Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zöckler, Otto: Die Lehre vom Urstand des Menschen. Gütersloh, 1879.

Bild:
<< vorherige Seite

VI. Sprach-, religions- und culturgeschichtliche Jnstanzen.
gegen die Annahme einer Ureinheit unsrer Race würde auch damit
kein durchschlagender Gegengrund aufgebracht sein. Mangelnde
Sprachverwandtschaft gilt besonnener wissenschaftlicher Forschung
längst nicht mehr als gleichbedeutend mit mangelnder Stamm-
verwandtschaft. Es verhält sich mit der Gruppirung der Stämme
nach ihren Sprachen anerkanntermaaßen wie mit der Classification
nach Schädelformen: das eine dieser Verwandtschaftsmerkmale ist
so unzuverlässig wie das andre; beide Maaßstäbe sind durchaus
veränderlicher Art. Der Beispiele für einen thatsächlich stattgehabten
Sprachenaustausch, kraft dessen kleinere oder mächtigere Stämme ihr
anererbtes Jdiom mehr oder minder vollständig preisgaben, um das
eines höher cultivirten Nachbarvolks dafür einzutauschen, sind aus
älterer wie neuerer Zeit von den semitisirten Phönikern an bis zu
den walaysirten Bulgaren, den arabisirten Berbern Marokko's und
den analysirten Chinesen auf Borneo -- zahlreiche nachgewiesen
worden. Nicht minder wird der Fall, daß der Wortvorrath mancher
Sprachen durch Despotenlaune oder sonstige tyrannische Willkür (wie
die Tepi oder Sprach-Umwandlung auf Tahiti und andres Aehnliche
auf den Südseeinseln) binnen Kurzem die erheblichsten Umgestaltungen
erfährt, durch eine ziemliche Zahl von Beispielen illustrirt. Noch
reichlichere Fälle einerseits vom Hervorgehen neuer Sprachen aus
rothwelsch-artigen Mischdialecten oder Jargons (wie die jetzige Zi-
geunersprache, das Pirschen-Englisch in China und Britisch-Columbia,
der Oregon-Jargon, der franco-anglo-chinesische Jargon auf Neu-
caledonien etc.), andrerseits von der Ausbildung eigenthümlicher Jdiome
in Folge vielhundertjähriger Jsolirung kleinerer Stämme (wie z. B.
in den Gebirgsthälern der Pyrenäen und Alpen, sowie mehr noch
in denen des Kaukasus, des Himalaya etc.), sind durch die historische
Sprachforschung constatirt worden. Ganz so gut, wie die unter den
Einflüssen theils des Klima theils gewisser conventioneller Unsitten:
künstlicher Umformungen, Plattdrückungen, Einschnürungen etc., wech-
selnden Schädeltypen, ja wohl noch in höherem Grade als sie, bilden
die Spracheigenthümlichkeiten ein veränderliches, unsichres, als Mittel

VI. Sprach-, religions- und culturgeſchichtliche Jnſtanzen.
gegen die Annahme einer Ureinheit unſrer Race würde auch damit
kein durchſchlagender Gegengrund aufgebracht ſein. Mangelnde
Sprachverwandtſchaft gilt beſonnener wiſſenſchaftlicher Forſchung
längſt nicht mehr als gleichbedeutend mit mangelnder Stamm-
verwandtſchaft. Es verhält ſich mit der Gruppirung der Stämme
nach ihren Sprachen anerkanntermaaßen wie mit der Claſſification
nach Schädelformen: das eine dieſer Verwandtſchaftsmerkmale iſt
ſo unzuverläſſig wie das andre; beide Maaßſtäbe ſind durchaus
veränderlicher Art. Der Beiſpiele für einen thatſächlich ſtattgehabten
Sprachenaustauſch, kraft deſſen kleinere oder mächtigere Stämme ihr
anererbtes Jdiom mehr oder minder vollſtändig preisgaben, um das
eines höher cultivirten Nachbarvolks dafür einzutauſchen, ſind aus
älterer wie neuerer Zeit von den ſemitiſirten Phönikern an bis zu
den walayſirten Bulgaren, den arabiſirten Berbern Marokko’s und
den analyſirten Chineſen auf Borneo — zahlreiche nachgewieſen
worden. Nicht minder wird der Fall, daß der Wortvorrath mancher
Sprachen durch Despotenlaune oder ſonſtige tyranniſche Willkür (wie
die Tepi oder Sprach-Umwandlung auf Tahiti und andres Aehnliche
auf den Südſeeinſeln) binnen Kurzem die erheblichſten Umgeſtaltungen
erfährt, durch eine ziemliche Zahl von Beiſpielen illuſtrirt. Noch
reichlichere Fälle einerſeits vom Hervorgehen neuer Sprachen aus
rothwelſch-artigen Miſchdialecten oder Jargons (wie die jetzige Zi-
geunerſprache, das Pirſchen-Engliſch in China und Britiſch-Columbia,
der Oregon-Jargon, der franco-anglo-chineſiſche Jargon auf Neu-
caledonien ꝛc.), andrerſeits von der Ausbildung eigenthümlicher Jdiome
in Folge vielhundertjähriger Jſolirung kleinerer Stämme (wie z. B.
in den Gebirgsthälern der Pyrenäen und Alpen, ſowie mehr noch
in denen des Kaukaſus, des Himalaya ꝛc.), ſind durch die hiſtoriſche
Sprachforſchung conſtatirt worden. Ganz ſo gut, wie die unter den
Einflüſſen theils des Klima theils gewiſſer conventioneller Unſitten:
künſtlicher Umformungen, Plattdrückungen, Einſchnürungen ꝛc., wech-
ſelnden Schädeltypen, ja wohl noch in höherem Grade als ſie, bilden
die Spracheigenthümlichkeiten ein veränderliches, unſichres, als Mittel

