Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1721

Weil die Lebens-Zeit
Voller Dunckelheit:

So verkläre bald
Deines Lichts-Gestalt:
Oeffne die verschloßne Siegel,
Brich den unvollkommnen Spiegel,
Und verkläre bald
Unsere Gestalt.

Doch wenn dirs gefällt,
Daß wir auf der Welt
Länger noch mit lahmen Füssen
Unsre Strasse wandeln müssen;
O so zeig uns nur
Die gerade Spur.

Richte unser Hertz
Zeitlich Himmel-wärts,
Daß die Zeichen dieser Zeiten
Uns zur letzten Zeit bereiten,
Richte unsern Sinn
Auf das Ende hin.

Gibt es in der Zeit
Schein-Vergnüglichkeit:
So verleide uns ein Leben,
Das kein wahres Wohlseyn geben,
Noch den letzten Tag
Uns versüssen mag.

Solls uns harte gehn,
Laß uns feste stehn,
Und so gar in schweren Tagen
Niemahls über Lasten klagen;
Denn das ist der Weg,
Zu der Sternen-Steg.

Kracht der Hütten Thor,
Zeuch den Geist hervor,
Laß ihn zu den frohen Schaaren,
Der erlößten Geister fahren,

Daß

1721

Weil die Lebens-Zeit
Voller Dunckelheit:

So verklaͤre bald
Deines Lichts-Geſtalt:
Oeffne die verſchloßne Siegel,
Brich den unvollkommnen Spiegel,
Und verklaͤre bald
Unſere Geſtalt.

Doch wenn dirs gefaͤllt,
Daß wir auf der Welt
Laͤnger noch mit lahmen Fuͤſſen
Unſre Straſſe wandeln muͤſſen;
O ſo zeig uns nur
Die gerade Spur.

Richte unſer Hertz
Zeitlich Himmel-waͤrts,
Daß die Zeichen dieſer Zeiten
Uns zur letzten Zeit bereiten,
Richte unſern Sinn
Auf das Ende hin.

Gibt es in der Zeit
Schein-Vergnuͤglichkeit:
So verleide uns ein Leben,
Das kein wahres Wohlſeyn geben,
Noch den letzten Tag
Uns verſuͤſſen mag.

Solls uns harte gehn,
Laß uns feſte ſtehn,
Und ſo gar in ſchweren Tagen
Niemahls uͤber Laſten klagen;
Denn das iſt der Weg,
Zu der Sternen-Steg.

Kracht der Huͤtten Thor,
Zeuch den Geiſt hervor,
Laß ihn zu den frohen Schaaren,
Der erloͤßten Geiſter fahren,

Daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <lg n="6">
            <l><pb facs="#f0024" n="14"/><fw place="top" type="header">1721</fw><lb/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Weil die Lebens-Zeit</l><lb/>
            <l>Voller Dunckelheit:</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>So verkla&#x0364;re bald</l><lb/>
            <l>Deines Lichts-Ge&#x017F;talt:</l><lb/>
            <l>Oeffne die ver&#x017F;chloßne Siegel,</l><lb/>
            <l>Brich den unvollkommnen Spiegel,</l><lb/>
            <l>Und verkla&#x0364;re bald</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;ere Ge&#x017F;talt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Doch wenn dirs gefa&#x0364;llt,</l><lb/>
            <l>Daß wir auf der Welt</l><lb/>
            <l>La&#x0364;nger noch mit lahmen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;re Stra&#x017F;&#x017F;e wandeln mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>O &#x017F;o zeig uns nur</l><lb/>
            <l>Die gerade Spur.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Richte un&#x017F;er Hertz</l><lb/>
            <l>Zeitlich Himmel-wa&#x0364;rts,</l><lb/>
            <l>Daß die Zeichen die&#x017F;er Zeiten</l><lb/>
            <l>Uns zur letzten Zeit bereiten,</l><lb/>
            <l>Richte un&#x017F;ern Sinn</l><lb/>
            <l>Auf das Ende hin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <l>Gibt es in der Zeit</l><lb/>
            <l>Schein-Vergnu&#x0364;glichkeit:</l><lb/>
            <l>So verleide uns ein Leben,</l><lb/>
            <l>Das kein wahres Wohl&#x017F;eyn geben,</l><lb/>
            <l>Noch den letzten Tag</l><lb/>
            <l>Uns ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mag.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <l>Solls uns harte gehn,</l><lb/>
            <l>Laß uns fe&#x017F;te &#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o gar in &#x017F;chweren Tagen</l><lb/>
            <l>Niemahls u&#x0364;ber La&#x017F;ten klagen;</l><lb/>
            <l>Denn das i&#x017F;t der Weg,</l><lb/>
            <l>Zu der Sternen-Steg.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Kracht der Hu&#x0364;tten Thor,</l><lb/>
            <l>Zeuch den Gei&#x017F;t hervor,</l><lb/>
            <l>Laß ihn zu den frohen Schaaren,</l><lb/>
            <l>Der erlo&#x0364;ßten Gei&#x017F;ter fahren,<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Daß</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[14/0024] 1721 Weil die Lebens-Zeit Voller Dunckelheit: So verklaͤre bald Deines Lichts-Geſtalt: Oeffne die verſchloßne Siegel, Brich den unvollkommnen Spiegel, Und verklaͤre bald Unſere Geſtalt. Doch wenn dirs gefaͤllt, Daß wir auf der Welt Laͤnger noch mit lahmen Fuͤſſen Unſre Straſſe wandeln muͤſſen; O ſo zeig uns nur Die gerade Spur. Richte unſer Hertz Zeitlich Himmel-waͤrts, Daß die Zeichen dieſer Zeiten Uns zur letzten Zeit bereiten, Richte unſern Sinn Auf das Ende hin. Gibt es in der Zeit Schein-Vergnuͤglichkeit: So verleide uns ein Leben, Das kein wahres Wohlſeyn geben, Noch den letzten Tag Uns verſuͤſſen mag. Solls uns harte gehn, Laß uns feſte ſtehn, Und ſo gar in ſchweren Tagen Niemahls uͤber Laſten klagen; Denn das iſt der Weg, Zu der Sternen-Steg. Kracht der Huͤtten Thor, Zeuch den Geiſt hervor, Laß ihn zu den frohen Schaaren, Der erloͤßten Geiſter fahren, Daß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/24
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/24>, abgerufen am 23.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.