[Spaltenumbruch]
ge/ zarte/ eckichte/ gestreiffte Stengel. A- ber ehe sie in genannte Stengel tretten/ ge- winnen sie länglichte/ außgespitzte/ glatte blätter/ die ligen auff der Erden außgesprei- tet; aber die anderen blätter/ so nachmals fast auff dem gantzen Stengel ohne Ord- nung wachsen/ sind länger und schmäler/ ohne stiel. Der Stengel ist obenauff ge- meinlich in nebenästlein zertrennet/ und trägt in dem Sommer purpurblaue oder weisse einblättige Glockenblümlein/ an dem umkreiß in fünff einschnitt getheilet. Der kleine schwartze Samen ligt in knöpflein verwahrt. Die milchsafftige Wurtzel hat im Mertzen und anfang des Aprillen die beste krafft/ deßwegen pflegt man sie in die- ser Zeit außzugraben/ und samt den bereits erscheinenden blätteren für einen lieblichen Salat auffzusetzen.
2. Jn Candien wächßt ein sonderlich Geschlecht der Rapuntzelen/ Rapunculus Creticus, s. Pyramidalis altera, C. B. Rapun- culus Creticus, Petromerula, J. B. Petrome- rula seu Lactuca petraea, Pon. Ital. Beu. welches Honorius Bellus in Epistola prima ad Caro- lum Clusium also beschreibet. Die blätter vergleichen sich mit den Wegwart-blätteren/ sie sind groß/ tieff gekerfft/ glatt/ sattgrün/ auff der Erden außgespreitet/ an dem un- deren theil gläntzend/ und bißweilen pur- purbraun: wenn es im anfang herfür- schießt/ sind seine ersten blätter rund/ den schwartzen Violen-blättern gleich/ und ent- weder gar nicht oder nur ein wenig gekerfft. Es hat viel runde/ holkelichte/ und ein oder zween auch drey elen hohe Stengel/ auff de- nen viel purpurbraune und dick-zusammen gesetzte Blumen sitzen/ welche ein grosses Aehre vorbilden/ denen ein kleines sämlein nachfolget. Die Wurtzel ist groß/ weiß und zertheilt. Man brauchet sie in Candien zur Speiß/ sie gibt ein geschmack wie unsere ge- meine Rapuntzelen von sich. Das gantze Gewächs stecket voll milch/ man findet es neben den äckeren und strassen/ wie auch zwischen den felsen. Es blühet im Frühling und anfang des Sommers/ im Mäyen und Heumonat verdorret es/ allein die Wurtzel bleibet frisch/ welche in dem Weinmonat ihre blätter herfür bringt/ und den gantzen Winter über grünet. Wird in ihrer Sprach/ [fremdsprachliches Material - 1 Wort fehlt], Steinlattich genennt/ obwo- len es mit dem Lattich keine gemeinschafft haltet/ weder daß es voll milch ist. Die Wurtzel und der zarte Stengel solle den Beyschlaff vermehren/ dahero es den garsti- gen Namen [fremdsprachliches Material - 1 Wort fehlt] erlangt.
3. Das dritte Geschlecht ist ein schmal- blättiger Wald-rapuntzel/ Linum sylvestre luteum foliis subrotundis, C. B. Rapunculus nemorosus angustifolius parvo flore, Ejusd. Campanula lutea linifolia, Ger. Park. Linifo- lia Campanula lutea, J. B. Hat ein lange/ di- cke/ holtzichte Knorren-wurtzel/ darauß ein sechs qwer-finger hoher/ und oben sich in ästlein außbreitender Stengel auffwächßt/ welcher mit ablang-schmalen/ glatten/ wech- selweiß stehenden blätteren/ so sich den flachs- blätteren vergleichen/ begabet/ und an sei- nen gipfeln grosse/ zoll-lange/ saffran-gelbe Glockenblümlein trägt.
