Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

chen Sujet an unseren jämmerlichen Censurschranken gescheitert, dir
er freilich in seiner Stellung als Censor selbst am Besten kennen
mußte, er hat sich auch als Censor bei der Auffassung des Stoffes
bewahrt und Alles ängstlich weggeschnitten, was nur entfernt Veran¬
lassung sein konnte, bei der Sicherheitsbehörde der Literatur den min¬
desten Anstoß zu finden, weßhalb ein hiesiger Kritiker mit Recht sa¬
gen konnte: Es muß dem geistreichen Verfasser unendliche Mühe ge¬
kostet haben, Voltaire so viel Geist zu nehmen, bis er für seinen
dramatischen Zweck unter den gegebenen Verhältnissen verwendbar
war. Bemerkenswerth ist übrigens, daß bei der Darstellung dieses
Stückes wieder einmal offenbar wurde, wie manche unserer sich un¬
fehlbar und unerreicht dünkenden Schauspieler den Namen Voltaire,
der doch in Aller Mund ist, nicht richtig aussprechen können.
"

Im Theater an der Wien ging der "Freischütz von Weber
mit großem äußern Aufwand in die Scene und errang einen glän¬
zenden Suares. Die Fraucnpartien waren in den Händen der
Damen Frankh-Wirmser und Eder. Die Erstgenannte ist eine
ausgezeichnete Sängerin und überraschend schöne Erscheinung, und
hat in früherer Zeit bereits sehr gelungene Proben ihrer Künstler¬
schaft abgelegt, bis sie Ritter von Frankh, der jetzige Redacteur
der "Wiener Zeitschrift" welcher damals das deutsche Theater
in Pesth leitete, chlichte. Frau Frankh-Wirmser hat entschieden
durchgegriffen und wird fortan eine Zierde der Opernbühne an der
Wien bleiben, nachdem es den Ranken der Coulissenwelt gelungen
war, die gefürchtet" Rivalin von der Bühne des Hoftheaters fern zu
halten, wo sie trotz des ausdrücklichen Befehls des Polizeipräsidenten^
keinen Part erhalten konnte.


III.
Ans Pesth.

Einwohnerzahl. Ein Tunnel. -- Baron Sina. -- Die musikalische Saison.
-- Fetialen David. -- Eine Kunstakademie in Aussicht. -. Seidenbau. --
Der künftige Reichstag. -- Deutsche Journalistik. -- Magiarische Dichter.--
Protection. -- Literarisches. -- Neuer Fortschritt der Ungarischen Sprache. --

Unter der Regierung der Kaiserin Maria Theresia hatte unsere
Stadt nur eine Bevölkerung von 12000 Seelen, welche seitdem aber,
von dem Aufschwünge des Handels begünstigt, so beträchtlich ange¬
wachsen ist, daß sie gegenwärtig zu den bedeutendsten Städten der
Monarchie gehört und täglich an Umfang, Menschenzahl und Lebens¬
regung gewinnt. Die von dem Magistrat vorgenommene und nun¬
mehr beendete Zahlung weiset eine Bevölkerung von 88,618 Seelen
aus, worunter 52,727 Katholiken, 4,521 Akatholiken und 10,000
Juden. Unter der genannten Zahl befinden sich auch 21,312 Perso¬
nen, welche als Eingewanderte zu betrachten sind und der dienenden


chen Sujet an unseren jämmerlichen Censurschranken gescheitert, dir
er freilich in seiner Stellung als Censor selbst am Besten kennen
mußte, er hat sich auch als Censor bei der Auffassung des Stoffes
bewahrt und Alles ängstlich weggeschnitten, was nur entfernt Veran¬
lassung sein konnte, bei der Sicherheitsbehörde der Literatur den min¬
desten Anstoß zu finden, weßhalb ein hiesiger Kritiker mit Recht sa¬
gen konnte: Es muß dem geistreichen Verfasser unendliche Mühe ge¬
kostet haben, Voltaire so viel Geist zu nehmen, bis er für seinen
dramatischen Zweck unter den gegebenen Verhältnissen verwendbar
war. Bemerkenswerth ist übrigens, daß bei der Darstellung dieses
Stückes wieder einmal offenbar wurde, wie manche unserer sich un¬
fehlbar und unerreicht dünkenden Schauspieler den Namen Voltaire,
der doch in Aller Mund ist, nicht richtig aussprechen können.
"

