Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1732.

Wenns nichts Gutes treibet,
Und viel Gutes gläubet.

Nein, die Feigen-Bäume,
Die der HErr verfluchet,
Weil er Frucht umsonst gesuchet,
Sind nicht Gnaden-Ziele:
Sondern die Marien,
Die die alten Wege fliehen,
Oder die
Sich der Müh
Jhrer tapfern Triebe,
Schämt vor lauter Liebe.

Die, der man dieses Ehren-Fest
Jm Reußen-Lande angesaget,
Und alles Volck sich halten läßt,
Wie Jsrael die Mirjam klaget,
Die vormahls kluge Richterin
Des Erbtheils ihres zarten Sohnes,
Und tapfere Verstreiterin
Der Rechte ihres Wittwen Thrones;
Die rühmte sich gewiß.
Wie viele zeugen diß?
Von nichts als einem guten Wollen.
Und da des HErren Hand
Sie an das Lager band,
So überzählte sie das Sollen.

Jhr Streiter hört! es ist ein Wort des Fürsten:
Die Zeit ist kurtz, wir haben einen Plan,
Darnach die Kriegs- und Siegs-Gemeinen dürsten,
Der unserm Haupt den Hunger stillen kan:
Des Vaters Willen ist zu thun,
Wer nicht mit Freuden wirckt, kan ohne Angst nicht ruhn,
Wer zweifelt, daß der Diener im Gerichte
Der seelgen Frau was vorzuhalten-findt,
Und wärens nur uneingebrachte Früchte,
Die ihr im Feld erliegen blieben sind?
Sie konte vom Verklagen

Des

R 2

1732.

Wenns nichts Gutes treibet,
Und viel Gutes glaͤubet.

Nein, die Feigen-Baͤume,
Die der HErr verfluchet,
Weil er Frucht umſonſt geſuchet,
Sind nicht Gnaden-Ziele:
Sondern die Marien,
Die die alten Wege fliehen,
Oder die
Sich der Muͤh
Jhrer tapfern Triebe,
Schaͤmt vor lauter Liebe.

Die, der man dieſes Ehren-Feſt
Jm Reußen-Lande angeſaget,
Und alles Volck ſich halten laͤßt,
Wie Jſrael die Mirjam klaget,
Die vormahls kluge Richterin
Des Erbtheils ihres zarten Sohnes,
Und tapfere Verſtreiterin
Der Rechte ihres Wittwen Thrones;
Die ruͤhmte ſich gewiß.
Wie viele zeugen diß?
Von nichts als einem guten Wollen.
Und da des HErren Hand
Sie an das Lager band,
So uͤberzaͤhlte ſie das Sollen.

Jhr Streiter hoͤrt! es iſt ein Wort des Fuͤrſten:
Die Zeit iſt kurtz, wir haben einen Plan,
Darnach die Kriegs- und Siegs-Gemeinen duͤrſten,
Der unſerm Haupt den Hunger ſtillen kan:
Des Vaters Willen iſt zu thun,
Wer nicht mit Freuden wirckt, kan ohne Angſt nicht ruhn,
Wer zweifelt, daß der Diener im Gerichte
Der ſeelgen Frau was vorzuhalten-findt,
Und waͤrens nur uneingebrachte Fruͤchte,
Die ihr im Feld erliegen blieben ſind?
Sie konte vom Verklagen