[Spaltenumbruch]
4. Die Glockenblümlein mit Pfersing- blättern/ Rapunculus Persicifolius magno flore, C. B. Campanula angustifolia coerulea & alba, J. B. Wächßt anderthalb elen hoch/ hat eine kleine/ faselichte/ gewundene wurtzel; einen eckichten oder gestreifften/ kalen/ rauchen Stengel/ mit vielen ohne ordnung siehen- den langen/ schmalen/ schwartzgrün glän- tzenden blätteren/ und vielen/ weiten/ ins ge- mein blauen/ bißweilen auch weissen Glo- ckenblümlein/ welche zwar nur ein Blatt/ solches aber mit fünff einschnitten begabet haben. Das Samengefäßlein ist in drey häußlein getheilet/ darinnen kleine glän- tzende dunckelbraune Samen sich finden. Wächßt auff den gebürgen umb Genff.
5. Der Garten-rapuntzel mit breiten blätteren/ Rapunculus hortensis latiore folio seu pyramidalis, C. B. Campanula lactescens pyramidalis, Ger. Pyramidalis laevis, J. B. Seine Wurtzel ist voll milch-weissen saffts/ vermehret sich gern/ ja auch die stücke de- roselben/ wenn sie in die Erden gesteckt wer- den/ schlagen wider auß: wirfft sonsten drey elen hohe/ glatte/ mit langen/ kalen blät- teren umbgebene Stengel auff. Die satt- grünen blätter so nahe der erden/ mögen sechs quer-finger in der länge/ und drey biß vier quer-finger in der breite erreichen; hin- gegen sind die oben an dem Stengel viel schmäler. Alle aber erzeigen sich sehr we- nig/ oder gar nichts an dem umbkreiß zer- kerfft. Die himmels-blaue grossen Glocken- blümlein erscheinen in dem Heu-und Augst- monat von mitten deß Stengels biß an den Gipffel.
[Abbildung]
Der kleine und oben außgespitzt[e] Berg- Rapuntzel.Rapunculus alpinus pyramidalis minor.
6. Der kleine und oben außgespitzte Berg- rapuntzel/ Rapunculus alpinus pyramidalis
minor,
C c c 2
Von den Kraͤuteren.
[Spaltenumbruch]
ge/ zarte/ eckichte/ geſtreiffte Stengel. A- ber ehe ſie in genannte Stengel tretten/ ge- winnen ſie laͤnglichte/ außgeſpitzte/ glatte blaͤtter/ die ligen auff der Erden außgeſprei- tet; aber die anderen blaͤtter/ ſo nachmals faſt auff dem gantzen Stengel ohne Ord- nung wachſen/ ſind laͤnger und ſchmaͤler/ ohne ſtiel. Der Stengel iſt obenauff ge- meinlich in nebenaͤſtlein zertrennet/ und traͤgt in dem Sommer purpurblaue oder weiſſe einblaͤttige Glockenbluͤmlein/ an dem umkreiß in fuͤnff einſchnitt getheilet. Der kleine ſchwartze Samen ligt in knoͤpflein verwahrt. Die milchſafftige Wurtzel hat im Mertzen und anfang des Aprillen die beſte krafft/ deßwegen pflegt man ſie in die- ſer Zeit außzugraben/ und ſamt den bereits erſcheinenden blaͤtteren fuͤr einen lieblichen Salat auffzuſetzen.
