Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670.Der Assenat blik war ein pfeil: einiedes wort eine angel: einie derlach ein strük. Techos ward auf einmahl verwundet/ gefangen/ und verstrükt. Hatte ihn Asanel verliebt gemacht/ so machte ihn die schöne Ebreerin noch tau- sendmahl verliebter. Und diese liebe war ihm so süße/ daß er der bitterkeit aller seiner schmertzen vergaß. Der verdrus/ den ihm Asanel zugefüget/ war gantz ver- schwunden. Ja er wündschte wohl tausendmahl/ daß Asanel ihm nimmermehr ihre gegenwart gönte. Und also zog Techos von dieser seine liebe gantz ab/ und warf sie auf die schöne Ebreerin. Als nun Asanel endlich hineinkahm/ da war sie Manasse kahm des andern morgens seiner Asanel schies-
Der Aſſenat blik war ein pfeil: einiedes wort eine angel: einie derlach ein ſtruͤk. Techos ward auf einmahl verwundet/ gefangen/ und verſtruͤkt. Hatte ihn Aſanel verliebt gemacht/ ſo machte ihn die ſchoͤne Ebreerin noch tau- ſendmahl verliebter. Und dieſe liebe war ihm ſo ſuͤße/ daß er der bitterkeit aller ſeiner ſchmertzen vergaß. Der verdrus/ den ihm Aſanel zugefuͤget/ war gantz ver- ſchwunden. Ja er wuͤndſchte wohl tauſendmahl/ daß Aſanel ihm nimmermehr ihre gegenwart goͤnte. Und alſo zog Techos von dieſer ſeine liebe gantz ab/ und warf ſie auf die ſchoͤne Ebreerin. Als nun Aſanel endlich hineinkahm/ da war ſie Manaſſe kahm des andern morgens ſeiner Aſanel ſchieſ-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0336" n="312"/><fw place="top" type="header">Der Aſſenat</fw><lb/> blik war ein pfeil: einiedes wort eine angel: einie der<lb/> lach ein ſtruͤk. <hi rendition="#fr">Techos</hi> ward auf einmahl verwundet/<lb/> gefangen/ und verſtruͤkt. Hatte ihn <hi rendition="#fr">Aſanel</hi> verliebt<lb/> gemacht/ ſo machte ihn die <hi rendition="#fr">ſchoͤne Ebreerin</hi> noch tau-<lb/> ſendmahl verliebter. Und dieſe liebe war ihm ſo ſuͤße/<lb/> daß er der bitterkeit aller ſeiner ſchmertzen vergaß. Der<lb/> verdrus/ den ihm <hi rendition="#fr">Aſanel</hi> zugefuͤget/ war gantz ver-<lb/> ſchwunden. Ja er wuͤndſchte wohl tauſendmahl/ daß<lb/><hi rendition="#fr">Aſanel</hi> ihm nimmermehr ihre gegenwart goͤnte. Und<lb/> alſo zog <hi rendition="#fr">Techos</hi> von dieſer ſeine liebe gantz ab/ und<lb/> warf ſie auf die ſchoͤne Ebreerin.</p><lb/> <p>Als nun <hi rendition="#fr">Aſanel</hi> endlich hineinkahm/ da war ſie<lb/> zum hoͤchſten verwundert/ daß ſie ihren Liebhaber ſo gar<lb/> ploͤtzlich veråndert ſahe. Sie wolte ſich entſchuldigen/<lb/> daß ſie ſo lange von ihm geblieben. Er aber gab zur ant-<lb/> wort: ihm were gleichwohl die zeit nicht lang gefallen.<lb/> Er habe ſich bei der <hi rendition="#fr">ſchoͤnen Ebreerin</hi> ſo wohl befun-<lb/> den/ daß ihm eine ſtunde ſchnaͤller/ als ein augenblik/<lb/> vergangen. <hi rendition="#fr">Aſanel</hi> war froh/ daß ihr dieſer liſtgrif ſo<lb/> wohl gelungen. Sie war froh/ daß ſie des <hi rendition="#fr">Techos</hi><lb/> auf dieſe weiſe loß worden/ und zugleich ſeinen gefa-<lb/> ſten fremden vorſatz vereitelt. Nun konte ſie die lie-<lb/> be/ die ſie dem <hi rendition="#fr">Manaſſe</hi> zutrug/ ſicherer blikken<lb/> laßen. Nun durfte ſie dieſelbe ſo gantz nicht mehr ver-<lb/> bergen.