Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

N. N.: Ein Koch- und Artzneybuch. Grätz, 1686.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Koch-Buch.

nimb KastraunerBrust/ oder Schweiff/ von jun-
gen Schweinlein Füssel/ Schweiffel/ Kälbernes
Brüstl/ Bratwürst/ ein guten Kapauner gebra-
ten oder gesotten/ ein gut Stuck geselcht Bauch-
fleisch oder Schuncken/ ein Zerbelate-Wurst/ ein
geselchte Zungen; zu diser Speiß gehört guter
Kehl/ weiß Kraut/ Seller/ Winter-Salat/ Zwif-
fel und Knoblach/ Pastanati/ weisse Ruben/
Scher-Ruben/ Kesten/ und Zissern/ was und al-
les gutes Gewürtz/ wie es auff ein Speiß gehört/
und alles in einem Haffen wol zusammen gesot-
ten/ richte die Speiß auff ein grosse Schüssel an/
daß man alles sehen kan.

Rindfleisch auff Englisch zu kochen.

NJmme von einem Rind ein gutes Schwaiff-
Stuck/ und zertheils gemach daß mans nicht
zerschlägt/ nimb Finger lang/ und Finger dick
Speck/ und spicks fein wol; der Speck muß aber
wol gesaltzen vnd gewürtzt seyn/ und spick das fein
nach der Läng hinein/ nimb ein Hafen oder Kes-
sel so groß das Fleisch mag seyn/ alsdann laß wol
sieden/ daß allezeit wol zugedeckt bleibt/ wann
das Fleisch anfangt weich zu seyn/ würffe darein
ein Zwiffel voller Näglein gesteckt/ und ein Stuck

Koch-Buch.

nimb KastraunerBrust/ oder Schweiff/ von jun-
gen Schweinlein Fuͤssel/ Schweiffel/ Kaͤlbernes
Bruͤstl/ Bratwuͤrst/ ein guten Kapauner gebra-
ten oder gesotten/ ein gut Stuck geselcht Bauch-
fleisch oder Schuncken/ ein Zerbelate-Wurst/ ein
geselchte Zungen; zu diser Speiß gehoͤrt guter
Kehl/ weiß Kraut/ Seller/ Winter-Salat/ Zwif-
fel und Knoblach/ Pastanati/ weisse Ruben/
Scher-Ruben/ Kesten/ und Zissern/ was und al-
les gutes Gewuͤrtz/ wie es auff ein Speiß gehoͤrt/
und alles in einem Haffen wol zusammen gesot-
ten/ richte die Speiß auff ein grosse Schuͤssel an/
daß man alles sehen kan.

Rindfleisch auff Englisch zu kochen.

NJmme von einem Rind ein gutes Schwaiff-
Stuck/ und zertheils gemach daß mans nicht
zerschlaͤgt/ nimb Finger lang/ und Finger dick
Speck/ und spicks fein wol; der Speck muß aber
wol gesaltzen vnd gewuͤrtzt seyn/ und spick das fein
nach der Laͤng hinein/ nimb ein Hafen oder Kes-
sel so groß das Fleisch mag seyn/ alsdann laß wol
sieden/ daß allezeit wol zugedeckt bleibt/ wann
das Fleisch anfangt weich zu seyn/ wuͤrffe darein
ein Zwiffel voller Naͤglein gesteckt/ und ein Stuck