2. Jn Candien waͤchßt ein ſonderlich Geſchlecht der Rapuntzelen/ Rapunculus Creticus, ſ. Pyramidalis altera, C. B. Rapun- culus Creticus, Petromerula, J. B. Petrome- rula ſeu Lactuca petræa, Pon. Ital. Beu. welches Honorius Bellus in Epiſtola prima ad Caro- lum Cluſium alſo beſchreibet. Die blaͤtter vergleichen ſich mit den Wegwart-blaͤtteren/ ſie ſind groß/ tieff gekerfft/ glatt/ ſattgruͤn/ auff der Erden außgeſpreitet/ an dem un- deren theil glaͤntzend/ und bißweilen pur- purbraun: wenn es im anfang herfuͤr- ſchießt/ ſind ſeine erſten blaͤtter rund/ den ſchwartzen Violen-blaͤttern gleich/ und ent- weder gar nicht oder nur ein wenig gekerfft. Es hat viel runde/ holkelichte/ und ein oder zween auch drey elen hohe Stengel/ auff de- nen viel purpurbraune und dick-zuſammen geſetzte Blumen ſitzen/ welche ein groſſes Aehre vorbilden/ denen ein kleines ſaͤmlein nachfolget. Die Wurtzel iſt groß/ weiß und zertheilt. Man brauchet ſie in Candien zur Speiß/ ſie gibt ein geſchmack wie unſere ge- meine Rapuntzelen von ſich. Das gantze Gewaͤchs ſtecket voll milch/ man findet es neben den aͤckeren und ſtraſſen/ wie auch zwiſchen den felſen. Es bluͤhet im Fruͤhling und anfang des Sommers/ im Maͤyen und Heumonat verdorꝛet es/ allein die Wurtzel bleibet friſch/ welche in dem Weinmonat ihre blaͤtter herfuͤr bringt/ und den gantzen Winter uͤber gruͤnet. Wird in ihrer Sprach/ [fremdsprachliches Material – 1 Wort fehlt], Steinlattich genennt/ obwo- len es mit dem Lattich keine gemeinſchafft haltet/ weder daß es voll milch iſt. Die Wurtzel und der zarte Stengel ſolle den Beyſchlaff vermehren/ dahero es den garſti- gen Namen [fremdsprachliches Material – 1 Wort fehlt] erlangt.
3. Das dritte Geſchlecht iſt ein ſchmal- blaͤttiger Wald-rapuntzel/ Linum ſylveſtre luteum foliis ſubrotundis, C. B. Rapunculus nemoroſus anguſtifolius parvo flore, Ejuſd. Campanula lutea linifolia, Ger. Park. Linifo- lia Campanula lutea, J. B. Hat ein lange/ di- cke/ holtzichte Knorꝛen-wurtzel/ darauß ein ſechs qwer-finger hoher/ und oben ſich in aͤſtlein außbreitender Stengel auffwaͤchßt/ welcher mit ablang-ſchmalen/ glatten/ wech- ſelweiß ſtehenden blaͤtteren/ ſo ſich den flachs- blaͤtteren vergleichen/ begabet/ und an ſei- nen gipfeln groſſe/ zoll-lange/ ſaffran-gelbe Glockenbluͤmlein traͤgt.
[Spaltenumbruch]
4. Die Glockenbluͤmlein mit Pferſing- blaͤttern/ Rapunculus Perſicifolius magno flore, C. B. Campanula anguſtifolia cœrulea & alba, J. B. Waͤchßt anderthalb elen hoch/ hat eine kleine/ faſelichte/ gewundene wurtzel; einen eckichten oder geſtreifften/ kalen/ rauchen Stengel/ mit vielen ohne ordnung ſiehen- den langen/ ſchmalen/ ſchwartzgruͤn glaͤn- tzenden blaͤtteren/ und vielen/ weiten/ ins ge- mein blauen/ bißweilen auch weiſſen Glo- ckenbluͤmlein/ welche zwar nur ein Blatt/ ſolches aber mit fuͤnff einſchnitten begabet haben. Das Samengefaͤßlein iſt in drey haͤußlein getheilet/ darinnen kleine glaͤn- tzende dunckelbraune Samen ſich finden. Waͤchßt auff den gebuͤrgen umb Genff.
5. Der Garten-rapuntzel mit breiten blaͤtteren/ Rapunculus hortenſis latiore folio ſeu pyramidalis, C. B. Campanula lacteſcens pyramidalis, Ger. Pyramidalis lævis, J. B. Seine Wurtzel iſt voll milch-weiſſen ſaffts/ vermehret ſich gern/ ja auch die ſtuͤcke de- roſelben/ wenn ſie in die Erden geſteckt wer- den/ ſchlagen wider auß: wirfft ſonſten drey elen hohe/ glatte/ mit langen/ kalen blaͤt- teren umbgebene Stengel auff. Die ſatt- gruͤnen blaͤtter ſo nahe der erden/ moͤgen ſechs quer-finger in der laͤnge/ und drey biß vier quer-finger in der breite erꝛeichen; hin- gegen ſind die oben an dem Stengel viel ſchmaͤler. Alle aber erzeigen ſich ſehr we- nig/ oder gar nichts an dem umbkreiß zer- kerfft. Die himmels-blaue groſſen Glocken- bluͤmlein erſcheinen in dem Heu-und Augſt- monat von mitten deß Stengels biß an den Gipffel.
