumen verzierte
Ueberwurf aus weißem Tuche, s^ilr, bildet seinen Haus- und Galarvck; um seinen
Nacken schlingt sich eine schmale, schwarz seidene Binde, deren Schleifen in Gold¬
oder Seidenfransen endigen und bis zur Herzgrube herabhängen; die Brust ist
in eine geschnürte, mit silbernen oder zinnernen Knöpfen geschlossene Weste gesperrt,


»eines emliel', Edelmann, vollkommen abspiegelten, so wurden sie in alten Volksstücken,
humoristischen Gedichten und Novellen als national-komische Figuren aufgeführt. In der
letztem Zeit verstand die schnellfüßige Jugend unter lülilsliirü einen politische» Pedanten.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0066" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/185402"/>
            <p xml:id="ID_193" prev="#ID_192"> war es anders beschriebe». Kaum hatten wir Pesth verlassen, und das Unwetter zog<lb/>
sich von allen Enden über Ungarn zusammen; im Süden nahm der Naitzeulrieg<lb/>
einen grauenhaften Charakter an; Jellachich ging über die Donau; in Sieben¬<lb/>
bürgen, wütheten die Walachen und Hurbau hauste in dem nordwestlichen Theile<lb/>
des Neutraer Comitatö; durch ganz Ungarn ertönte der Weheruf Kossuth's: &#x201E;Das<lb/>
Vaterland ist in Gefahr!" &#x2014; Unter diesen Nuspicien kam ich in der Slovakei,<lb/>
meiner Heimath, an.</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> 2. Die S lovaken.</head><lb/>
            <p xml:id="ID_194" next="#ID_195"> In dein ganzen völkerreichen Ungarn ist kaum eine Gegend, wo die ver¬<lb/>
schiedensten Stämme, Sprachen, Religionen, Sitten und Trachten auf kleinem<lb/>
Raume so zusammengedrängt sind, als in der Neutraer und Preßburger Gespann¬<lb/>
schaft. Der slavische Stamm der Slovaken ist der zahlreichste, aber eS finden sich<lb/>
anch Deutsche, zunächst in den Städten, und in dein nordöstlichen Theile der Neutra<lb/>
und in dein südwestlichen Theile der Preßburger Gcspaunschaft zahlreiche rein<lb/>
deutsche Ortschaften. Die südlichen Theile beider Gcspannschaften haben rein ma¬<lb/>
gyarische Bevölkerung. Die Juden wohnen hier in zahlreichen, großen Gemein¬<lb/>
den wie Preßburg, Neutra, Waguenstädtl, Verb« u. a. in. und zerstreut in fast<lb/>
allen Dörfern; in den. Städten sitzen auch viele raitzischc Kaufleute, und die ge¬<lb/>
bräunten Söhne des Ostens, die Zigeuner, haben den meisten Ortschaften ihre<lb/>
Hütten angebaut. Die katholische und die lutherisch-protestantische Confesston<lb/>
halten einander ziemlich die Wage. Zur erstern bekennen sich in diesen Comitaten<lb/>
fast alle Magyaren und die eine Hälfte der Slovaken, zur letztem die Mehr¬<lb/>
heit der Deutschen und die andere Hälfte der Slaven. Die Nachen, griechische<lb/>
Katholiken, haben nur eine Kirche in Tyrnan, die Juden beten in ihren 100 Sy¬<lb/>
nagogen meist nach dem alten Ritus, und auch die Schüler Calvin's findet man<lb/>
in einigen magyarischen Gemeinden in der südlichen Spitze der Schütt. &#x2014; Noch<lb/>
größer ist hier die Verschiedenheit der Trachten. Die Slovakei ist wie ein MaS-<lb/>
leusaal, in welchen alle Schneider Europas ihre Erfindungen geschickt haben.<lb/>
Der Magyar kleidet sich hier, wie im ganzen Ungarn durchaus gleich; wenigstens<lb/>
si»d die Abweichungen nur gering. Der niedrige Kngelhnt mit dem breiten<lb/>
Rande schützt ihn gegen die Strahlen der südlichen Sonne, wie gegen Schnee<lb/>
l»it Regen des Winters. Der Lammpelz, sein dürmr^ Janin, begleitet ihn auf<lb/>
seineu kleinen Reisen; der bournusartige mit bmitgeftickten Blumen verzierte<lb/>
Ueberwurf aus weißem Tuche, s^ilr, bildet seinen Haus- und Galarvck; um seinen<lb/>
Nacken schlingt sich eine schmale, schwarz seidene Binde, deren Schleifen in Gold¬<lb/>
oder Seidenfransen endigen und bis zur Herzgrube herabhängen; die Brust ist<lb/>
