Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite

Gebätt wider die Neider und Lästermänler.
der du wendest die gedanken der völker/ und
lenkest ihnen allen das herz: ich will mein anli-
gen beseuffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch
betrübter seelen klagen/ wie mich meine neider
so hefftig verfolgen/ wie mich meine hasser so
schändlich verleumden/ und mir meine ehre
ganz abzuschneiden gedenken: ich bin darüber
sehr unruhig in meiner seele/ und mein herz
blutet/ wann ich daran gedenke: darumm
komme ich auch zu dir/ O HErr/ und bit-
te dich/ umm erduldung der Todesschmerzen
deines lieben Sohnes willen/ du wollest mir
gedult verleihen/ und die schmerzen meiner
seelen durch deinen Göttlichen Trost lindern:
ja meinen verfolgern den mund stopfen/ daß
sie auffhören mich zu beläidigen. Ach! mein
Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch
diese meine schmach zu herzen gehen/ und sende
deinen heiligen Geist in mein herze/ daß er ei-
nen ewigen Frieden darinnen stiffte: und gib/
daß ichs mir lasse ein trost sejn/ daß dein lieber
Sohn auch hat mussen geschmähet/ verhönet/
belogen und gelästert werden: daß ich solches
auch gedultig leide/ wie Er/ und nicht böses mit
bösem vergelte/ nicht widerschelte/ wann ich ge-
scholten werde/ nicht wid' schmähe/ wann ich ge-
schmähet werde: sondern meine sach dir befeh-
le/ und den fußstapfen meines Heilandes mit

disem

Gebaͤtt wider die Neider und Laͤſtermaͤnler.
der du wendeſt die gedanken der voͤlker/ und
lenkeſt ihnen allen das herz: ich will mein anli-
gen beſeuffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch
betruͤbter ſeelen klagen/ wie mich meine neider
ſo hefftig verfolgen/ wie mich meine haſſer ſo
ſchaͤndlich verleumden/ und mir meine ehre
ganz abzuſchneiden gedenken: ich bin daruͤber
ſehr unruhig in meiner ſeele/ und mein herz
blutet/ wann ich daran gedenke: darum̃
komme ich auch zu dir/ O HErꝛ/ und bit-
te dich/ um̃ erduldung der Todesſchmerzen
deines lieben Sohnes willen/ du wolleſt mir
gedult verleihen/ und die ſchmerzen meiner
ſeelen durch deinen Goͤttlichen Troſt lindern:
ja meinen verfolgern den mund ſtopfen/ daß
ſie auffhoͤren mich zu belaͤidigen. Ach! mein
Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch
dieſe meine ſchmach zu herzen gehen/ und ſende
deinen heiligen Geiſt in mein herze/ daß er ei-
nen ewigen Frieden darinnen ſtiffte: und gib/
daß ichs mir laſſe ein troſt ſejn/ daß dein lieber
Sohn auch hat můſſen geſchmaͤhet/ verhoͤnet/
belogen und gelaͤſtert werden: daß ich ſolches
auch gedultig leide/ wie Er/ uñ nicht boͤſes mit
boͤſem vergelte/ nicht widerſchelte/ wañ ich ge-
ſcholten werde/ nicht wid’ ſchmaͤhe/ wañ ich ge-
ſchmaͤhet werde: ſondern meine ſach dir befeh-
le/ und den fußſtapfen meines Heilandes mit