[Abbildung]
Der kleine und oben außgeſpitzt[e] Berg- Rapuntzel.Rapunculus alpinus pyramidalis minor.
6. Der kleine und oben außgeſpitzte Berg- rapuntzel/ Rapunculus alpinus pyramidalis
minor,
C c c 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0403"n="387"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von den Kraͤuteren.</hi></fw><lb/><cb/>
ge/ zarte/ eckichte/ geſtreiffte Stengel. A-<lb/>
ber ehe ſie in genannte Stengel tretten/ ge-<lb/>
winnen ſie laͤnglichte/ außgeſpitzte/ glatte<lb/>
blaͤtter/ die ligen auff der Erden außgeſprei-<lb/>
tet; aber die anderen blaͤtter/ ſo nachmals<lb/>
faſt auff dem gantzen Stengel ohne Ord-<lb/>
nung wachſen/ ſind laͤnger und ſchmaͤler/<lb/>
ohne ſtiel. Der Stengel iſt obenauff ge-<lb/>
meinlich in nebenaͤſtlein zertrennet/ und<lb/>
traͤgt in dem Sommer purpurblaue oder<lb/>
weiſſe einblaͤttige Glockenbluͤmlein/ an dem<lb/>
umkreiß in fuͤnff einſchnitt getheilet. Der<lb/>
kleine ſchwartze Samen ligt in knoͤpflein<lb/>
verwahrt. Die milchſafftige Wurtzel hat<lb/>
im Mertzen und anfang des Aprillen die<lb/>
beſte krafft/ deßwegen pflegt man ſie in die-<lb/>ſer Zeit außzugraben/ und ſamt den bereits<lb/>
erſcheinenden blaͤtteren fuͤr einen lieblichen<lb/>
Salat auffzuſetzen.</p><lb/><p>2. Jn Candien waͤchßt ein ſonderlich<lb/>
Geſchlecht der Rapuntzelen/ <hirendition="#aq">Rapunculus<lb/>
Creticus, ſ. Pyramidalis altera, <hirendition="#i">C. B.</hi> Rapun-<lb/>
culus Creticus, Petromerula, <hirendition="#i">J. B.</hi> Petrome-<lb/>
rula ſeu Lactuca petræa, <hirendition="#i">Pon. Ital. Beu.</hi></hi> welches<lb/><hirendition="#aq">Honorius Bellus in Epiſtola prima ad Caro-<lb/>
lum Cluſium</hi> alſo beſchreibet. Die blaͤtter<lb/>
vergleichen ſich mit den Wegwart-blaͤtteren/<lb/>ſie ſind groß/ tieff gekerfft/ glatt/ ſattgruͤn/<lb/>
auff der Erden außgeſpreitet/ an dem un-<lb/>
deren theil glaͤntzend/ und bißweilen pur-<lb/>
purbraun: wenn es im anfang herfuͤr-<lb/>ſchießt/ ſind ſeine erſten blaͤtter rund/ den<lb/>ſchwartzen Violen-blaͤttern gleich/ und ent-<lb/>
weder gar nicht oder nur ein wenig gekerfft.<lb/>
Es hat viel runde/ holkelichte/ und ein oder<lb/>
zween auch drey elen hohe Stengel/ auff de-<lb/>
nen viel purpurbraune und dick-zuſammen<lb/>
geſetzte Blumen ſitzen/ welche ein groſſes<lb/>
Aehre vorbilden/ denen ein kleines ſaͤmlein<lb/>
nachfolget. Die Wurtzel iſt groß/ weiß und<lb/>
zertheilt. Man brauchet ſie in Candien zur<lb/>
Speiß/ ſie gibt ein geſchmack wie unſere ge-<lb/>
meine Rapuntzelen von ſich. Das gantze<lb/>
Gewaͤchs ſtecket voll milch/ man findet es<lb/>
neben den aͤckeren und ſtraſſen/ wie auch<lb/>
zwiſchen den felſen. Es bluͤhet im Fruͤhling<lb/>
und anfang des Sommers/ im Maͤyen und<lb/>
Heumonat verdorꝛet es/ allein die Wurtzel<lb/>
bleibet friſch/ welche in dem Weinmonat<lb/>
ihre blaͤtter herfuͤr bringt/ und den gantzen<lb/>
Winter uͤber gruͤnet. Wird in ihrer Sprach/<lb/><foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="1"/></foreign>, Steinlattich genennt/ obwo-<lb/>
