Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wann man an die arbeit gehet.
und meines nächsten nuze gereichet:
daß ich nicht allzu viel in der welt ar-
beit geschäfftig sej/ wie Marta/ und
dardurch der heiligen arbeit deß Gei-
stes in deinem dienst vergesse: sondern
daß ich meiner hand-arbeit warneh-
me/ mir und meinem nächsten zum un-
derhalt/ wie Tabea: und darbej dir
diene tag und nacht/ wie Hanna: da-
mit mein licht auffbreche/ wie die mor-
genröhte/ und meine besserung schnell
wachse/ ja meine gerechtigkeit für mir
hergehe/ und den lohn empfange nach
meiner arbeit. Darumm beware meine
seele für unnüzen eitelen sorgen/ für
geiz/ für geldsucht/ für schinden und
schaben/ ja für allen andern lastern.
Gib aber gedejen und segen zu allen
meinen Geschäfften/ und hülff/ daß
ich in meiner arbeit nimmermehr müde
werde. Stärke meine glider/ schärpfe
meinen verstand/ erfrische meine gei-
ster/ damit ich alle meine werke wol

und
G iij

wann man an die arbeit gehet.
und meines naͤchſten nuze gereichet:
daß ich nicht allzu viel in der welt ar-
beit geſchaͤfftig ſej/ wie Marta/ und
dardurch der heiligen arbeit deß Gei-
ſtes in deinem dienſt vergeſſe: ſondern
daß ich meiner hand-arbeit warneh-
me/ mir und meinem naͤchſten zum un-
derhalt/ wie Tabea: und darbej dir
diene tag und nacht/ wie Hanna: da-
mit mein licht auffbreche/ wie die mor-
genroͤhte/ und meine beſſerung ſchnell
wachſe/ ja meine gerechtigkeit für mir
hergehe/ und den lohn empfange nach
meiner arbeit. Darum̃ beware meine
ſeele für unnüzen eitelen ſorgen/ für
geiz/ für geldſucht/ für ſchinden und
ſchaben/ ja für allen andern laſtern.
Gib aber gedejen und ſegen zu allen
meinen Geſchaͤfften/ und hülff/ daß
ich in meiner arbeit nim̃ermehr muͤde
werde. Staͤrke meine glider/ ſchaͤrpfe
meinen verſtand/ erfriſche meine gei-
ſter/ damit ich alle meine werke wol

und
G iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0114" n="101"/><fw place="top" type="header">wann man an die arbeit gehet.</fw><lb/>
und meines na&#x0364;ch&#x017F;ten nuze gereichet:<lb/>
daß ich nicht allzu viel in der welt ar-<lb/>
beit ge&#x017F;cha&#x0364;fftig &#x017F;ej/ wie Marta/ und<lb/>
dardurch der heiligen arbeit deß Gei-<lb/>
&#x017F;tes in deinem dien&#x017F;t verge&#x017F;&#x017F;e: &#x017F;ondern<lb/>
daß ich meiner hand-arbeit warneh-<lb/>
me/ mir und meinem na&#x0364;ch&#x017F;ten zum un-<lb/>
derhalt/ wie Tabea: und darbej dir<lb/>
diene tag und nacht/ wie Hanna: da-<lb/>
mit mein licht auffbreche/ wie die mor-<lb/>
genro&#x0364;hte/ und meine be&#x017F;&#x017F;erung &#x017F;chnell<lb/>
wach&#x017F;e/ ja meine gerechtigkeit für mir<lb/>
hergehe/ und den lohn empfange nach<lb/>
meiner arbeit. Darum&#x0303; beware meine<lb/>
&#x017F;eele für unnüzen eitelen &#x017F;orgen/ für<lb/>
geiz/ für geld&#x017F;ucht/ für &#x017F;chinden und<lb/>
&#x017F;chaben/ ja für allen andern la&#x017F;tern.<lb/>
Gib aber gedejen und &#x017F;egen zu allen<lb/>
meinen Ge&#x017F;cha&#x0364;fften/ und hülff/ daß<lb/>
ich in meiner arbeit nim&#x0303;ermehr mu&#x0364;de<lb/>
werde. Sta&#x0364;rke meine glider/ &#x017F;cha&#x0364;rpfe<lb/>
meinen ver&#x017F;tand/ erfri&#x017F;che meine gei-<lb/>
&#x017F;ter/ damit ich alle meine werke wol<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G iij</fw><fw place="bottom" type="catch">und</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0114] wann man an die arbeit gehet. und meines naͤchſten nuze gereichet: daß ich nicht allzu viel in der welt ar- beit geſchaͤfftig ſej/ wie Marta/ und dardurch der heiligen arbeit deß Gei- ſtes in deinem dienſt vergeſſe: ſondern daß ich meiner hand-arbeit warneh- me/ mir und meinem naͤchſten zum un- derhalt/ wie Tabea: und darbej dir diene tag und nacht/ wie Hanna: da- mit mein licht auffbreche/ wie die mor- genroͤhte/ und meine beſſerung ſchnell wachſe/ ja meine gerechtigkeit für mir hergehe/ und den lohn empfange nach meiner arbeit. Darum̃ beware meine ſeele für unnüzen eitelen ſorgen/ für geiz/ für geldſucht/ für ſchinden und ſchaben/ ja für allen andern laſtern. Gib aber gedejen und ſegen zu allen meinen Geſchaͤfften/ und hülff/ daß ich in meiner arbeit nim̃ermehr muͤde werde. Staͤrke meine glider/ ſchaͤrpfe meinen verſtand/ erfriſche meine gei- ſter/ damit ich alle meine werke wol und G iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/114
Zitationshilfe: Zesen, Philip von: Neues Buß- und Gebätt-buch. Schaffhausen, 1660, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_gebetbuch_1660/114>, abgerufen am 02.10.2024.