Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[N.N.]: Zeitzisches Hand- und Gebet-Buch. Leipzig, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
aus dem heil. Matthäo.
Christus.
Warlich ich sage euch/ einer unter euch wird mich
verrathen.
Evangelist.
Und sie wurden betrübt/ und huben an ein ieglicher
unter ihnen und sagten zu Ihm:
Apostel.
HErr bin ichs?
Evangelist.
Er antwortet und sprach:
Christus.
Der mit der Hand mit mir in die Schüssel tauchet/
der wird mich verrathen. Des Menschen Sohn ge-
het zwar dahin/ wie von ihm geschrieben stehet/ doch
wehe dem Menschen/ durch welchen des Menschen
Sohn verrathen wird/ es wäre ihm besser daß derselbe
Mensch noch nie gebohren wäre.
Evangelist.
Da antwortete Judas der ihn verrieth/ und sprach:
Judas.
Bin ichs/ Rabbi?
Evangelist.
Er sprach zu ihm:
Christus.
Du sagsts.
Evangelist.
Da sie aber assen/ nahm Jesus das Brodt/ dancket
und brachs/ und gabs seinen Jüngern und sprach:
Christus.
Nehmet und esset/ das ist mein Leib.
Evangelist.
Und Er nahm den Kelch und dancket/ gab ihm den
und sprach:
Christus.
)A( 2
aus dem heil. Matthaͤo.
Chriſtus.
Warlich ich ſage euch/ einer unter euch wird mich
verrathen.
Evangeliſt.
Und ſie wurden betruͤbt/ und huben an ein ieglicher
unter ihnen und ſagten zu Ihm:
Apoſtel.
HErr bin ichs?
Evangeliſt.
Er antwortet und ſprach:
Chriſtus.
Der mit der Hand mit mir in die Schuͤſſel tauchet/
der wird mich verrathen. Des Menſchen Sohn ge-
het zwar dahin/ wie von ihm geſchrieben ſtehet/ doch
wehe dem Menſchen/ durch welchen des Menſchen
Sohn verrathen wird/ es waͤre ihm beſſer daß derſelbe
Menſch noch nie gebohren waͤre.
Evangeliſt.
Da antwortete Judas der ihn verrieth/ und ſprach:
Judas.
Bin ichs/ Rabbi?
Evangeliſt.
Er ſprach zu ihm:
Chriſtus.
Du ſagſts.
Evangeliſt.
Da ſie aber aſſen/ nahm Jeſus das Brodt/ dancket
und brachs/ und gabs ſeinen Juͤngern und ſprach:
Chriſtus.
Nehmet und eſſet/ das iſt mein Leib.
Evangeliſt.
Und Er nahm den Kelch und dancket/ gab ihm den
und ſprach:
Chriſtus.
)A( 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <div n="2">
                <pb facs="#f0379"/>
                <fw place="top" type="header">aus dem heil. Mattha&#x0364;o.</fw><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>Warlich ich &#x017F;age euch/ einer unter euch wird mich<lb/>
verrathen.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Und &#x017F;ie wurden betru&#x0364;bt/ und huben an ein ieglicher<lb/>
unter ihnen und &#x017F;agten zu Ihm:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Apo&#x017F;tel.</speaker><lb/>
                  <p>HErr bin ichs?</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Er antwortet und &#x017F;prach:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>Der mit der Hand mit mir in die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el tauchet/<lb/>
der wird mich verrathen. Des Men&#x017F;chen Sohn ge-<lb/>
het zwar dahin/ wie von ihm ge&#x017F;chrieben &#x017F;tehet/ doch<lb/>
wehe dem Men&#x017F;chen/ durch welchen des Men&#x017F;chen<lb/>
Sohn verrathen wird/ es wa&#x0364;re ihm be&#x017F;&#x017F;er daß der&#x017F;elbe<lb/>
Men&#x017F;ch noch nie gebohren wa&#x0364;re.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Da antwortete Judas der ihn verrieth/ und &#x017F;prach:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Judas.</speaker><lb/>
                  <p>Bin ichs/ Rabbi?</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Er &#x017F;prach zu ihm:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>Du &#x017F;ag&#x017F;ts.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Da &#x017F;ie aber a&#x017F;&#x017F;en/ nahm Je&#x017F;us das Brodt/ dancket<lb/>
und brachs/ und gabs &#x017F;einen Ju&#x0364;ngern und &#x017F;prach:</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Chri&#x017F;tus.</speaker><lb/>
                  <p>Nehmet und e&#x017F;&#x017F;et/ das i&#x017F;t mein Leib.</p>
                </sp><lb/>
                <sp>
                  <speaker>Evangeli&#x017F;t.</speaker><lb/>
                  <p>Und Er nahm den Kelch und dancket/ gab ihm den<lb/>
und &#x017F;prach:</p>
                </sp><lb/>
                <fw place="bottom" type="sig">)A( 2</fw>
                <fw place="bottom" type="catch">Chri&#x017F;tus.</fw><lb/>
              </div>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0379] aus dem heil. Matthaͤo. Chriſtus. Warlich ich ſage euch/ einer unter euch wird mich verrathen. Evangeliſt. Und ſie wurden betruͤbt/ und huben an ein ieglicher unter ihnen und ſagten zu Ihm: Apoſtel. HErr bin ichs? Evangeliſt. Er antwortet und ſprach: Chriſtus. Der mit der Hand mit mir in die Schuͤſſel tauchet/ der wird mich verrathen. Des Menſchen Sohn ge- het zwar dahin/ wie von ihm geſchrieben ſtehet/ doch wehe dem Menſchen/ durch welchen des Menſchen Sohn verrathen wird/ es waͤre ihm beſſer daß derſelbe Menſch noch nie gebohren waͤre. Evangeliſt. Da antwortete Judas der ihn verrieth/ und ſprach: Judas. Bin ichs/ Rabbi? Evangeliſt. Er ſprach zu ihm: Chriſtus. Du ſagſts. Evangeliſt. Da ſie aber aſſen/ nahm Jeſus das Brodt/ dancket und brachs/ und gabs ſeinen Juͤngern und ſprach: Chriſtus. Nehmet und eſſet/ das iſt mein Leib. Evangeliſt. Und Er nahm den Kelch und dancket/ gab ihm den und ſprach: Chriſtus. )A( 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Li Xang: Bearbeitung und strukturelle Auszeichnung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription. (2023-05-24T12:24:22Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Frauke Thielert, Linda Kirsten, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Zeitungen zur Untersuchung der Mehrdimensionalitaͤt des Textmusterwandels

Weitere Informationen:

Dieses Werk wurde gemaͤß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690/379
Zitationshilfe: [N.N.]: Zeitzisches Hand- und Gebet-Buch. Leipzig, 1690, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeitz_gebetbuch_1690/379>, abgerufen am 16.02.2025.