Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

AEh schmertz! ach weh! ach leid! wie bricht herein
die nacht/
der schwartze sündenschwarm/ kein einig stern der wacht/
die Sonne scheint nicht mehr/ der Mond ist auch
verdunckelt/ (ckelt/
die Nacht ist schreckens voll kein einig stern der fun-
wie hab ichs doch verdient/ o großer Gott ümb dich/
daß du dich kehrst von mier und so beschämest mich.
Jch bin ja voller angst/ weiß nicht was ich beginne/
ja hellen-angst fühl' ich es will mier nicht zu sinne/
daß mehr gewölcke sey/ da/ wo zu rücke geht/
der güldnen Sonnenlicht/ alß hier bey mier entsteht/
Jch halte gäntzlich nicht daß grausamer die Helle/
der schwartzen Nächteburg/ da Lerm und Schwarm
zur stelle/
Jch halte gäntzlich nicht/ daß trauriger sich zeigt
der vorverblasste Mond/ dort wo der Veer auffsteigt.
Bey nacht sehr ihre nacht die Scyther wohl und
wissen/
daß ohne Sonnenschein Sie offte leben müssen.
Wenn gegen mitternacht der mond zwey vierthel jahr
regieret/ giebt er doch der Sonnen jmmerdar
das dritte vierthel ein. Jch aber bin verdammet
gantz gantz zur finsternüs/ kein einig sternlein
flammet/
und doch (was blinden trost und rechtes laabsaal macht/)
siht mein gemüthe nicht/ o weh! sein eigne nacht/
es liebet sie viel mehr, das licht ist jhm verhasset/
weil vor den hellen tag die fünstre Nacht es fasset/

denn

AEh ſchmertz! ach weh! ach leid! wie bricht herein
die nacht/
der ſchwartze ſuͤndẽſchwarm/ kein einig ſtern der wacht/
die Sonne ſcheint nicht mehr/ der Mond iſt auch
verdunckelt/ (ckelt/
die Nacht iſt ſchreckens voll kein einig ſtern der fun-
wie hab ichs doch verdient/ ô großer Gott uͤmb dich/
daß du dich kehrſt von mier und ſo beſchaͤmeſt mich.
Jch bin ja voller angſt/ weiß nicht was ich beginne/
ja hellen-angſt fuͤhl’ ich es will mier nicht zu ſinne/
daß mehr gewoͤlcke ſey/ da/ wo zu ruͤcke geht/
der guͤldnen Sonnenlicht/ alß hier bey mier entſteht/
Jch halte gaͤntzlich nicht daß grauſamer die Helle/
der ſchwartzen Naͤchteburg/ da Lerm und Schwarm
zur ſtelle/
Jch halte gaͤntzlich nicht/ daß trauriger ſich zeigt
der vorverblaſſte Mond/ dort wo der Veer auffſteigt.
Bey nacht ſehr ihre nacht die Scyther wohl und
wiſſen/
daß ohne Sonnenſchein Sie offte leben muͤſſen.
Wenn gegen mitternacht der mond zwey vierthel jahr
regieret/ giebt er doch der Sonnen jmmerdar
das dritte vierthel ein. Jch aber bin verdammet
gantz gantz zur finſternuͤs/ kein einig ſternlein
flammet/
und doch (was blinden troſt uñ rechtes laabſaal macht/)
ſiht mein gemuͤthe nicht/ ô weh! ſein eigne nacht/
es liebet ſie viel mehr, das licht iſt jhm verhaſſet/
weil vor den hellen tag die fuͤnſtre Nacht es faſſet/