len es mit dem Lattich keine gemeinſchafft<lb/>
haltet/ weder daß es voll milch iſt. Die<lb/>
Wurtzel und der zarte Stengel ſolle den<lb/>
Beyſchlaff vermehren/ dahero es den garſti-<lb/>
gen Namen <foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="1"/></foreign> erlangt.</p><lb/><p>3. Das dritte Geſchlecht iſt ein ſchmal-<lb/>
blaͤttiger Wald-rapuntzel/ <hirendition="#aq">Linum ſylveſtre<lb/>
luteum foliis ſubrotundis, <hirendition="#i">C. B.</hi> Rapunculus<lb/>
nemoroſus anguſtifolius parvo flore, <hirendition="#i">Ejuſd.</hi><lb/>
Campanula lutea linifolia, <hirendition="#i">Ger. Park.</hi> Linifo-<lb/>
lia Campanula lutea, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi> Hat ein lange/ di-<lb/>
cke/ holtzichte Knorꝛen-wurtzel/ darauß ein<lb/>ſechs qwer-finger hoher/ und oben ſich in<lb/>
aͤſtlein außbreitender Stengel auffwaͤchßt/<lb/>
welcher mit ablang-ſchmalen/ glatten/ wech-<lb/>ſelweiß ſtehenden blaͤtteren/ ſo ſich den flachs-<lb/>
blaͤtteren vergleichen/ begabet/ und an ſei-<lb/>
nen gipfeln groſſe/ zoll-lange/ ſaffran-gelbe<lb/>
Glockenbluͤmlein traͤgt.</p><lb/><cb/><p>4. Die Glockenbluͤmlein mit Pferſing-<lb/>
blaͤttern/ <hirendition="#aq">Rapunculus Perſicifolius magno flore,<lb/><hirendition="#i">C. B.</hi> Campanula anguſtifolia cœrulea & alba,<lb/><hirendition="#i">J. B.</hi></hi> Waͤchßt anderthalb elen hoch/ hat eine<lb/>
kleine/ faſelichte/ gewundene wurtzel; einen<lb/>
eckichten oder geſtreifften/ kalen/ rauchen<lb/>
Stengel/ mit vielen ohne ordnung ſiehen-<lb/>
den langen/ ſchmalen/ ſchwartzgruͤn glaͤn-<lb/>
tzenden blaͤtteren/ und vielen/ weiten/ ins ge-<lb/>
mein blauen/ bißweilen auch weiſſen Glo-<lb/>
ckenbluͤmlein/ welche zwar nur ein Blatt/<lb/>ſolches aber mit fuͤnff einſchnitten begabet<lb/>
haben. Das Samengefaͤßlein iſt in drey<lb/>
haͤußlein getheilet/ darinnen kleine glaͤn-<lb/>
tzende dunckelbraune Samen ſich finden.<lb/>
Waͤchßt auff den gebuͤrgen umb Genff.</p><lb/><p>5. Der Garten-rapuntzel mit breiten<lb/>
blaͤtteren/ <hirendition="#aq">Rapunculus hortenſis latiore folio<lb/>ſeu pyramidalis, <hirendition="#i">C. B.</hi> Campanula lacteſcens<lb/>
pyramidalis, <hirendition="#i">Ger.</hi> Pyramidalis lævis, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi><lb/>
Seine Wurtzel iſt voll milch-weiſſen ſaffts/<lb/>
vermehret ſich gern/ ja auch die ſtuͤcke de-<lb/>
roſelben/ wenn ſie in die Erden geſteckt wer-<lb/>
den/ ſchlagen wider auß: wirfft ſonſten drey<lb/>
elen hohe/ glatte/ mit langen/ kalen blaͤt-<lb/>
teren umbgebene Stengel auff. Die ſatt-<lb/>
gruͤnen blaͤtter ſo nahe der erden/ moͤgen<lb/>ſechs quer-finger in der laͤnge/ und drey biß<lb/>
vier quer-finger in der breite erꝛeichen; hin-<lb/>
gegen ſind die oben an dem Stengel viel<lb/>ſchmaͤler. Alle aber erzeigen ſich ſehr we-<lb/>
nig/ oder gar nichts an dem umbkreiß zer-<lb/>
kerfft. Die himmels-blaue groſſen Glocken-<lb/>
bluͤmlein erſcheinen in dem Heu-und Augſt-<lb/>
