Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Opto tibi vitam longaevam, exopto valentes
Ingenii vires; PACEq cuncta bona.
Saepius omen inest votis; o faxit, ut insit,
Faxit ador anda haec, ceurogo mente, trias!

Ad Lectorem.

Lector amice, modis (ceu par est,) omnibus oro,
Ut Scripta Autoris aurea semper ames;
Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce-
Sunt instar sapidi mixta lepore salis. (dro,

Scribebam autoskhediasti.
24. Aug. Anno 1640.
M. Johannes Riccius Ec-
clesiae Bitterfeldensis Pa-
stor ejusdemq; Dioece-
seows Superintendens.

UNica CAESIADUM Generis spes, Unice Fili,
Qui solatiolum solus es alme mibi,
Perge polire decus, maternae munera linguae
Sicq DEO & Patriae charus amicus eris!

ita vovet
Parens
Philippus Caesius Pastor in
Prirau &c. Dioeceosq;
Bitterfeld. Senior.

[fremdsprachliches Material - 2 Zeichen fehlen]

Opto tibi vitam longævam, exopto valentes
Ingenii vires; PACEq́ cuncta bona.
Sæpius omen ineſt votis; ô faxit, ut inſit,
Faxit ador anda hæc, ceurogo mente, τριὰς!

Ad Lectorem.

Lector amice, modis (ceu par eſt,) omnibus oro,
Ut Scripta Autoris aurea ſemper ames;
Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce-
Sunt inſtar ſapidi mixta lepore ſalis. (dro,

Scribebam ἀυτοσχεδιαστὶ.
24. Aug. Anno 1640.
M. Johannes Riccius Ec-
cleſiæ Bitterfeldenſis Pa-
ſtor ejusdemq́; Diœce-
ſeωws Superintendens.

UNica CÆSIADUM Generis ſpes, Unice Fili,
Qui ſolatiolum ſolus es alme mibi,
Perge polire decus, maternæ munera linguæ
Sicq́ DEO & Patriæ charus amicus eris!

ita vovet
Parens
Philippus Cæſius Paſtor in
Prirau &c. Diœceosq́;
Bitterfeld. Senior.

[fremdsprachliches Material – 2 Zeichen fehlen]

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0006"/>
          <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Opto tibi vitam longævam, exopto valentes</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ingenii vires;</hi> PACE<hi rendition="#i">q&#x0301; cuncta bona.</hi></hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#i">Sæpius omen ine&#x017F;t votis; ô faxit, ut in&#x017F;it,</hi> </hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#i"><hi rendition="#i">Faxit ador anda hæc, ceurogo mente,</hi> &#x03C4;&#x03C1;&#x03B9;&#x1F70;&#x03C2;!</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">Ad Lectorem.</hi> </hi> </head><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Lector amice, modis (ceu par e&#x017F;t,) omnibus oro,</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Ut Scripta Autoris aurea &#x017F;emper ames;</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce-</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sunt in&#x017F;tar &#x017F;apidi mixta lepore &#x017F;alis. (dro,</hi> </l><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Scribebam</hi></hi> &#x1F00;&#x03C5;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C3;&#x03C7;&#x03B5;&#x03B4;&#x03B9;&#x03B1;&#x03C3;&#x03C4;&#x1F76;.<lb/><date>24. <hi rendition="#aq #i">Aug. Anno</hi> 1640.</date><lb/><hi rendition="#aq">M. Johannes Riccius Ec-<lb/>
cle&#x017F;iæ Bitterfelden&#x017F;is Pa-<lb/>
&#x017F;tor ejusdemq&#x0301;; Di&#x0153;ce-<lb/>
&#x017F;e&#x03C9;<hi rendition="#i">w</hi>s Superintendens.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">U</hi><hi rendition="#i">Nica CÆSIADUM Generis &#x017F;pes</hi>, <hi rendition="#i">Unice</hi> Fili,</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Qui &#x017F;olatiolum &#x017F;olus es alme mibi</hi>,</l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Perge polire decus</hi>, <hi rendition="#i">maternæ munera linguæ</hi></l><lb/>
          <l><hi rendition="#i">Sicq&#x0301; DEO &amp; Patriæ charus</hi> amicus <hi rendition="#i">eris</hi>!</l><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">ita vovet<lb/>
Parens<lb/>
Philippus Cæ&#x017F;ius Pa&#x017F;tor in</hi><lb/>
Prirau <hi rendition="#aq">&amp;c. Di&#x0153;ceosq&#x0301;;<lb/>
Bitterfeld. Senior.</hi></hi> </salute>
          </closer>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">
          <gap reason="fm" unit="chars" quantity="2"/>
        </fw>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0006] Opto tibi vitam longævam, exopto valentes Ingenii vires; PACEq́ cuncta bona. Sæpius omen ineſt votis; ô faxit, ut inſit, Faxit ador anda hæc, ceurogo mente, τριὰς! Ad Lectorem. Lector amice, modis (ceu par eſt,) omnibus oro, Ut Scripta Autoris aurea ſemper ames; Sunt etenim, (mihi crede) gravi dignißima Ce- Sunt inſtar ſapidi mixta lepore ſalis. (dro, Scribebam ἀυτοσχεδιαστὶ. 24. Aug. Anno 1640. M. Johannes Riccius Ec- cleſiæ Bitterfeldenſis Pa- ſtor ejusdemq́; Diœce- ſeωws Superintendens. UNica CÆSIADUM Generis ſpes, Unice Fili, Qui ſolatiolum ſolus es alme mibi, Perge polire decus, maternæ munera linguæ Sicq́ DEO & Patriæ charus amicus eris! ita vovet Parens Philippus Cæſius Paſtor in Prirau &c. Diœceosq́; Bitterfeld. Senior. __

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/6
Zitationshilfe:	Zesen, Philipp von: Deütscher Helicon. Bd. 1. Wittenberg, 1641, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_helikon01_1640/6>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.