diſem
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0266" n="253"/><fw place="top" type="header">Geba&#x0364;tt wider die Neider und La&#x0364;&#x017F;terma&#x0364;nler.</fw><lb/>
der du wende&#x017F;t die gedanken der vo&#x0364;lker/ und<lb/>
lenke&#x017F;t ihnen allen das herz: ich will mein anli-<lb/>
gen be&#x017F;euffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch<lb/>
betru&#x0364;bter &#x017F;eelen klagen/ wie mich meine neider<lb/>
&#x017F;o hefftig verfolgen/ wie mich meine ha&#x017F;&#x017F;er &#x017F;o<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;ndlich verleumden/ und mir meine ehre<lb/>
ganz abzu&#x017F;chneiden gedenken: ich bin daru&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;ehr unruhig in meiner &#x017F;eele/ und mein herz<lb/>
blutet/ wann ich daran gedenke: darum&#x0303;<lb/>
komme ich auch zu dir/ O HEr&#xA75B;/ und bit-<lb/>
te dich/ um&#x0303; erduldung der Todes&#x017F;chmerzen<lb/>
deines lieben Sohnes willen/ du wolle&#x017F;t mir<lb/>
gedult verleihen/ und die &#x017F;chmerzen meiner<lb/>
&#x017F;eelen durch deinen Go&#x0364;ttlichen Tro&#x017F;t lindern:<lb/>
ja meinen verfolgern den mund &#x017F;topfen/ daß<lb/>
&#x017F;ie auffho&#x0364;ren mich zu bela&#x0364;idigen. Ach! mein<lb/>
Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch<lb/>
die&#x017F;e meine &#x017F;chmach zu herzen gehen/ und &#x017F;ende<lb/>
deinen heiligen Gei&#x017F;t in mein herze/ daß er ei-<lb/>
nen ewigen Frieden darinnen &#x017F;tiffte: und gib/<lb/>
daß ichs mir la&#x017F;&#x017F;e ein tro&#x017F;t &#x017F;ejn/ daß dein lieber<lb/>
Sohn auch hat m&#x016F;&#x017F;&#x017F;en ge&#x017F;chma&#x0364;het/ verho&#x0364;net/<lb/>
belogen und gela&#x0364;&#x017F;tert werden: daß ich &#x017F;olches<lb/>
auch gedultig leide/ wie Er/ un&#x0303; nicht bo&#x0364;&#x017F;es mit<lb/>
bo&#x0364;&#x017F;em vergelte/ nicht wider&#x017F;chelte/ wan&#x0303; ich ge-<lb/>
&#x017F;cholten werde/ nicht wid&#x2019; &#x017F;chma&#x0364;he/ wan&#x0303; ich ge-<lb/>
&#x017F;chma&#x0364;het werde: &#x017F;ondern meine &#x017F;ach dir befeh-<lb/>
le/ und den fuß&#x017F;tapfen meines Heilandes mit<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">di&#x017F;em</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0266] Gebaͤtt wider die Neider und Laͤſtermaͤnler. der du wendeſt die gedanken der voͤlker/ und lenkeſt ihnen allen das herz: ich will mein anli- gen beſeuffzen: ich will/ ja ich muß dir mit hoch betruͤbter ſeelen klagen/ wie mich meine neider ſo hefftig verfolgen/ wie mich meine haſſer ſo ſchaͤndlich verleumden/ und mir meine ehre ganz abzuſchneiden gedenken: ich bin daruͤber ſehr unruhig in meiner ſeele/ und mein herz blutet/ wann ich daran gedenke: darum̃ komme ich auch zu dir/ O HErꝛ/ und bit- te dich/ um̃ erduldung der Todesſchmerzen deines lieben Sohnes willen/ du wolleſt mir gedult verleihen/ und die ſchmerzen meiner ſeelen durch deinen Goͤttlichen Troſt lindern: ja meinen verfolgern den mund ſtopfen/ daß ſie auffhoͤren mich zu belaͤidigen. Ach! mein Vater/ mein lieber Vater/ laß dir doch dieſe meine ſchmach zu herzen gehen/ und ſende deinen heiligen Geiſt in mein herze/ daß er ei- nen ewigen Frieden darinnen ſtiffte: und gib/ daß ichs mir laſſe ein troſt ſejn/ daß dein lieber Sohn auch hat můſſen geſchmaͤhet/ verhoͤnet/ belogen und gelaͤſtert werden: daß ich ſolches auch gedultig leide/ wie Er/ uñ nicht boͤſes mit boͤſem vergelte/ nicht widerſchelte/ wañ ich ge- ſcholten werde/ nicht wid’ ſchmaͤhe/ wañ ich ge- ſchmaͤhet werde: ſondern meine ſach dir befeh- le/ und den fußſtapfen meines Heilandes mit diſem

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/266
Zitationshilfe: Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/266>, abgerufen am 21.11.2024.