denn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0022" n="6."/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">A</hi>Eh &#x017F;chmertz! ach weh! ach leid! wie bricht herein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">die nacht/</hi> </l><lb/>
            <l>der &#x017F;chwartze &#x017F;u&#x0364;nde&#x0303;&#x017F;chwarm/ kein einig &#x017F;tern der wacht/</l><lb/>
            <l>die Sonne &#x017F;cheint nicht mehr/ der Mond i&#x017F;t auch</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">verdunckelt/ (ckelt/</hi> </l><lb/>
            <l>die Nacht i&#x017F;t &#x017F;chreckens voll kein einig &#x017F;tern der fun-</l><lb/>
            <l>wie hab ichs doch verdient/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ô</hi></hi> großer Gott u&#x0364;mb dich/</l><lb/>
            <l>daß du dich kehr&#x017F;t von mier und &#x017F;o be&#x017F;cha&#x0364;me&#x017F;t mich.</l><lb/>
            <l>Jch bin ja voller ang&#x017F;t/ weiß nicht was ich beginne/</l><lb/>
            <l>ja hellen-ang&#x017F;t fu&#x0364;hl&#x2019; ich es will mier nicht zu &#x017F;inne/</l><lb/>
            <l>daß mehr gewo&#x0364;lcke &#x017F;ey/ da/ wo zu ru&#x0364;cke geht/</l><lb/>
            <l>der gu&#x0364;ldnen Sonnenlicht/ alß hier bey mier ent&#x017F;teht/</l><lb/>
            <l>Jch halte ga&#x0364;ntzlich nicht daß grau&#x017F;amer die Helle/</l><lb/>
            <l>der &#x017F;chwartzen Na&#x0364;chteburg/ da Lerm und Schwarm</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">zur &#x017F;telle/</hi> </l><lb/>
            <l>Jch halte ga&#x0364;ntzlich nicht/ daß trauriger &#x017F;ich zeigt</l><lb/>
            <l>der vorverbla&#x017F;&#x017F;te Mond/ dort wo der Veer auff&#x017F;teigt.</l><lb/>
            <l>Bey nacht &#x017F;ehr ihre nacht die Scyther wohl und</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">wi&#x017F;&#x017F;en/</hi> </l><lb/>
            <l>daß ohne Sonnen&#x017F;chein Sie offte leben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Wenn gegen mitternacht der mond zwey vierthel jahr</l><lb/>
            <l>regieret/ giebt er doch der Sonnen jmmerdar</l><lb/>
            <l>das dritte vierthel ein. Jch aber bin verdammet</l><lb/>
            <l>gantz gantz zur fin&#x017F;ternu&#x0364;s/ kein einig &#x017F;ternlein</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">flammet/</hi> </l><lb/>
            <l>und doch (was blinden tro&#x017F;t un&#x0303; rechtes laab&#x017F;aal macht/)</l><lb/>
            <l>&#x017F;iht mein gemu&#x0364;the nicht/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ô</hi></hi> weh! &#x017F;ein eigne nacht/</l><lb/>
            <l>es liebet &#x017F;ie viel mehr, das licht i&#x017F;t jhm verha&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <l>weil vor den hellen tag die fu&#x0364;n&#x017F;tre Nacht es fa&#x017F;&#x017F;et/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">denn</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[6./0022] AEh ſchmertz! ach weh! ach leid! wie bricht herein die nacht/ der ſchwartze ſuͤndẽſchwarm/ kein einig ſtern der wacht/ die Sonne ſcheint nicht mehr/ der Mond iſt auch verdunckelt/ (ckelt/ die Nacht iſt ſchreckens voll kein einig ſtern der fun- wie hab ichs doch verdient/ ô großer Gott uͤmb dich/ daß du dich kehrſt von mier und ſo beſchaͤmeſt mich. Jch bin ja voller angſt/ weiß nicht was ich beginne/ ja hellen-angſt fuͤhl’ ich es will mier nicht zu ſinne/ daß mehr gewoͤlcke ſey/ da/ wo zu ruͤcke geht/ der guͤldnen Sonnenlicht/ alß hier bey mier entſteht/ Jch halte gaͤntzlich nicht daß grauſamer die Helle/ der ſchwartzen Naͤchteburg/ da Lerm und Schwarm zur ſtelle/ Jch halte gaͤntzlich nicht/ daß trauriger ſich zeigt der vorverblaſſte Mond/ dort wo der Veer auffſteigt. Bey nacht ſehr ihre nacht die Scyther wohl und wiſſen/ daß ohne Sonnenſchein Sie offte leben muͤſſen. Wenn gegen mitternacht der mond zwey vierthel jahr regieret/ giebt er doch der Sonnen jmmerdar das dritte vierthel ein. Jch aber bin verdammet gantz gantz zur finſternuͤs/ kein einig ſternlein flammet/ und doch (was blinden troſt uñ rechtes laabſaal macht/) ſiht mein gemuͤthe nicht/ ô weh! ſein eigne nacht/ es liebet ſie viel mehr, das licht iſt jhm verhaſſet/ weil vor den hellen tag die fuͤnſtre Nacht es faſſet/ denn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/22
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deutscher Helicon. Bd. 2. Wittenberg, 1641, S. 6.. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon02_1641/22>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.