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0067" n="65"/><fw type="header" place="top"><hi rendition="#b">Koch-Buch.</hi></fw><lb/>
nimb KastraunerBrust/ oder Schweiff/ von
                         jun-<lb/>
gen Schweinlein Fu&#x0364;ssel/ Schweiffel/ Ka&#x0364;lbernes<lb/>
Bru&#x0364;stl/
                         Bratwu&#x0364;rst/ ein guten Kapauner gebra-<lb/>
ten oder gesotten/ ein gut Stuck
                         geselcht Bauch-<lb/>
fleisch oder Schuncken/ ein Zerbelate-Wurst/
                         ein<lb/>
geselchte Zungen; zu diser Speiß geho&#x0364;rt guter<lb/>
Kehl/ weiß Kraut/
                         Seller/ Winter-Salat/ Zwif-<lb/>
fel und Knoblach/ Pastanati/ weisse
                         Ruben/<lb/>
Scher-Ruben/ Kesten/ und Zissern/ was und al-<lb/>
les gutes
                         Gewu&#x0364;rtz/ wie es auff ein Speiß geho&#x0364;rt/<lb/>
und alles in einem Haffen wol
                         zusammen gesot-<lb/>
ten/ richte die Speiß auff ein grosse Schu&#x0364;ssel
                         an/<lb/>
daß man alles sehen kan.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head rendition="#c"> <hi rendition="#b">Rindfleisch auff Englisch zu kochen.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">N</hi>Jmme von einem Rind ein gutes Schwaiff-<lb/>
Stuck/ und zertheils gemach
                         daß mans nicht<lb/>
zerschla&#x0364;gt/ nimb Finger lang/ und Finger dick<lb/>
Speck/
                         und spicks fein wol; der Speck muß aber<lb/>
wol gesaltzen vnd gewu&#x0364;rtzt seyn/
                         und spick das fein<lb/>
nach der La&#x0364;ng hinein/ nimb ein Hafen oder
                         Kes-<lb/>
sel so groß das Fleisch mag seyn/ alsdann laß wol<lb/>
sieden/ daß
                         allezeit wol zugedeckt bleibt/ wann<lb/>
das Fleisch anfangt weich zu seyn/
                         wu&#x0364;rffe darein<lb/>
ein Zwiffel voller Na&#x0364;glein gesteckt/ und ein Stuck<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[65/0067] Koch-Buch. nimb KastraunerBrust/ oder Schweiff/ von jun- gen Schweinlein Fuͤssel/ Schweiffel/ Kaͤlbernes Bruͤstl/ Bratwuͤrst/ ein guten Kapauner gebra- ten oder gesotten/ ein gut Stuck geselcht Bauch- fleisch oder Schuncken/ ein Zerbelate-Wurst/ ein geselchte Zungen; zu diser Speiß gehoͤrt guter Kehl/ weiß Kraut/ Seller/ Winter-Salat/ Zwif- fel und Knoblach/ Pastanati/ weisse Ruben/ Scher-Ruben/ Kesten/ und Zissern/ was und al- les gutes Gewuͤrtz/ wie es auff ein Speiß gehoͤrt/ und alles in einem Haffen wol zusammen gesot- ten/ richte die Speiß auff ein grosse Schuͤssel an/ daß man alles sehen kan. Rindfleisch auff Englisch zu kochen. NJmme von einem Rind ein gutes Schwaiff- Stuck/ und zertheils gemach daß mans nicht zerschlaͤgt/ nimb Finger lang/ und Finger dick Speck/ und spicks fein wol; der Speck muß aber wol gesaltzen vnd gewuͤrtzt seyn/ und spick das fein nach der Laͤng hinein/ nimb ein Hafen oder Kes- sel so groß das Fleisch mag seyn/ alsdann laß wol sieden/ daß allezeit wol zugedeckt bleibt/ wann das Fleisch anfangt weich zu seyn/ wuͤrffe darein ein Zwiffel voller Naͤglein gesteckt/ und ein Stuck

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 3.0 Unported (German) License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Thomas Gloning, Justus-Liebig-Universität: Erstellung der Transkription nach DTA-Richtlinien (2013-07-30T11:00:00Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

Jurgita Baranauskaite, Justus-Liebig-Universität: Konvertierung nach DTA-Basisformat (2013-07-30T11:00:00Z)

Google Books: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-07-30T11:00:00Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

Bogensignaturen und Kustoden wurden nicht ausgezeichnet.
Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/graz_kochbuch_1686
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/graz_kochbuch_1686/67
Zitationshilfe:	N. N.: Ein Koch- und Artzneybuch. Grätz, 1686, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/graz_kochbuch_1686/67>, abgerufen am 13.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.