Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

1730.

Sag ichs, oder nicht,
Aufgefahrnes Licht!
Daß wir deiner Seufzer Rauchen,
Auch vor diese Seele brauchen;
Jch verschone dich,
JEsus höret mich.

Drum gerade zu
Auf die stoltze Ruh,
Schlaf, nach unterbrochner Stille,
Das ist GOttes guter Wille,
Lieb, (es ist erlaubt,)
Was an JEsum glaubt.

König Christian,
GOttes Unterthan,
Der auch seine Last geladen,
Lebe nun von GOttes Gnaden!
Seine Majestät
Wird ans Creutz erhöht.

XCII. Auf seiner Gemahlin 30. Geburts-
Tag.

LJebe Fran! ich bitte dich um des ewgen Felsens willen,
Draus wir beyderseits gehauen, wo auch unser Steinritz ist:
Laßt uns in Verbundenheit in die Gnaden-Flügel hüllen,
Unser Haupt, das uns regieret, unser Mann ist JEsus Christ.
Dreyßig Jahre hat er dich auf den Händen hingetragen,
Und nicht einmal, wie wir Menschen öfters thun, hart auf-
gestaucht;
Manche Ungemächlichkeit zeigte sich in unsern Tagen,
Aber, wie sie sich gezeiget, eben so ist sie verraucht.
Meine Schwester, liebe Frau! JEsus hat es uns vor übel,
Wenn wir nicht mit gantzer Seele und mit aller unsrer Kraft,
Uns in seine Liebe ziehn: unsre Regel sey die Bibel,
Unser Dollmetsch sey der Wille, unsre Kraft seins Lebens Saft.
Hüter des Vollendungs-Saals, wo so viele Braut-Gemächer,
Drinnen sich die Seelen schmücken, nimm dich meiner Schwe-
ster an:

Jch

1730.

Sag ichs, oder nicht,
Aufgefahrnes Licht!
Daß wir deiner Seufzer Rauchen,
Auch vor dieſe Seele brauchen;
Jch verſchone dich,
JEſus hoͤret mich.

Drum gerade zu
Auf die ſtoltze Ruh,
Schlaf, nach unterbrochner Stille,
Das iſt GOttes guter Wille,
Lieb, (es iſt erlaubt,)
Was an JEſum glaubt.

Koͤnig Chriſtian,
GOttes Unterthan,
Der auch ſeine Laſt geladen,
Lebe nun von GOttes Gnaden!
Seine Majeſtaͤt
Wird ans Creutz erhoͤht.

XCII. Auf ſeiner Gemahlin 30. Geburts-
Tag.

LJebe Fran! ich bitte dich um des ewgen Felſens willen,
Draus wir beyderſeits gehauen, wo auch unſer Steinritz iſt:
Laßt uns in Verbundenheit in die Gnaden-Fluͤgel huͤllen,
Unſer Haupt, das uns regieret, unſer Mann iſt JEſus Chriſt.
Dreyßig Jahre hat er dich auf den Haͤnden hingetragen,
Und nicht einmal, wie wir Menſchen oͤfters thun, hart auf-
geſtaucht;
Manche Ungemaͤchlichkeit zeigte ſich in unſern Tagen,
Aber, wie ſie ſich gezeiget, eben ſo iſt ſie verraucht.
Meine Schweſter, liebe Frau! JEſus hat es uns vor uͤbel,
Wenn wir nicht mit gantzer Seele und mit aller unſrer Kraft,
Uns in ſeine Liebe ziehn: unſre Regel ſey die Bibel,
Unſer Dollmetſch ſey der Wille, unſre Kraft ſeins Lebens Saft.
Huͤter des Vollendungs-Saals, wo ſo viele Braut-Gemaͤcher,
Drinnen ſich die Seelen ſchmuͤcken, nimm dich meiner Schwe-
ſter an:

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0229" n="219"/>
          <fw place="top" type="header">1730.</fw><lb/>
          <lg n="20">
            <l>Sag ichs, oder nicht,</l><lb/>
            <l>Aufgefahrnes Licht!</l><lb/>
            <l>Daß wir deiner Seufzer Rauchen,</l><lb/>
            <l>Auch vor die&#x017F;e Seele brauchen;</l><lb/>
            <l>Jch ver&#x017F;chone dich,</l><lb/>
            <l>JE&#x017F;us ho&#x0364;ret mich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="21">
            <l>Drum gerade zu</l><lb/>
            <l>Auf die &#x017F;toltze Ruh,</l><lb/>
            <l>Schlaf, nach unterbrochner Stille,</l><lb/>
            <l>Das i&#x017F;t GOttes guter Wille,</l><lb/>
            <l>Lieb, (es i&#x017F;t erlaubt,)</l><lb/>
            <l>Was an JE&#x017F;um glaubt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="22">
            <l> <hi rendition="#fr">Ko&#x0364;nig Chri&#x017F;tian,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">GOttes Unterthan,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Der auch &#x017F;eine La&#x017F;t geladen,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Lebe nun von GOttes Gnaden!</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Seine Maje&#x017F;ta&#x0364;t</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Wird ans Creutz erho&#x0364;ht.</hi> </l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#aq">XCII.</hi> <hi rendition="#b">Auf &#x017F;einer Gemahlin 30. Geburts-<lb/>
Tag.</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">L</hi>Jebe Fran!</hi> ich bitte dich um des ewgen Fel&#x017F;ens willen,</l><lb/>
          <l>Draus wir beyder&#x017F;eits gehauen, wo auch un&#x017F;er Steinritz i&#x017F;t:</l><lb/>
          <l>Laßt uns in Verbundenheit in die Gnaden-Flu&#x0364;gel hu&#x0364;llen,</l><lb/>
          <l>Un&#x017F;er Haupt, das uns regieret, un&#x017F;er Mann i&#x017F;t JE&#x017F;us Chri&#x017F;t.</l><lb/>
          <l>Dreyßig Jahre hat er dich auf den Ha&#x0364;nden hingetragen,</l><lb/>
          <l>Und nicht <hi rendition="#fr">einmal,</hi> wie wir Men&#x017F;chen o&#x0364;fters thun, hart auf-<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;taucht;</hi></l><lb/>
          <l>Manche Ungema&#x0364;chlichkeit zeigte &#x017F;ich in un&#x017F;ern Tagen,</l><lb/>
          <l>Aber, wie &#x017F;ie &#x017F;ich gezeiget, eben &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;ie verraucht.</l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Meine Schwe&#x017F;ter, liebe Frau!</hi> JE&#x017F;us hat es uns vor u&#x0364;bel,</l><lb/>
          <l>Wenn wir nicht mit gantzer Seele und mit aller un&#x017F;rer Kraft,</l><lb/>
          <l>Uns in &#x017F;eine Liebe ziehn: un&#x017F;re Regel &#x017F;ey die Bibel,</l><lb/>
          <l>Un&#x017F;er Dollmet&#x017F;ch &#x017F;ey der Wille, un&#x017F;re Kraft &#x017F;eins Lebens Saft.</l><lb/>
          <l>Hu&#x0364;ter des Vollendungs-Saals, wo &#x017F;o viele Braut-Gema&#x0364;cher,</l><lb/>
          <l>Drinnen &#x017F;ich die Seelen &#x017F;chmu&#x0364;cken, nimm dich meiner Schwe-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ter an:</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[219/0229] 1730. Sag ichs, oder nicht, Aufgefahrnes Licht! Daß wir deiner Seufzer Rauchen, Auch vor dieſe Seele brauchen; Jch verſchone dich, JEſus hoͤret mich. Drum gerade zu Auf die ſtoltze Ruh, Schlaf, nach unterbrochner Stille, Das iſt GOttes guter Wille, Lieb, (es iſt erlaubt,) Was an JEſum glaubt. Koͤnig Chriſtian, GOttes Unterthan, Der auch ſeine Laſt geladen, Lebe nun von GOttes Gnaden! Seine Majeſtaͤt Wird ans Creutz erhoͤht. XCII. Auf ſeiner Gemahlin 30. Geburts- Tag. LJebe Fran! ich bitte dich um des ewgen Felſens willen, Draus wir beyderſeits gehauen, wo auch unſer Steinritz iſt: Laßt uns in Verbundenheit in die Gnaden-Fluͤgel huͤllen, Unſer Haupt, das uns regieret, unſer Mann iſt JEſus Chriſt. Dreyßig Jahre hat er dich auf den Haͤnden hingetragen, Und nicht einmal, wie wir Menſchen oͤfters thun, hart auf- geſtaucht; Manche Ungemaͤchlichkeit zeigte ſich in unſern Tagen, Aber, wie ſie ſich gezeiget, eben ſo iſt ſie verraucht. Meine Schweſter, liebe Frau! JEſus hat es uns vor uͤbel, Wenn wir nicht mit gantzer Seele und mit aller unſrer Kraft, Uns in ſeine Liebe ziehn: unſre Regel ſey die Bibel, Unſer Dollmetſch ſey der Wille, unſre Kraft ſeins Lebens Saft. Huͤter des Vollendungs-Saals, wo ſo viele Braut-Gemaͤcher, Drinnen ſich die Seelen ſchmuͤcken, nimm dich meiner Schwe- ſter an: Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/229
Zitationshilfe:	Zinzendorf, Nicolaus Ludwig von: Teutscher Gedichte Erster Theil. Herrnhuth, 1735, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zinzendorf_gedichte_1735/229>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.