in eine geschnürte, mit silbernen oder zinnernen Knöpfen geschlossene Weste gesperrt,</p><lb/>
            <note xml:id="FID_6" prev="#FID_5" place="foot"> »eines emliel', Edelmann, vollkommen abspiegelten, so wurden sie in alten Volksstücken,<lb/>
humoristischen Gedichten und Novellen als national-komische Figuren aufgeführt. In der<lb/>
letztem Zeit verstand die schnellfüßige Jugend unter lülilsliirü einen politische» Pedanten.</note><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0066] war es anders beschriebe». Kaum hatten wir Pesth verlassen, und das Unwetter zog sich von allen Enden über Ungarn zusammen; im Süden nahm der Naitzeulrieg einen grauenhaften Charakter an; Jellachich ging über die Donau; in Sieben¬ bürgen, wütheten die Walachen und Hurbau hauste in dem nordwestlichen Theile des Neutraer Comitatö; durch ganz Ungarn ertönte der Weheruf Kossuth's: „Das Vaterland ist in Gefahr!" — Unter diesen Nuspicien kam ich in der Slovakei, meiner Heimath, an. 2. Die S lovaken. In dein ganzen völkerreichen Ungarn ist kaum eine Gegend, wo die ver¬ schiedensten Stämme, Sprachen, Religionen, Sitten und Trachten auf kleinem Raume so zusammengedrängt sind, als in der Neutraer und Preßburger Gespann¬ schaft. Der slavische Stamm der Slovaken ist der zahlreichste, aber eS finden sich anch Deutsche, zunächst in den Städten, und in dein nordöstlichen Theile der Neutra und in dein südwestlichen Theile der Preßburger Gcspaunschaft zahlreiche rein deutsche Ortschaften. Die südlichen Theile beider Gcspannschaften haben rein ma¬ gyarische Bevölkerung. Die Juden wohnen hier in zahlreichen, großen Gemein¬ den wie Preßburg, Neutra, Waguenstädtl, Verb« u. a. in. und zerstreut in fast allen Dörfern; in den. Städten sitzen auch viele raitzischc Kaufleute, und die ge¬ bräunten Söhne des Ostens, die Zigeuner, haben den meisten Ortschaften ihre Hütten angebaut. Die katholische und die lutherisch-protestantische Confesston halten einander ziemlich die Wage. Zur erstern bekennen sich in diesen Comitaten fast alle Magyaren und die eine Hälfte der Slovaken, zur letztem die Mehr¬ heit der Deutschen und die andere Hälfte der Slaven. Die Nachen, griechische Katholiken, haben nur eine Kirche in Tyrnan, die Juden beten in ihren 100 Sy¬ nagogen meist nach dem alten Ritus, und auch die Schüler Calvin's findet man in einigen magyarischen Gemeinden in der südlichen Spitze der Schütt. — Noch größer ist hier die Verschiedenheit der Trachten. Die Slovakei ist wie ein MaS- leusaal, in welchen alle Schneider Europas ihre Erfindungen geschickt haben. Der Magyar kleidet sich hier, wie im ganzen Ungarn durchaus gleich; wenigstens si»d die Abweichungen nur gering. Der niedrige Kngelhnt mit dem breiten Rande schützt ihn gegen die Strahlen der südlichen Sonne, wie gegen Schnee l»it Regen des Winters. Der Lammpelz, sein dürmr^ Janin, begleitet ihn auf seineu kleinen Reisen; der bournusartige mit bmitgeftickten Blumen verzierte Ueberwurf aus weißem Tuche, s^ilr, bildet seinen Haus- und Galarvck; um seinen Nacken schlingt sich eine schmale, schwarz seidene Binde, deren Schleifen in Gold¬ oder Seidenfransen endigen und bis zur Herzgrube herabhängen; die Brust ist in eine geschnürte, mit silbernen oder zinnernen Knöpfen geschlossene Weste gesperrt, »eines emliel', Edelmann, vollkommen abspiegelten, so wurden sie in alten Volksstücken, humoristischen Gedichten und Novellen als national-komische Figuren aufgeführt. In der letztem Zeit verstand die schnellfüßige Jugend unter lülilsliirü einen politische» Pedanten.

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_185336
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_185336/66
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 9, 1850, I. Semester. II. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341568_185336/66>, abgerufen am 29.06.2024.