Im Theater an der Wien ging der „Freischütz von Weber
mit großem äußern Aufwand in die Scene und errang einen glän¬
zenden Suares. Die Fraucnpartien waren in den Händen der
Damen Frankh-Wirmser und Eder. Die Erstgenannte ist eine
ausgezeichnete Sängerin und überraschend schöne Erscheinung, und
hat in früherer Zeit bereits sehr gelungene Proben ihrer Künstler¬
schaft abgelegt, bis sie Ritter von Frankh, der jetzige Redacteur
der „Wiener Zeitschrift" welcher damals das deutsche Theater
in Pesth leitete, chlichte. Frau Frankh-Wirmser hat entschieden
durchgegriffen und wird fortan eine Zierde der Opernbühne an der
Wien bleiben, nachdem es den Ranken der Coulissenwelt gelungen
war, die gefürchtet« Rivalin von der Bühne des Hoftheaters fern zu
halten, wo sie trotz des ausdrücklichen Befehls des Polizeipräsidenten^
keinen Part erhalten konnte.


III.
Ans Pesth.

Einwohnerzahl. Ein Tunnel. — Baron Sina. — Die musikalische Saison.
— Fetialen David. — Eine Kunstakademie in Aussicht. -. Seidenbau. —
Der künftige Reichstag. — Deutsche Journalistik. — Magiarische Dichter.—
Protection. — Literarisches. — Neuer Fortschritt der Ungarischen Sprache. —

Unter der Regierung der Kaiserin Maria Theresia hatte unsere
Stadt nur eine Bevölkerung von 12000 Seelen, welche seitdem aber,
von dem Aufschwünge des Handels begünstigt, so beträchtlich ange¬
wachsen ist, daß sie gegenwärtig zu den bedeutendsten Städten der
Monarchie gehört und täglich an Umfang, Menschenzahl und Lebens¬
regung gewinnt. Die von dem Magistrat vorgenommene und nun¬
mehr beendete Zahlung weiset eine Bevölkerung von 88,618 Seelen
aus, worunter 52,727 Katholiken, 4,521 Akatholiken und 10,000
Juden. Unter der genannten Zahl befinden sich auch 21,312 Perso¬
nen, welche als Eingewanderte zu betrachten sind und der dienenden


