Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
Gedanken bey dem Fall der Blätter
im Herbst.
Jn einem angenehmen Herbst, bey ganz entwölktem
heiterm Wetter,

Jndem ich im verdünnten Schatten, bald Blätter-loser
Bäume, geh',

Und des so schön gefärbten Laubes annoch vorhandnen
Rest beseh;

Befällt mich schnell ein sanfter Regen, von selbst herab-
gesunkner Blätter.

Ein reges Schweben füllt die Luft. Es zirkelt, schwärmt'
und drehte sich,

Jhr bunt, sanft abwärts sinkend Heer; doch selten im
geraden Strich.

Es schien die Luft, sich zu bemühn, den Schmuck, der
sie bisher gezieret,

So lang es möglich, zu behalten, und hindert' ihren
schnellen Fall.

Hiedurch ward ihre leichte Last, im weiten Luft-Kreis
überall,

Jn kleinen Zirkelchen bewegt, in sanften Wirbeln um-
geführet,

Bevor ein jedes seinen Zweck, und seiner Mutter Schooß,
berühret;

Um sie, bevor sie aufgelöst, und sich dem Sichtlichen
entrücken,

Mit Decken, die weit schöner noch, als persianische,
zu schmücken.
Jch
Gedanken bey dem Fall der Blaͤtter
im Herbſt.
Jn einem angenehmen Herbſt, bey ganz entwoͤlktem
heiterm Wetter,

Jndem ich im verduͤnnten Schatten, bald Blaͤtter-loſer
Baͤume, geh’,

Und des ſo ſchoͤn gefaͤrbten Laubes annoch vorhandnen
Reſt beſeh;

Befaͤllt mich ſchnell ein ſanfter Regen, von ſelbſt herab-
geſunkner Blaͤtter.

Ein reges Schweben fuͤllt die Luft. Es zirkelt, ſchwaͤrmt’
und drehte ſich,

Jhr bunt, ſanft abwaͤrts ſinkend Heer; doch ſelten im
geraden Strich.

Es ſchien die Luft, ſich zu bemuͤhn, den Schmuck, der
ſie bisher gezieret,

So lang es moͤglich, zu behalten, und hindert’ ihren
ſchnellen Fall.

Hiedurch ward ihre leichte Laſt, im weiten Luft-Kreis
uͤberall,

Jn kleinen Zirkelchen bewegt, in ſanften Wirbeln um-
gefuͤhret,

Bevor ein jedes ſeinen Zweck, und ſeiner Mutter Schooß,
beruͤhret;

Um ſie, bevor ſie aufgeloͤſt, und ſich dem Sichtlichen
entruͤcken,

Mit Decken, die weit ſchoͤner noch, als perſianiſche,
zu ſchmuͤcken.
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0244" n="230"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Gedanken bey dem Fall der Bla&#x0364;tter<lb/>
im Herb&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>n einem angenehmen Herb&#x017F;t, bey ganz entwo&#x0364;lktem<lb/><hi rendition="#et">heiterm Wetter,</hi></l><lb/>
                <l>Jndem ich im verdu&#x0364;nnten Schatten, bald Bla&#x0364;tter-lo&#x017F;er<lb/><hi rendition="#et">Ba&#x0364;ume, geh&#x2019;,</hi></l><lb/>
                <l>Und des &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n gefa&#x0364;rbten Laubes annoch vorhandnen<lb/><hi rendition="#et">Re&#x017F;t be&#x017F;eh;</hi></l><lb/>
                <l>Befa&#x0364;llt mich &#x017F;chnell ein &#x017F;anfter Regen, von &#x017F;elb&#x017F;t herab-<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;unkner Bla&#x0364;tter.</hi></l><lb/>
                <l>Ein reges Schweben fu&#x0364;llt die Luft. Es zirkelt, &#x017F;chwa&#x0364;rmt&#x2019;<lb/><hi rendition="#et">und drehte &#x017F;ich,</hi></l><lb/>
                <l>Jhr bunt, &#x017F;anft abwa&#x0364;rts &#x017F;inkend Heer; doch &#x017F;elten im<lb/><hi rendition="#et">geraden Strich.</hi></l><lb/>
                <l>Es &#x017F;chien die Luft, &#x017F;ich zu bemu&#x0364;hn, den Schmuck, der<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ie bisher gezieret,</hi></l><lb/>
                <l>So lang es mo&#x0364;glich, zu behalten, und hindert&#x2019; ihren<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chnellen Fall.</hi></l><lb/>
                <l>Hiedurch ward ihre leichte La&#x017F;t, im weiten Luft-Kreis<lb/><hi rendition="#et">u&#x0364;berall,</hi></l><lb/>
                <l>Jn kleinen Zirkelchen bewegt, in &#x017F;anften Wirbeln um-<lb/><hi rendition="#et">gefu&#x0364;hret,</hi></l><lb/>
                <l>Bevor ein jedes &#x017F;einen Zweck, und &#x017F;einer Mutter Schooß,<lb/><hi rendition="#et">beru&#x0364;hret;</hi></l><lb/>
                <l>Um &#x017F;ie, bevor &#x017F;ie aufgelo&#x0364;&#x017F;t, und &#x017F;ich dem Sichtlichen<lb/><hi rendition="#et">entru&#x0364;cken,</hi></l><lb/>
                <l>Mit Decken, die weit &#x017F;cho&#x0364;ner noch, als per&#x017F;iani&#x017F;che,<lb/><hi rendition="#et">zu &#x017F;chmu&#x0364;cken.</hi></l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0244] Gedanken bey dem Fall der Blaͤtter im Herbſt. Jn einem angenehmen Herbſt, bey ganz entwoͤlktem heiterm Wetter, Jndem ich im verduͤnnten Schatten, bald Blaͤtter-loſer Baͤume, geh’, Und des ſo ſchoͤn gefaͤrbten Laubes annoch vorhandnen Reſt beſeh; Befaͤllt mich ſchnell ein ſanfter Regen, von ſelbſt herab- geſunkner Blaͤtter. Ein reges Schweben fuͤllt die Luft. Es zirkelt, ſchwaͤrmt’ und drehte ſich, Jhr bunt, ſanft abwaͤrts ſinkend Heer; doch ſelten im geraden Strich. Es ſchien die Luft, ſich zu bemuͤhn, den Schmuck, der ſie bisher gezieret, So lang es moͤglich, zu behalten, und hindert’ ihren ſchnellen Fall. Hiedurch ward ihre leichte Laſt, im weiten Luft-Kreis uͤberall, Jn kleinen Zirkelchen bewegt, in ſanften Wirbeln um- gefuͤhret, Bevor ein jedes ſeinen Zweck, und ſeiner Mutter Schooß, beruͤhret; Um ſie, bevor ſie aufgeloͤſt, und ſich dem Sichtlichen entruͤcken, Mit Decken, die weit ſchoͤner noch, als perſianiſche, zu ſchmuͤcken. Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/244
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/244>, abgerufen am 21.12.2024.