Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die 97. Frag/ des 4. Hundert.

Porc. 2. quintl/ Ol. Laur. q. s. vermischs/ und
salbe damit/ wo es vonnöthen. Bestreich dich am
Leib mit wild Saffranswurtzel-Safft: Oder
bespreng die Hemder/ Leilach rc/ mit gesottenem
Wermutwaßer. Oder/ nimm Mettram acht
Handvol/ Odermenig/ Erdrauch/ Quendel/ ie-
des 6. Handvol/ Zeitlosenkraut/ Wermut/ iedes
4. Handvol/ Braunwurtzkraut 2. Handvol.
Dise stuck soll man in gnugsamen Waßer sieden/
und ein Bad davon machen/ darinn der Lauß-
süchtige ie über den vierten Tag baden solle.
Knoblauch mit Wolgemut gesotten/ und ge-
truncken/ solle Läus/ und Niß/ tödten. Nimm
Corianderkraut 2. Theil/ Holderblätter/ Wer-
mut/ iedes 1. theil/ laß diese stuck in Waßer sie-
den/ und begieß die Gemach/ oder bespreng die
Kleider damit/ so vertreibstu Läuß/ und Flöh.
Oder/ nimm Butter/ Saltz/ Lavendel/ Gold-
wurtz/ Silberglett/ Quecksilber/ Alaun/ Oster-
lucey/ Rauten/ Wermut/ Holderblätter/ und
Ysop/ mach daraus eine Salben/ und bestreich
dich damit/ so bewehrt seyn solle. Wann man
Wermut in Waßer siedet/ und die jungen Kin-
der 3. oder 4. Monat lang/ alle Abend darinn
badet/ sollen sie nimmermehr ainige Lauß/ Nis-
sen/ oder Flöhe/ bekommen. Einer setzet dises
Mittel/ für allerley Läuse: stille eine Kertzen/ so
schon gebrennet hat (ein alter Weiberglaub/ als
obs nicht ein andere Kertz auch thun könte)/ und

tödte

Die 97. Frag/ des 4. Hundert.

Porc. 2. quintl/ Ol. Laur. q. s. vermiſchs/ und
ſalbe damit/ wo es vonnoͤthen. Beſtreich dich am
Leib mit wild Saffranswurtzel-Safft: Oder
beſpreng die Hemder/ Leilach ꝛc/ mit geſottenem
Wermutwaßer. Oder/ nimm Mettram acht
Handvol/ Odermenig/ Erdrauch/ Quendel/ ie-
des 6. Handvol/ Zeitloſenkraut/ Wermut/ iedes
4. Handvol/ Braunwurtzkraut 2. Handvol.
Diſe ſtuck ſoll man in gnugſamen Waßer ſieden/
und ein Bad davon machen/ darinn der Lauß-
ſuͤchtige ie uͤber den vierten Tag baden ſolle.
Knoblauch mit Wolgemut geſotten/ und ge-
truncken/ ſolle Laͤus/ und Niß/ toͤdten. Nimm
Corianderkraut 2. Theil/ Holderblaͤtter/ Wer-
mut/ iedes 1. theil/ laß dieſe ſtuck in Waßer ſie-
den/ und begieß die Gemach/ oder beſpreng die
Kleider damit/ ſo vertreibſtu Laͤuß/ und Floͤh.
Oder/ nimm Butter/ Saltz/ Lavendel/ Gold-
wurtz/ Silberglett/ Queckſilber/ Alaun/ Oſter-
lucey/ Rauten/ Wermut/ Holderblaͤtter/ und
Yſop/ mach daraus eine Salben/ und beſtreich
dich damit/ ſo bewehrt ſeyn ſolle. Wann man
Wermut in Waßer ſiedet/ und die jungen Kin-
der 3. oder 4. Monat lang/ alle Abend darinn
badet/ ſollen ſie nimmermehr ainige Lauß/ Niſ-
ſen/ oder Floͤhe/ bekommen. Einer ſetzet diſes
Mittel/ fuͤr allerley Laͤuſe: ſtille eine Kertzen/ ſo
ſchon gebrennet hat (ein alter Weiberglaub/ als
obs nicht ein andere Kertz auch thun koͤnte)/ und