<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0042" corresp="http://brema.suub.uni-bremen.de/grenzboten/periodical/pageview/181852"/>
            <p xml:id="ID_75" prev="#ID_74"> chen Sujet an unseren jämmerlichen Censurschranken gescheitert, dir<lb/>
er freilich in seiner Stellung als Censor selbst am Besten kennen<lb/>
mußte, er hat sich auch als Censor bei der Auffassung des Stoffes<lb/>
bewahrt und Alles ängstlich weggeschnitten, was nur entfernt Veran¬<lb/>
lassung sein konnte, bei der Sicherheitsbehörde der Literatur den min¬<lb/>
desten Anstoß zu finden, weßhalb ein hiesiger Kritiker mit Recht sa¬<lb/>
gen konnte: Es muß dem geistreichen Verfasser unendliche Mühe ge¬<lb/>
kostet haben, Voltaire so viel Geist zu nehmen, bis er für seinen<lb/>
dramatischen Zweck unter den gegebenen Verhältnissen verwendbar<lb/>
war. Bemerkenswerth ist übrigens, daß bei der Darstellung dieses<lb/>
Stückes wieder einmal offenbar wurde, wie manche unserer sich un¬<lb/>
fehlbar und unerreicht dünkenden Schauspieler den Namen Voltaire,<lb/>
der doch in Aller Mund ist, nicht richtig aussprechen können.<lb/>
"</p><lb/>
            <p xml:id="ID_76"> Im Theater an der Wien ging der &#x201E;Freischütz von Weber<lb/>
mit großem äußern Aufwand in die Scene und errang einen glän¬<lb/>
zenden Suares. Die Fraucnpartien waren in den Händen der<lb/>
Damen Frankh-Wirmser und Eder. Die Erstgenannte ist eine<lb/>
ausgezeichnete Sängerin und überraschend schöne Erscheinung, und<lb/>
hat in früherer Zeit bereits sehr gelungene Proben ihrer Künstler¬<lb/>
schaft abgelegt, bis sie Ritter von Frankh, der jetzige Redacteur<lb/>
der &#x201E;Wiener Zeitschrift" welcher damals das deutsche Theater<lb/>
in Pesth leitete, chlichte. Frau Frankh-Wirmser hat entschieden<lb/>
durchgegriffen und wird fortan eine Zierde der Opernbühne an der<lb/>
Wien bleiben, nachdem es den Ranken der Coulissenwelt gelungen<lb/>
war, die gefürchtet« Rivalin von der Bühne des Hoftheaters fern zu<lb/>
halten, wo sie trotz des ausdrücklichen Befehls des Polizeipräsidenten^<lb/>
keinen Part erhalten konnte.</p><lb/>
          </div>
          <div n="2">
            <head> III.<lb/>
Ans Pesth.</head><lb/>
            <note type="argument"> Einwohnerzahl. Ein Tunnel. &#x2014; Baron Sina. &#x2014; Die musikalische Saison.<lb/>
&#x2014; Fetialen David. &#x2014; Eine Kunstakademie in Aussicht. -. Seidenbau. &#x2014;<lb/>
Der künftige Reichstag. &#x2014; Deutsche Journalistik. &#x2014; Magiarische Dichter.&#x2014;<lb/>
Protection. &#x2014; Literarisches. &#x2014; Neuer Fortschritt der Ungarischen Sprache. &#x2014;</note><lb/>
            <p xml:id="ID_77" next="#ID_78"> Unter der Regierung der Kaiserin Maria Theresia hatte unsere<lb/>
Stadt nur eine Bevölkerung von 12000 Seelen, welche seitdem aber,<lb/>
von dem Aufschwünge des Handels begünstigt, so beträchtlich ange¬<lb/>
wachsen ist, daß sie gegenwärtig zu den bedeutendsten Städten der<lb/>
Monarchie gehört und täglich an Umfang, Menschenzahl und Lebens¬<lb/>
regung gewinnt. Die von dem Magistrat vorgenommene und nun¬<lb/>
mehr beendete Zahlung weiset eine Bevölkerung von 88,618 Seelen<lb/>
aus, worunter 52,727 Katholiken, 4,521 Akatholiken und 10,000<lb/>
Juden. Unter der genannten Zahl befinden sich auch 21,312 Perso¬<lb/>