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0197" n="187"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Sprach-, religions- und culturge&#x017F;chichtliche Jn&#x017F;tanzen.</fw><lb/>
gegen die Annahme einer Ureinheit un&#x017F;rer Race würde auch damit<lb/>
kein durch&#x017F;chlagender Gegengrund aufgebracht &#x017F;ein. Mangelnde<lb/>
Sprachverwandt&#x017F;chaft gilt be&#x017F;onnener wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaftlicher For&#x017F;chung<lb/>
läng&#x017F;t nicht mehr als gleichbedeutend mit mangelnder Stamm-<lb/>
verwandt&#x017F;chaft. Es verhält &#x017F;ich mit der Gruppirung der Stämme<lb/>
nach ihren Sprachen anerkanntermaaßen wie mit der Cla&#x017F;&#x017F;ification<lb/>
nach Schädelformen: das eine die&#x017F;er Verwandt&#x017F;chaftsmerkmale i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o unzuverlä&#x017F;&#x017F;ig wie das andre; beide Maaß&#x017F;täbe &#x017F;ind durchaus<lb/>
veränderlicher Art. Der Bei&#x017F;piele für einen that&#x017F;ächlich &#x017F;tattgehabten<lb/>
Sprachenaustau&#x017F;ch, kraft de&#x017F;&#x017F;en kleinere oder mächtigere Stämme ihr<lb/>
anererbtes Jdiom mehr oder minder voll&#x017F;tändig preisgaben, um das<lb/>
eines höher cultivirten Nachbarvolks dafür einzutau&#x017F;chen, &#x017F;ind aus<lb/>
älterer wie neuerer Zeit von den &#x017F;emiti&#x017F;irten Phönikern an bis zu<lb/>
den walay&#x017F;irten Bulgaren, den arabi&#x017F;irten Berbern Marokko&#x2019;s und<lb/>
den analy&#x017F;irten Chine&#x017F;en auf Borneo &#x2014; zahlreiche nachgewie&#x017F;en<lb/>
worden. Nicht minder wird der Fall, daß der Wortvorrath mancher<lb/>
Sprachen durch Despotenlaune oder &#x017F;on&#x017F;tige tyranni&#x017F;che Willkür (wie<lb/>
die Tepi oder Sprach-Umwandlung auf Tahiti und andres Aehnliche<lb/>
auf den Süd&#x017F;eein&#x017F;eln) binnen Kurzem die erheblich&#x017F;ten Umge&#x017F;taltungen<lb/>
erfährt, durch eine ziemliche Zahl von Bei&#x017F;pielen illu&#x017F;trirt. Noch<lb/>
reichlichere Fälle einer&#x017F;eits vom Hervorgehen neuer Sprachen aus<lb/>
rothwel&#x017F;ch-artigen Mi&#x017F;chdialecten oder Jargons (wie die jetzige Zi-<lb/>
geuner&#x017F;prache, das Pir&#x017F;chen-Engli&#x017F;ch in China und Briti&#x017F;ch-Columbia,<lb/>
der Oregon-Jargon, der franco-anglo-chine&#x017F;i&#x017F;che Jargon auf Neu-<lb/>
caledonien &#xA75B;c.), andrer&#x017F;eits von der Ausbildung eigenthümlicher Jdiome<lb/>
in Folge vielhundertjähriger J&#x017F;olirung kleinerer Stämme (wie z. B.<lb/>
in den Gebirgsthälern der Pyrenäen und Alpen, &#x017F;owie mehr noch<lb/>
in denen des Kauka&#x017F;us, des Himalaya &#xA75B;c.), &#x017F;ind durch die hi&#x017F;tori&#x017F;che<lb/>
Sprachfor&#x017F;chung con&#x017F;tatirt worden. Ganz &#x017F;o gut, wie die unter den<lb/>
Einflü&#x017F;&#x017F;en theils des Klima theils gewi&#x017F;&#x017F;er conventioneller Un&#x017F;itten:<lb/>