monat von mitten deß Stengels biß an<lb/>
den Gipffel.</p><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Der kleine und oben außgeſpitzt<supplied>e</supplied> Berg-<lb/>
Rapuntzel.</hi><hirendition="#aq">Rapunculus alpinus<lb/>
pyramidalis minor.</hi></hi></head><lb/></figure><p>6. Der kleine und oben außgeſpitzte Berg-<lb/>
rapuntzel/ <hirendition="#aq">Rapunculus alpinus pyramidalis</hi><lb/><fwplace="bottom"type="sig">C c c 2</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">minor,</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[387/0403]
Von den Kraͤuteren.
ge/ zarte/ eckichte/ geſtreiffte Stengel. A-
ber ehe ſie in genannte Stengel tretten/ ge-
winnen ſie laͤnglichte/ außgeſpitzte/ glatte
blaͤtter/ die ligen auff der Erden außgeſprei-
tet; aber die anderen blaͤtter/ ſo nachmals
faſt auff dem gantzen Stengel ohne Ord-
nung wachſen/ ſind laͤnger und ſchmaͤler/
ohne ſtiel. Der Stengel iſt obenauff ge-
meinlich in nebenaͤſtlein zertrennet/ und
traͤgt in dem Sommer purpurblaue oder
weiſſe einblaͤttige Glockenbluͤmlein/ an dem
umkreiß in fuͤnff einſchnitt getheilet. Der
kleine ſchwartze Samen ligt in knoͤpflein
verwahrt. Die milchſafftige Wurtzel hat
im Mertzen und anfang des Aprillen die
beſte krafft/ deßwegen pflegt man ſie in die-
ſer Zeit außzugraben/ und ſamt den bereits
erſcheinenden blaͤtteren fuͤr einen lieblichen
Salat auffzuſetzen.
2. Jn Candien waͤchßt ein ſonderlich
Geſchlecht der Rapuntzelen/ Rapunculus
Creticus, ſ. Pyramidalis altera, C. B. Rapun-
culus Creticus, Petromerula, J. B. Petrome-
rula ſeu Lactuca petræa, Pon. Ital. Beu. welches
Honorius Bellus in Epiſtola prima ad Caro-
lum Cluſium alſo beſchreibet. Die blaͤtter
vergleichen ſich mit den Wegwart-blaͤtteren/
ſie ſind groß/ tieff gekerfft/ glatt/ ſattgruͤn/
auff der Erden außgeſpreitet/ an dem un-
deren theil glaͤntzend/ und bißweilen pur-
purbraun: wenn es im anfang herfuͤr-
ſchießt/ ſind ſeine erſten blaͤtter rund/ den
ſchwartzen Violen-blaͤttern gleich/ und ent-
weder gar nicht oder nur ein wenig gekerfft.
Es hat viel runde/ holkelichte/ und ein oder
zween auch drey elen hohe Stengel/ auff de-
nen viel purpurbraune und dick-zuſammen
geſetzte Blumen ſitzen/ welche ein groſſes
Aehre vorbilden/ denen ein kleines ſaͤmlein
nachfolget. Die Wurtzel iſt groß/ weiß und
zertheilt. Man brauchet ſie in Candien zur
Speiß/ ſie gibt ein geſchmack wie unſere ge-
meine Rapuntzelen von ſich. Das gantze
Gewaͤchs ſtecket voll milch/ man findet es
neben den aͤckeren und ſtraſſen/ wie auch
zwiſchen den felſen. Es bluͤhet im Fruͤhling
und anfang des Sommers/ im Maͤyen und
Heumonat verdorꝛet es/ allein die Wurtzel
bleibet friſch/ welche in dem Weinmonat
ihre blaͤtter herfuͤr bringt/ und den gantzen
Winter uͤber gruͤnet. Wird in ihrer Sprach/
_, Steinlattich genennt/ obwo-
len es mit dem Lattich keine gemeinſchafft
haltet/ weder daß es voll milch iſt. Die
Wurtzel und der zarte Stengel ſolle den
Beyſchlaff vermehren/ dahero es den garſti-
gen Namen _ erlangt.