</p><lb/> <p><hi rendition="#fr">Manaſſe</hi> kahm des andern morgens ſeiner <hi rendition="#fr">Aſanel</hi><lb/> aufzuwarten/ und zugleich aus ihrem munde zu ver-<lb/> nehmen/ ob die <hi rendition="#fr">ſchoͤne Ebreerin</hi> daß Wild/ in ihrem<lb/> gehaͤge/ gefangen. Seine erſte worte/ nach erwieſenen<lb/> hoͤfligkeiten/ waren: wie iſt geſtern der fang gelungen?<lb/> Seind der <hi rendition="#fr">Ebreerin</hi> pfleile auch maͤchtig genug gewe-<lb/> ſen den Hirſch zu faͤllen? <hi rendition="#fr">Aſanel</hi> antwortete: die <hi rendition="#fr">ſchoͤne<lb/> Ebreerin</hi> hat ihr meiſterſtuͤkke in der jagt dermaßen<lb/> erwieſen/ daß ſie billich eine Jagt- und Liebe-goͤttin zu<lb/> nennen. Ihr pfeil wuſte ſie ſo behaͤnde und ſo gerade zu<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſchieſ-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [312/0336]
Der Aſſenat
blik war ein pfeil: einiedes wort eine angel: einie der
lach ein ſtruͤk. Techos ward auf einmahl verwundet/
gefangen/ und verſtruͤkt. Hatte ihn Aſanel verliebt
gemacht/ ſo machte ihn die ſchoͤne Ebreerin noch tau-
ſendmahl verliebter. Und dieſe liebe war ihm ſo ſuͤße/
daß er der bitterkeit aller ſeiner ſchmertzen vergaß. Der
verdrus/ den ihm Aſanel zugefuͤget/ war gantz ver-
ſchwunden. Ja er wuͤndſchte wohl tauſendmahl/ daß
Aſanel ihm nimmermehr ihre gegenwart goͤnte. Und
alſo zog Techos von dieſer ſeine liebe gantz ab/ und
warf ſie auf die ſchoͤne Ebreerin.
Als nun Aſanel endlich hineinkahm/ da war ſie
zum hoͤchſten verwundert/ daß ſie ihren Liebhaber ſo gar
ploͤtzlich veråndert ſahe. Sie wolte ſich entſchuldigen/
daß ſie ſo lange von ihm geblieben. Er aber gab zur ant-
wort: ihm were gleichwohl die zeit nicht lang gefallen.
Er habe ſich bei der ſchoͤnen Ebreerin ſo wohl befun-
den/ daß ihm eine ſtunde ſchnaͤller/ als ein augenblik/
vergangen. Aſanel war froh/ daß ihr dieſer liſtgrif ſo
wohl gelungen. Sie war froh/ daß ſie des Techos
auf dieſe weiſe loß worden/ und zugleich ſeinen gefa-
ſten fremden vorſatz vereitelt. Nun konte ſie die lie-
be/ die ſie dem Manaſſe zutrug/ ſicherer blikken
laßen. Nun durfte ſie dieſelbe ſo gantz nicht mehr ver-
bergen.
Manaſſe kahm des andern morgens ſeiner Aſanel
aufzuwarten/ und zugleich aus ihrem munde zu ver-
nehmen/ ob die ſchoͤne Ebreerin daß Wild/ in ihrem
gehaͤge/ gefangen. Seine erſte worte/ nach erwieſenen
hoͤfligkeiten/ waren: wie iſt geſtern der fang gelungen?
Seind der Ebreerin pfleile auch maͤchtig genug gewe-
ſen den Hirſch zu faͤllen? Aſanel antwortete: die ſchoͤne
Ebreerin hat ihr meiſterſtuͤkke in der jagt dermaßen
erwieſen/ daß ſie billich eine Jagt- und Liebe-goͤttin zu
nennen. Ihr pfeil wuſte ſie ſo behaͤnde und ſo gerade zu
ſchieſ-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/336 |
Zitationshilfe: | Zesen, Philipp von: Assenat. Amsterdam, 1670, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zesen_assenat_1670/336>, abgerufen am 28.07.2024. |