kün&#x017F;tlicher Umformungen, Plattdrückungen, Ein&#x017F;chnürungen &#xA75B;c., wech-<lb/>
&#x017F;elnden Schädeltypen, ja wohl noch in höherem Grade als &#x017F;ie, bilden<lb/>
die Spracheigenthümlichkeiten ein veränderliches, un&#x017F;ichres, als Mittel<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[187/0197] VI. Sprach-, religions- und culturgeſchichtliche Jnſtanzen. gegen die Annahme einer Ureinheit unſrer Race würde auch damit kein durchſchlagender Gegengrund aufgebracht ſein. Mangelnde Sprachverwandtſchaft gilt beſonnener wiſſenſchaftlicher Forſchung längſt nicht mehr als gleichbedeutend mit mangelnder Stamm- verwandtſchaft. Es verhält ſich mit der Gruppirung der Stämme nach ihren Sprachen anerkanntermaaßen wie mit der Claſſification nach Schädelformen: das eine dieſer Verwandtſchaftsmerkmale iſt ſo unzuverläſſig wie das andre; beide Maaßſtäbe ſind durchaus veränderlicher Art. Der Beiſpiele für einen thatſächlich ſtattgehabten Sprachenaustauſch, kraft deſſen kleinere oder mächtigere Stämme ihr anererbtes Jdiom mehr oder minder vollſtändig preisgaben, um das eines höher cultivirten Nachbarvolks dafür einzutauſchen, ſind aus älterer wie neuerer Zeit von den ſemitiſirten Phönikern an bis zu den walayſirten Bulgaren, den arabiſirten Berbern Marokko’s und den analyſirten Chineſen auf Borneo — zahlreiche nachgewieſen worden. Nicht minder wird der Fall, daß der Wortvorrath mancher Sprachen durch Despotenlaune oder ſonſtige tyranniſche Willkür (wie die Tepi oder Sprach-Umwandlung auf Tahiti und andres Aehnliche auf den Südſeeinſeln) binnen Kurzem die erheblichſten Umgeſtaltungen erfährt, durch eine ziemliche Zahl von Beiſpielen illuſtrirt. Noch reichlichere Fälle einerſeits vom Hervorgehen neuer Sprachen aus rothwelſch-artigen Miſchdialecten oder Jargons (wie die jetzige Zi- geunerſprache, das Pirſchen-Engliſch in China und Britiſch-Columbia, der Oregon-Jargon, der franco-anglo-chineſiſche Jargon auf Neu- caledonien ꝛc.), andrerſeits von der Ausbildung eigenthümlicher Jdiome in Folge vielhundertjähriger Jſolirung kleinerer Stämme (wie z. B. in den Gebirgsthälern der Pyrenäen und Alpen, ſowie mehr noch in denen des Kaukaſus, des Himalaya ꝛc.), ſind durch die hiſtoriſche Sprachforſchung conſtatirt worden. Ganz ſo gut, wie die unter den Einflüſſen theils des Klima theils gewiſſer conventioneller Unſitten: künſtlicher Umformungen, Plattdrückungen, Einſchnürungen ꝛc., wech- ſelnden Schädeltypen, ja wohl noch in höherem Grade als ſie, bilden die Spracheigenthümlichkeiten ein veränderliches, unſichres, als Mittel

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zoeckler_lehre_1879
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zoeckler_lehre_1879/197
Zitationshilfe: Zöckler, Otto: Die Lehre vom Urstand des Menschen. Gütersloh, 1879, S. 187. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zoeckler_lehre_1879/197>, abgerufen am 25.11.2024.