Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645.ehrstes Buhch. Solcher gestalt brachte Markhold disen Lust- Nachdähm nuhn diser lust-wal verrüchtet/ und Nihmahls ist kein mänsch mehr erfräuet gewä- Als sie nuhn beide in des Markholds zimmer Der
ehrſtes Buhch. Solcher geſtalt brachte Markhold diſen Luſt- Nachdaͤhm nuhn diſer luſt-wal verruͤchtet/ und Nihmahls iſt kein maͤnſch mehr erfraͤuet gewaͤ- Als ſie nuhn beide in des Markholds zimmer Der
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div> <pb facs="#f0057" n="41"/> <fw place="top" type="header">ehrſtes Buhch.</fw><lb/> <p>Solcher geſtalt brachte Markhold diſen Luſt-<lb/> wandel mit den Pariſinnen zu/ und taͤht nichts im<lb/> geringſten/ daß ihn bei ſeiner Roſemund verklei-<lb/> nern oder verdaͤchtig machchen koͤnte.</p><lb/> <p>Nachdaͤhm nuhn diſer luſt-wal verruͤchtet/ und<lb/> ſi ſaͤmtlich von der Kutſchen abgeſaͤſſen wahren/ ſo<lb/> nahm Markhold von diſer luſtigen geſelſchaft/ oh-<lb/> ne ſonderliches wort-gepraͤnge/ ſeinen abſchihd:<lb/> und kahm noch ſelbigen abend zu ſeinem traͤu-liben<lb/> Wahrmund von der Tannen. Diſer hohch-erfahr-<lb/> ne und grund-gelaͤhrte Fraͤund/ dehr ſich der<lb/> grohß-maͤchtigen Deutſchinnen/ durch aus-arbei-<lb/> tung ihrer Helden-ſprache/ ſo traͤflich verdihut ge-<lb/> macht hat/ unterhihlt ihn mit einem zwahr luſtigen<lb/> und doch auch nuͤzlichem geſpraͤche/ eine gute zeit:<lb/> bis er aͤndlich von einem ſeiner lands-leute/ dehr<lb/> ihm zugleich ein ſchreiben von ſeiner Roſemund ů-<lb/> ber-luͤferte/ abgefordert wahrd.</p><lb/> <p>Nihmahls iſt kein maͤnſch mehr erfraͤuet gewaͤ-<lb/> ſen/ als Markhold; nihmahls hat ſich ein Fraͤund<lb/> dank wuͤlliger erzeuget/ als er gegen den lüferer di-<lb/> ſes aͤdlen ſchazzes/ den traͤuen Haͤrz-waͤhrt. Nih-<lb/> mahls haben bruͤder einander ſo vihl vertrauet/ als<lb/> diſe zwei maͤnſchen-bilder; welche beides ihre ge-<lb/> buhrt- und landes-ahrt/ das gluͤkk’ und di zuneu-<lb/> gung in ſo ein faͤſtes band der ungefaͤrbeten fraͤund-<lb/> ſchaft verknuͤpfet hatte. Markhold nahm abſchihd<lb/> von dem raͤdlichen deutſchen haͤrzen/ dem Wahr-<lb/> mund von der Tannen/ und begahb ſich mit ſeinem<lb/> liben Haͤrz-waͤhrt nahch hauſe.</p><lb/> <p>Als ſie nuhn beide in des Markholds zimmer<lb/> a<supplied>l</supplied>eine waren/ ſo erbrahch er den brihf/ ſaͤzte ſich<lb/> zum tage-leuchter aleine/ in daͤſſen daß ſich ſein<lb/> Fraͤund bei dem tiſche nider-gelahſſen hatte/ und be-<lb/> fand ihn folgender geſtalt verfaſſet.</p> </div> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/> </body> </text> </TEI> [41/0057]
ehrſtes Buhch.
Solcher geſtalt brachte Markhold diſen Luſt-
wandel mit den Pariſinnen zu/ und taͤht nichts im
geringſten/ daß ihn bei ſeiner Roſemund verklei-
nern oder verdaͤchtig machchen koͤnte.
Nachdaͤhm nuhn diſer luſt-wal verruͤchtet/ und
ſi ſaͤmtlich von der Kutſchen abgeſaͤſſen wahren/ ſo
nahm Markhold von diſer luſtigen geſelſchaft/ oh-
ne ſonderliches wort-gepraͤnge/ ſeinen abſchihd:
und kahm noch ſelbigen abend zu ſeinem traͤu-liben
Wahrmund von der Tannen. Diſer hohch-erfahr-
ne und grund-gelaͤhrte Fraͤund/ dehr ſich der
grohß-maͤchtigen Deutſchinnen/ durch aus-arbei-
tung ihrer Helden-ſprache/ ſo traͤflich verdihut ge-
macht hat/ unterhihlt ihn mit einem zwahr luſtigen
und doch auch nuͤzlichem geſpraͤche/ eine gute zeit:
bis er aͤndlich von einem ſeiner lands-leute/ dehr
ihm zugleich ein ſchreiben von ſeiner Roſemund ů-
ber-luͤferte/ abgefordert wahrd.
Nihmahls iſt kein maͤnſch mehr erfraͤuet gewaͤ-
ſen/ als Markhold; nihmahls hat ſich ein Fraͤund
dank wuͤlliger erzeuget/ als er gegen den lüferer di-
ſes aͤdlen ſchazzes/ den traͤuen Haͤrz-waͤhrt. Nih-
mahls haben bruͤder einander ſo vihl vertrauet/ als
diſe zwei maͤnſchen-bilder; welche beides ihre ge-
buhrt- und landes-ahrt/ das gluͤkk’ und di zuneu-
gung in ſo ein faͤſtes band der ungefaͤrbeten fraͤund-
ſchaft verknuͤpfet hatte. Markhold nahm abſchihd
von dem raͤdlichen deutſchen haͤrzen/ dem Wahr-
mund von der Tannen/ und begahb ſich mit ſeinem
liben Haͤrz-waͤhrt nahch hauſe.
Als ſie nuhn beide in des Markholds zimmer
aleine waren/ ſo erbrahch er den brihf/ ſaͤzte ſich
zum tage-leuchter aleine/ in daͤſſen daß ſich ſein
Fraͤund bei dem tiſche nider-gelahſſen hatte/ und be-
fand ihn folgender geſtalt verfaſſet.
Der
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/57 |
Zitationshilfe: | Ritterhold von Blauen [i. e. Zesen, Philipp von]: Adriatische Rosemund. Amsterdam, 1645, S. 41. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_rosemund_1645/57>, abgerufen am 17.07.2024. |