Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Doch muß ich mich nur drein ergeben/
die Liebe stirbet nimmermehr/
ob gleich der Leib ist ohne Leben/
bleibt doch der Liebe-Ruhm und Ehr/
Jch muß gedencken/ daß ich auch
bin nichts als lauter schnee und rauch.

Mein Freund ist Gott der mich auch liebet/
und ohne falsch/ das tröst ich mich/
dem sich mein Sinn und Hertz ergiebet/
und fürchtet keinen Wüterich/
Neid tob' und wüte/ wie du wilt/
der Höchste Gott ist doch mein Schild.

Ey nun ade/ ich wil bald' scheiden
und sehn wo schöne Rosen stehn/
da mir den bunten Krantz mit freuden
wird geben und entgegen gehn
mein' auserwehlte Nimf' und Braut/
die ich von ferne schon geschaut.

10.

Also sang Adelhold zu letzte/
daß wald/ berg/ thal und feld erschallt;
Als er sich nun zu schiffe setzte/
zu segnen diesen Musen-wald/
trennt uns der Wind und dieses Licht/
das nach der Abendröth' anbricht.

XXXIV.

Doch muß ich mich nur drein ergeben/
die Liebe ſtirbet nimmermehr/
ob gleich der Leib iſt ohne Leben/
bleibt doch der Liebe-Ruhm und Ehr/
Jch muß gedencken/ daß ich auch
bin nichts als lauter ſchnee und rauch.

Mein Freund iſt Gott der mich auch liebet/
und ohne falſch/ das troͤſt ich mich/
dem ſich mein Sinn und Hertz ergiebet/
und fuͤrchtet keinen Wuͤterich/
Neid tob’ und wuͤte/ wie du wilt/
der Hoͤchſte Gott iſt doch mein Schild.

Ey nun ade/ ich wil bald’ ſcheiden
und ſehn wo ſchoͤne Roſen ſtehn/
da mir den bunten Krantz mit freuden
wird geben und entgegen gehn
mein’ auserwehlte Nimf’ und Braut/
die ich von ferne ſchon geſchaut.

10.

Alſo ſang Adelhold zu letzte/
daß wald/ berg/ thal und feld erſchallt;
Als er ſich nun zu ſchiffe ſetzte/
zu ſegnen dieſen Muſen-wald/
trennt uns der Wind und dieſes Licht/
das nach der Abendroͤth’ anbricht.

XXXIV.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0050" n="34."/>
            <lg n="7">
              <head>7.</head><lb/>
              <l>Doch muß ich mich nur drein ergeben/</l><lb/>
              <l>die Liebe &#x017F;tirbet nimmermehr/</l><lb/>
              <l>ob gleich der Leib i&#x017F;t ohne Leben/</l><lb/>
              <l>bleibt doch der Liebe-Ruhm und Ehr/</l><lb/>
              <l>Jch muß gedencken/ daß ich auch</l><lb/>
              <l>bin nichts als lauter &#x017F;chnee und rauch.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <head>8.</head><lb/>
              <l>Mein Freund i&#x017F;t Gott der mich auch liebet/</l><lb/>
              <l>und ohne fal&#x017F;ch/ das tro&#x0364;&#x017F;t ich mich/</l><lb/>
              <l>dem &#x017F;ich mein Sinn und Hertz ergiebet/</l><lb/>
              <l>und fu&#x0364;rchtet keinen Wu&#x0364;terich/</l><lb/>
              <l>Neid tob&#x2019; und wu&#x0364;te/ wie du wilt/</l><lb/>
              <l>der Ho&#x0364;ch&#x017F;te Gott i&#x017F;t doch mein Schild.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>Ey nun ade/ ich wil bald&#x2019; &#x017F;cheiden</l><lb/>
              <l>und &#x017F;ehn wo &#x017F;cho&#x0364;ne Ro&#x017F;en &#x017F;tehn/</l><lb/>
              <l>da mir den bunten Krantz mit freuden</l><lb/>
              <l>wird geben und entgegen gehn</l><lb/>
              <l>mein&#x2019; auserwehlte Nimf&#x2019; und Braut/</l><lb/>
              <l>die ich von ferne &#x017F;chon ge&#x017F;chaut.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <head>10.</head><lb/>
              <l>Al&#x017F;o &#x017F;ang Adelhold zu letzte/</l><lb/>
              <l>daß wald/ berg/ thal und feld er&#x017F;challt;</l><lb/>
              <l>Als er &#x017F;ich nun zu &#x017F;chiffe &#x017F;etzte/</l><lb/>
              <l>zu &#x017F;egnen die&#x017F;en Mu&#x017F;en-wald/</l><lb/>
              <l>trennt uns der Wind und die&#x017F;es Licht/</l><lb/>
              <l>das nach der Abendro&#x0364;th&#x2019; anbricht.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">XXXIV</hi>.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34./0050] 7. Doch muß ich mich nur drein ergeben/ die Liebe ſtirbet nimmermehr/ ob gleich der Leib iſt ohne Leben/ bleibt doch der Liebe-Ruhm und Ehr/ Jch muß gedencken/ daß ich auch bin nichts als lauter ſchnee und rauch. 8. Mein Freund iſt Gott der mich auch liebet/ und ohne falſch/ das troͤſt ich mich/ dem ſich mein Sinn und Hertz ergiebet/ und fuͤrchtet keinen Wuͤterich/ Neid tob’ und wuͤte/ wie du wilt/ der Hoͤchſte Gott iſt doch mein Schild. 9. Ey nun ade/ ich wil bald’ ſcheiden und ſehn wo ſchoͤne Roſen ſtehn/ da mir den bunten Krantz mit freuden wird geben und entgegen gehn mein’ auserwehlte Nimf’ und Braut/ die ich von ferne ſchon geſchaut. 10. Alſo ſang Adelhold zu letzte/ daß wald/ berg/ thal und feld erſchallt; Als er ſich nun zu ſchiffe ſetzte/ zu ſegnen dieſen Muſen-wald/ trennt uns der Wind und dieſes Licht/ das nach der Abendroͤth’ anbricht. XXXIV.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/50
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 34.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/50>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.