Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Zschokke, Heinrich]: Geister und Geisterseher oder Leben und frühes Ende eines Nekromantisten. Küstrin, 1789.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Wilhelm Walter.
das Gespräch so ein, daß Walter nach eini-
gen gleichgültigen Fragen und Antworten
dasselbe von selbst auf den Hauptpunkt wen-
den muste, um welchen sich izt alle seine Ge-
danken und Empfindungen drehten. "Wie
stehts, Bruder, haben Sie sich Mühe ge-
geben für mich ein Geschäft des Ordens aus-
zuwürken?" -- "Jch hab es
gethan, nur be-
fürcht' ich, antwortete iener, daß es für Jhre
Schultern zu schwer sei." -- "Zu schwer?
sobald es für meine Kräfte nur an Mög-
lichkeit gränzt, übernehm ich's. Entdekken
Sie mir's."

R** räusperte sich sehr bedenklich, starr-
te ihn darauf zwei ganze Minuten an und
sagte: Sie haben in Jhren Gesichtslinea-
menten einen fatalen Zug! doch scheint es
mir vielleicht anizt nur also -- ich liebe Sie
und Sie können unmöglich ein Teufel sein. --
Hören Sie an! Unser Orden hat anizt ein
grosses, sehr grosses Vorhaben zur Ausfüh-
rung vor sich; der Befehl dazu kam uns von
dem ersten Grade der Dreifaltigkeit, und es

er-

Wilhelm Walter.
das Geſpraͤch ſo ein, daß Walter nach eini-
gen gleichguͤltigen Fragen und Antworten
daſſelbe von ſelbſt auf den Hauptpunkt wen-
den muſte, um welchen ſich izt alle ſeine Ge-
danken und Empfindungen drehten. „Wie
ſtehts, Bruder, haben Sie ſich Muͤhe ge-
geben fuͤr mich ein Geſchaͤft des Ordens aus-
zuwuͤrken?“ — „Jch hab es
gethan, nur be-
fuͤrcht' ich, antwortete iener, daß es fuͤr Jhre
Schultern zu ſchwer ſei.“ — „Zu ſchwer?
ſobald es fuͤr meine Kraͤfte nur an Moͤg-
lichkeit graͤnzt, uͤbernehm ich's. Entdekken
Sie mir's.“

R** raͤusperte ſich ſehr bedenklich, ſtarr-
te ihn darauf zwei ganze Minuten an und
ſagte: Sie haben in Jhren Geſichtslinea-
menten einen fatalen Zug! doch ſcheint es
mir vielleicht anizt nur alſo — ich liebe Sie
und Sie koͤnnen unmoͤglich ein Teufel ſein. —
Hoͤren Sie an! Unſer Orden hat anizt ein
groſſes, ſehr groſſes Vorhaben zur Ausfuͤh-
rung vor ſich; der Befehl dazu kam uns von
dem erſten Grade der Dreifaltigkeit, und es

er-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0059" n="56"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Wilhelm Walter</hi>.</fw><lb/>
das Ge&#x017F;pra&#x0364;ch &#x017F;o ein, daß Walter nach eini-<lb/>
gen gleichgu&#x0364;ltigen Fragen und Antworten<lb/>
da&#x017F;&#x017F;elbe von &#x017F;elb&#x017F;t auf den Hauptpunkt wen-<lb/>
den mu&#x017F;te, um welchen &#x017F;ich izt alle &#x017F;eine Ge-<lb/>
danken und Empfindungen drehten. &#x201E;Wie<lb/>
&#x017F;tehts, Bruder, haben Sie &#x017F;ich Mu&#x0364;he ge-<lb/>
geben fu&#x0364;r mich ein Ge&#x017F;cha&#x0364;ft des Ordens aus-<lb/>
zuwu&#x0364;rken?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Jch hab es<lb/>
gethan, nur be-<lb/>
fu&#x0364;rcht' ich, antwortete iener, daß es fu&#x0364;r Jhre<lb/>
Schultern zu &#x017F;chwer &#x017F;ei.&#x201C; &#x2014; &#x201E;Zu &#x017F;chwer?<lb/>
&#x017F;obald es fu&#x0364;r meine Kra&#x0364;fte nur an Mo&#x0364;g-<lb/>
lichkeit gra&#x0364;nzt, u&#x0364;bernehm ich's. Entdekken<lb/>
Sie mir's.&#x201C;</p><lb/>
        <p> R** ra&#x0364;usperte &#x017F;ich &#x017F;ehr bedenklich, &#x017F;tarr-<lb/>
te ihn darauf zwei ganze Minuten an und<lb/>
&#x017F;agte: Sie haben in Jhren Ge&#x017F;ichtslinea-<lb/>
menten einen fatalen Zug! doch &#x017F;cheint es<lb/>
mir vielleicht anizt nur al&#x017F;o &#x2014; ich liebe Sie<lb/>
und Sie ko&#x0364;nnen unmo&#x0364;glich ein Teufel &#x017F;ein. &#x2014;<lb/>
Ho&#x0364;ren Sie an! Un&#x017F;er Orden hat anizt ein<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;es, &#x017F;ehr gro&#x017F;&#x017F;es Vorhaben zur Ausfu&#x0364;h-<lb/>
rung vor &#x017F;ich; der Befehl dazu kam uns von<lb/>
dem er&#x017F;ten Grade der Dreifaltigkeit, und es<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">er-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0059] Wilhelm Walter. das Geſpraͤch ſo ein, daß Walter nach eini- gen gleichguͤltigen Fragen und Antworten daſſelbe von ſelbſt auf den Hauptpunkt wen- den muſte, um welchen ſich izt alle ſeine Ge- danken und Empfindungen drehten. „Wie ſtehts, Bruder, haben Sie ſich Muͤhe ge- geben fuͤr mich ein Geſchaͤft des Ordens aus- zuwuͤrken?“ — „Jch hab es gethan, nur be- fuͤrcht' ich, antwortete iener, daß es fuͤr Jhre Schultern zu ſchwer ſei.“ — „Zu ſchwer? ſobald es fuͤr meine Kraͤfte nur an Moͤg- lichkeit graͤnzt, uͤbernehm ich's. Entdekken Sie mir's.“ R** raͤusperte ſich ſehr bedenklich, ſtarr- te ihn darauf zwei ganze Minuten an und ſagte: Sie haben in Jhren Geſichtslinea- menten einen fatalen Zug! doch ſcheint es mir vielleicht anizt nur alſo — ich liebe Sie und Sie koͤnnen unmoͤglich ein Teufel ſein. — Hoͤren Sie an! Unſer Orden hat anizt ein groſſes, ſehr groſſes Vorhaben zur Ausfuͤh- rung vor ſich; der Befehl dazu kam uns von dem erſten Grade der Dreifaltigkeit, und es er-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zschokke_geister_1789
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zschokke_geister_1789/59
Zitationshilfe: [Zschokke, Heinrich]: Geister und Geisterseher oder Leben und frühes Ende eines Nekromantisten. Küstrin, 1789, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zschokke_geister_1789/59>, abgerufen am 07.05.2024.