3. Das dritte Geſchlecht iſt ein ſchmal-
blaͤttiger Wald-rapuntzel/ Linum ſylveſtre
luteum foliis ſubrotundis, C. B. Rapunculus
nemoroſus anguſtifolius parvo flore, Ejuſd.
Campanula lutea linifolia, Ger. Park. Linifo-
lia Campanula lutea, J. B. Hat ein lange/ di-
cke/ holtzichte Knorꝛen-wurtzel/ darauß ein
ſechs qwer-finger hoher/ und oben ſich in
aͤſtlein außbreitender Stengel auffwaͤchßt/
welcher mit ablang-ſchmalen/ glatten/ wech-
ſelweiß ſtehenden blaͤtteren/ ſo ſich den flachs-
blaͤtteren vergleichen/ begabet/ und an ſei-
nen gipfeln groſſe/ zoll-lange/ ſaffran-gelbe
Glockenbluͤmlein traͤgt.
4. Die Glockenbluͤmlein mit Pferſing-
blaͤttern/ Rapunculus Perſicifolius magno flore,
C. B. Campanula anguſtifolia cœrulea & alba,
J. B. Waͤchßt anderthalb elen hoch/ hat eine
kleine/ faſelichte/ gewundene wurtzel; einen
eckichten oder geſtreifften/ kalen/ rauchen
Stengel/ mit vielen ohne ordnung ſiehen-
den langen/ ſchmalen/ ſchwartzgruͤn glaͤn-
tzenden blaͤtteren/ und vielen/ weiten/ ins ge-
mein blauen/ bißweilen auch weiſſen Glo-
ckenbluͤmlein/ welche zwar nur ein Blatt/
ſolches aber mit fuͤnff einſchnitten begabet
haben. Das Samengefaͤßlein iſt in drey
haͤußlein getheilet/ darinnen kleine glaͤn-
tzende dunckelbraune Samen ſich finden.
Waͤchßt auff den gebuͤrgen umb Genff.
5. Der Garten-rapuntzel mit breiten
blaͤtteren/ Rapunculus hortenſis latiore folio
ſeu pyramidalis, C. B. Campanula lacteſcens
pyramidalis, Ger. Pyramidalis lævis, J. B.
Seine Wurtzel iſt voll milch-weiſſen ſaffts/
vermehret ſich gern/ ja auch die ſtuͤcke de-
roſelben/ wenn ſie in die Erden geſteckt wer-
den/ ſchlagen wider auß: wirfft ſonſten drey
elen hohe/ glatte/ mit langen/ kalen blaͤt-
teren umbgebene Stengel auff. Die ſatt-
gruͤnen blaͤtter ſo nahe der erden/ moͤgen
ſechs quer-finger in der laͤnge/ und drey biß
vier quer-finger in der breite erꝛeichen; hin-
gegen ſind die oben an dem Stengel viel
ſchmaͤler. Alle aber erzeigen ſich ſehr we-
nig/ oder gar nichts an dem umbkreiß zer-
kerfft. Die himmels-blaue groſſen Glocken-
bluͤmlein erſcheinen in dem Heu-und Augſt-
monat von mitten deß Stengels biß an
den Gipffel.
[Abbildung Der kleine und oben außgeſpitzte Berg-
Rapuntzel. Rapunculus alpinus
pyramidalis minor.
]
6. Der kleine und oben außgeſpitzte Berg-
rapuntzel/ Rapunculus alpinus pyramidalis
minor,
C c c 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/403>, abgerufen am 07.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.