toͤdte

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0508" n="484"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die 97. Frag/ des 4. Hundert.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Porc.</hi></hi> 2. quintl/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Ol. Laur. q. s.</hi></hi> vermi&#x017F;chs/ und<lb/>
&#x017F;albe damit/ wo es vonno&#x0364;then. Be&#x017F;treich dich am<lb/>
Leib mit wild Saffranswurtzel-Safft: Oder<lb/>
be&#x017F;preng die Hemder/ Leilach &#xA75B;c/ mit ge&#x017F;ottenem<lb/>
Wermutwaßer. Oder/ nimm Mettram acht<lb/>
Handvol/ Odermenig/ Erdrauch/ Quendel/ ie-<lb/>
des 6. Handvol/ Zeitlo&#x017F;enkraut/ Wermut/ iedes<lb/>
4. Handvol/ Braunwurtzkraut 2. Handvol.<lb/>
Di&#x017F;e &#x017F;tuck &#x017F;oll man in gnug&#x017F;amen Waßer &#x017F;ieden/<lb/>
und ein Bad davon machen/ darinn der Lauß-<lb/>
&#x017F;u&#x0364;chtige ie u&#x0364;ber den vierten Tag baden &#x017F;olle.<lb/>
Knoblauch mit Wolgemut ge&#x017F;otten/ und ge-<lb/>
truncken/ &#x017F;olle La&#x0364;us/ und Niß/ to&#x0364;dten. Nimm<lb/>
Corianderkraut 2. Theil/ Holderbla&#x0364;tter/ Wer-<lb/>
mut/ iedes 1. theil/ laß die&#x017F;e &#x017F;tuck in Waßer &#x017F;ie-<lb/>
den/ und begieß die Gemach/ oder be&#x017F;preng die<lb/>
Kleider damit/ &#x017F;o vertreib&#x017F;tu La&#x0364;uß/ und Flo&#x0364;h.<lb/>
Oder/ nimm Butter/ Saltz/ Lavendel/ Gold-<lb/>
wurtz/ Silberglett/ Queck&#x017F;ilber/ Alaun/ O&#x017F;ter-<lb/>
lucey/ Rauten/ Wermut/ Holderbla&#x0364;tter/ und<lb/>
Y&#x017F;op/ mach daraus eine Salben/ und be&#x017F;treich<lb/>
dich damit/ &#x017F;o bewehrt &#x017F;eyn &#x017F;olle. Wann man<lb/>
Wermut in Waßer &#x017F;iedet/ und die jungen Kin-<lb/>
der 3. oder 4. Monat lang/ alle Abend darinn<lb/>
badet/ &#x017F;ollen &#x017F;ie nimmermehr ainige Lauß/ Ni&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ oder Flo&#x0364;he/ bekommen. Einer &#x017F;etzet di&#x017F;es<lb/>
Mittel/ fu&#x0364;r allerley La&#x0364;u&#x017F;e: &#x017F;tille eine Kertzen/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;chon gebrennet hat (ein alter Weiberglaub/ als<lb/>
obs nicht ein andere Kertz auch thun ko&#x0364;nte)/ und<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">to&#x0364;dte</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[484/0508] Die 97. Frag/ des 4. Hundert. Porc. 2. quintl/ Ol. Laur. q. s. vermiſchs/ und ſalbe damit/ wo es vonnoͤthen. Beſtreich dich am Leib mit wild Saffranswurtzel-Safft: Oder beſpreng die Hemder/ Leilach ꝛc/ mit geſottenem Wermutwaßer. Oder/ nimm Mettram acht Handvol/ Odermenig/ Erdrauch/ Quendel/ ie- des 6. Handvol/ Zeitloſenkraut/ Wermut/ iedes 4. Handvol/ Braunwurtzkraut 2. Handvol. Diſe ſtuck ſoll man in gnugſamen Waßer ſieden/ und ein Bad davon machen/ darinn der Lauß- ſuͤchtige ie uͤber den vierten Tag baden ſolle. Knoblauch mit Wolgemut geſotten/ und ge- truncken/ ſolle Laͤus/ und Niß/ toͤdten. Nimm Corianderkraut 2. Theil/ Holderblaͤtter/ Wer- mut/ iedes 1. theil/ laß dieſe ſtuck in Waßer ſie- den/ und begieß die Gemach/ oder beſpreng die Kleider damit/ ſo vertreibſtu Laͤuß/ und Floͤh. Oder/ nimm Butter/ Saltz/ Lavendel/ Gold- wurtz/ Silberglett/ Queckſilber/ Alaun/ Oſter- lucey/ Rauten/ Wermut/ Holderblaͤtter/ und Yſop/ mach daraus eine Salben/ und beſtreich dich damit/ ſo bewehrt ſeyn ſolle. Wann man Wermut in Waßer ſiedet/ und die jungen Kin- der 3. oder 4. Monat lang/ alle Abend darinn badet/ ſollen ſie nimmermehr ainige Lauß/ Niſ- ſen/ oder Floͤhe/ bekommen. Einer ſetzet diſes Mittel/ fuͤr allerley Laͤuſe: ſtille eine Kertzen/ ſo ſchon gebrennet hat (ein alter Weiberglaub/ als obs nicht ein andere Kertz auch thun koͤnte)/ und toͤdte

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/508
Zitationshilfe:	Zeiller, Martin: Centvria IV. Variarvm Quæstionvm. Bd. 4. Ulm, 1660, S. 484. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria04_1660/508>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.