Des

R 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="67">
            <l>
              <pb facs="#f0269" n="259"/>
              <fw place="top" type="header">1732.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Wenns nichts Gutes treibet,</l><lb/>
            <l>Und viel Gutes gla&#x0364;ubet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="68">
            <l>Nein, die Feigen-Ba&#x0364;ume,</l><lb/>
            <l>Die der HErr verfluchet,</l><lb/>
            <l>Weil er Frucht um&#x017F;on&#x017F;t ge&#x017F;uchet,</l><lb/>
            <l>Sind nicht Gnaden-Ziele:</l><lb/>
            <l>Sondern die Marien,</l><lb/>
            <l>Die die alten Wege fliehen,</l><lb/>
            <l>Oder die</l><lb/>
            <l>Sich der Mu&#x0364;h</l><lb/>
            <l>Jhrer tapfern Triebe,</l><lb/>
            <l>Scha&#x0364;mt vor lauter Liebe.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="69">
            <l>Die, der man die&#x017F;es Ehren-Fe&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Jm Reußen-Lande ange&#x017F;aget,</l><lb/>
            <l>Und alles Volck &#x017F;ich halten la&#x0364;ßt,</l><lb/>
            <l>Wie J&#x017F;rael die Mirjam klaget,</l><lb/>
            <l>Die vormahls kluge Richterin</l><lb/>
            <l>Des Erbtheils ihres zarten Sohnes,</l><lb/>
            <l>Und tapfere Ver&#x017F;treiterin</l><lb/>
            <l>Der Rechte ihres Wittwen Thrones;</l><lb/>
            <l>Die ru&#x0364;hmte &#x017F;ich gewiß.</l><lb/>
            <l>Wie viele zeugen diß?</l><lb/>
            <l>Von nichts als einem guten Wollen.</l><lb/>
            <l>Und da des HErren Hand</l><lb/>
            <l>Sie an das Lager band,</l><lb/>
            <l>So u&#x0364;berza&#x0364;hlte &#x017F;ie das Sollen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="70">
            <l>Jhr Streiter ho&#x0364;rt! es i&#x017F;t ein Wort des Fu&#x0364;r&#x017F;ten:<lb/><hi rendition="#fr">Die Zeit i&#x017F;t kurtz, wir haben einen Plan,</hi></l><lb/>
            <l>Darnach die Kriegs- und Siegs-Gemeinen du&#x0364;r&#x017F;ten,</l><lb/>
            <l>Der un&#x017F;erm Haupt den Hunger &#x017F;tillen kan:<lb/><hi rendition="#fr">Des Vaters Willen i&#x017F;t zu thun,</hi></l><lb/>
            <l>Wer nicht mit <hi rendition="#fr">Freuden</hi> wirckt, kan ohne <hi rendition="#fr">Ang&#x017F;t</hi> nicht ruhn,</l><lb/>
            <l>Wer zweifelt, daß der Diener im Gerichte</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;eelgen Frau was vorzuhalten-findt,</l><lb/>
            <l>Und wa&#x0364;rens nur uneingebrachte Fru&#x0364;chte,</l><lb/>
            <l>Die ihr im Feld erliegen blieben &#x017F;ind?</l><lb/>
            <l>Sie konte vom Verklagen<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R 2</fw><fw place="bottom" type="catch">Des</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[259/0269] 1732. Wenns nichts Gutes treibet, Und viel Gutes glaͤubet. Nein, die Feigen-Baͤume, Die der HErr verfluchet, Weil er Frucht umſonſt geſuchet, Sind nicht Gnaden-Ziele: Sondern die Marien, Die die alten Wege fliehen, Oder die Sich der Muͤh Jhrer tapfern Triebe, Schaͤmt vor lauter Liebe. Die, der man dieſes Ehren-Feſt Jm Reußen-Lande angeſaget, Und alles Volck ſich halten laͤßt, Wie Jſrael die Mirjam klaget, Die vormahls kluge Richterin Des Erbtheils ihres zarten Sohnes, Und tapfere Verſtreiterin Der Rechte ihres Wittwen Thrones; Die ruͤhmte ſich gewiß. Wie viele zeugen diß? Von nichts als einem guten Wollen. Und da des HErren Hand Sie an das Lager band, So uͤberzaͤhlte ſie das Sollen. Jhr Streiter hoͤrt! es iſt ein Wort des Fuͤrſten: Die Zeit iſt kurtz, wir haben einen Plan, Darnach die Kriegs- und Siegs-Gemeinen duͤrſten, Der unſerm Haupt den Hunger ſtillen kan: Des Vaters Willen iſt zu thun, Wer nicht mit Freuden wirckt, kan ohne Angſt nicht ruhn, Wer zweifelt, daß der Diener im Gerichte Der ſeelgen Frau was vorzuhalten-findt, Und waͤrens nur uneingebrachte Fruͤchte, Die ihr im Feld erliegen blieben ſind? Sie konte vom Verklagen Des R 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/269
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/269>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.