nen, welche als Eingewanderte zu betrachten sind und der dienenden</p><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0042] chen Sujet an unseren jämmerlichen Censurschranken gescheitert, dir er freilich in seiner Stellung als Censor selbst am Besten kennen mußte, er hat sich auch als Censor bei der Auffassung des Stoffes bewahrt und Alles ängstlich weggeschnitten, was nur entfernt Veran¬ lassung sein konnte, bei der Sicherheitsbehörde der Literatur den min¬ desten Anstoß zu finden, weßhalb ein hiesiger Kritiker mit Recht sa¬ gen konnte: Es muß dem geistreichen Verfasser unendliche Mühe ge¬ kostet haben, Voltaire so viel Geist zu nehmen, bis er für seinen dramatischen Zweck unter den gegebenen Verhältnissen verwendbar war. Bemerkenswerth ist übrigens, daß bei der Darstellung dieses Stückes wieder einmal offenbar wurde, wie manche unserer sich un¬ fehlbar und unerreicht dünkenden Schauspieler den Namen Voltaire, der doch in Aller Mund ist, nicht richtig aussprechen können. " Im Theater an der Wien ging der „Freischütz von Weber mit großem äußern Aufwand in die Scene und errang einen glän¬ zenden Suares. Die Fraucnpartien waren in den Händen der Damen Frankh-Wirmser und Eder. Die Erstgenannte ist eine ausgezeichnete Sängerin und überraschend schöne Erscheinung, und hat in früherer Zeit bereits sehr gelungene Proben ihrer Künstler¬ schaft abgelegt, bis sie Ritter von Frankh, der jetzige Redacteur der „Wiener Zeitschrift" welcher damals das deutsche Theater in Pesth leitete, chlichte. Frau Frankh-Wirmser hat entschieden durchgegriffen und wird fortan eine Zierde der Opernbühne an der Wien bleiben, nachdem es den Ranken der Coulissenwelt gelungen war, die gefürchtet« Rivalin von der Bühne des Hoftheaters fern zu halten, wo sie trotz des ausdrücklichen Befehls des Polizeipräsidenten^ keinen Part erhalten konnte. III. Ans Pesth. Einwohnerzahl. Ein Tunnel. — Baron Sina. — Die musikalische Saison. — Fetialen David. — Eine Kunstakademie in Aussicht. -. Seidenbau. — Der künftige Reichstag. — Deutsche Journalistik. — Magiarische Dichter.— Protection. — Literarisches. — Neuer Fortschritt der Ungarischen Sprache. — Unter der Regierung der Kaiserin Maria Theresia hatte unsere Stadt nur eine Bevölkerung von 12000 Seelen, welche seitdem aber, von dem Aufschwünge des Handels begünstigt, so beträchtlich ange¬ wachsen ist, daß sie gegenwärtig zu den bedeutendsten Städten der Monarchie gehört und täglich an Umfang, Menschenzahl und Lebens¬ regung gewinnt. Die von dem Magistrat vorgenommene und nun¬ mehr beendete Zahlung weiset eine Bevölkerung von 88,618 Seelen aus, worunter 52,727 Katholiken, 4,521 Akatholiken und 10,000 Juden. Unter der genannten Zahl befinden sich auch 21,312 Perso¬ nen, welche als Eingewanderte zu betrachten sind und der dienenden

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Staats- und Universitätsbibliothek (SuUB) Bremen: Bereitstellung der Texttranskription.
Kay-Michael Würzner: Bearbeitung der digitalen Edition.

Weitere Informationen:

Verfahren der Texterfassung: OCR mit Nachkorrektur.

Bogensignaturen: gekennzeichnet;Druckfehler: ignoriert;fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): nicht ausgezeichnet;i/j in Fraktur: wie Vorlage;I/J in Fraktur: wie Vorlage;Kolumnentitel: gekennzeichnet;Kustoden: gekennzeichnet;langes s (ſ): als s transkribiert;Normalisierungen: stillschweigend;rundes r (&#xa75b;): als r/et transkribiert;Seitenumbrüche markiert: ja;Silbentrennung: wie Vorlage;u/v bzw. U/V: wie Vorlage;Vokale mit übergest. e: als ä/ö/ü transkribiert;Vollständigkeit: vollständig erfasst;Zeichensetzung: wie Vorlage;Zeilenumbrüche markiert: ja;

Nachkorrektur erfolgte automatisch.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809/42
Zitationshilfe: Die Grenzboten. Jg. 5, 1846, I. Semester. I. Band, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/grenzboten_341550_181809/42>, abgerufen am 22.12.2024.