Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Die LXVIII. Frag.
tione sui das 9. Problema, was von der Waffen-
Salb zu halten? gelesen haben. Will daher nur
von andern/ und natürlichen Mitteln/ Meldung
thun; namlich/ daß das Teschenkraut/ mit Wein/
und Honig/ gekocht/ und auff die frische Wunden
gelegt/ sie zu hand heilen solle. Erdbeerkraut/ und
der Speck von der Schwarten abgeschaben/ und
vermischt/ soll ein bewährte Wund-Salben seyn.
Gutheinrich ist auch ein treffliches Wundkraut:
Jtem/ rohte Myrrhen/ Drachenblut/ und Aloe/
auffs kleinist pulverisirt/ und in die Schäden ge-
streuet/ verhütet das faule Fleisch. Chamillen ge-
stossen/ übergelegt.

Ein gutes Wundpulver. Nimm Heidnisch
Wundkraut/ rohte Pucken/ oder Püssen/ spitzigen
Wegrich/ Winter grün/ Agrimonien/ Gulden-
gauchel/ weissen Sanikel/ und Sünau/ eines so-
viel/ als des andern/ in einer Cammer am Lufft
gedört/ und pulverisirt. So du es einem Ver-
wundten geben wilt/ so nimm soviel/ als du in den
vordern 3. Fingern heben kanst/ thue es in einen
guten weissen Wein/ in ein halbe Kanten/ setze die
in ein heiß Wasser/ laß einen kleinen Walthun/
doch daß es nicht über gehe/ als dann gib dem Ver-
wundten Morgens und Abends einen guten
Löffel voll zu trincken. So ers wider von sich gibt/
ist es sorglich/ so ers behält/ hats keine Gefahr.

Eine köstliche Wund-Salb/ welche den Scha-
den in 20. Tagen/ ohne Eiter/ und Schmertzen/

heilet.
V v

Die LXVIII. Frag.
tione ſui das 9. Problema, was von der Waffen-
Salb zu halten? geleſen haben. Will daher nur
von andern/ und natuͤrlichen Mitteln/ Meldung
thun; namlich/ daß das Teſchenkraut/ mit Wein/
und Honig/ gekocht/ und auff die friſche Wunden
gelegt/ ſie zu hand heilen ſolle. Erdbeerkraut/ und
der Speck von der Schwarten abgeſchaben/ und
vermiſcht/ ſoll ein bewaͤhrte Wund-Salben ſeyn.
Gutheinrich iſt auch ein treffliches Wundkraut:
Jtem/ rohte Myrrhen/ Drachenblut/ und Aloe/
auffs kleiniſt pulveriſirt/ und in die Schaͤden ge-
ſtreuet/ verhuͤtet das faule Fleiſch. Chamillen ge-
ſtoſſen/ uͤbergelegt.

Ein gutes Wundpulver. Nimm Heidniſch
Wundkraut/ rohte Pucken/ oder Puͤſſen/ ſpitzigen
Wegrich/ Winter gruͤn/ Agrimonien/ Gulden-
gauchel/ weiſſen Sanikel/ und Suͤnau/ eines ſo-
viel/ als des andern/ in einer Cammer am Lufft
gedoͤrt/ und pulveriſirt. So du es einem Ver-
wundten geben wilt/ ſo nimm ſoviel/ als du in den
vordern 3. Fingern heben kanſt/ thue es in einen
guten weiſſen Wein/ in ein halbe Kanten/ ſetze die
in ein heiß Waſſer/ laß einen kleinen Walthun/
doch daß es nicht uͤber gehe/ als dann gib dem Ver-
wundten Morgens und Abends einen guten
Loͤffel voll zu trincken. So ers wider von ſich gibt/
iſt es ſorglich/ ſo ers behaͤlt/ hats keine Gefahr.

Eine koͤſtliche Wund-Salb/ welche den Scha-
den in 20. Tagen/ ohne Eiter/ und Schmertzen/

heilet.
V v
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0341" n="313"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">LXVIII.</hi> Frag.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">tione &#x017F;ui</hi></hi> das 9. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Problema,</hi></hi> was von der Waffen-<lb/>
Salb zu halten? gele&#x017F;en haben. Will daher nur<lb/>
von andern/ und natu&#x0364;rlichen Mitteln/ Meldung<lb/>
thun; namlich/ daß das Te&#x017F;chenkraut/ mit Wein/<lb/>
und Honig/ gekocht/ und auff die fri&#x017F;che Wunden<lb/>
gelegt/ &#x017F;ie zu hand heilen &#x017F;olle. Erdbeerkraut/ und<lb/>
der Speck von der Schwarten abge&#x017F;chaben/ und<lb/>
vermi&#x017F;cht/ &#x017F;oll ein bewa&#x0364;hrte Wund-Salben &#x017F;eyn.<lb/>
Gutheinrich i&#x017F;t auch ein treffliches Wundkraut:<lb/>
Jtem/ rohte Myrrhen/ Drachenblut/ und Aloe/<lb/>
auffs kleini&#x017F;t pulveri&#x017F;irt/ und in die Scha&#x0364;den ge-<lb/>
&#x017F;treuet/ verhu&#x0364;tet das faule Flei&#x017F;ch. Chamillen ge-<lb/>
&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ u&#x0364;bergelegt.</p><lb/>
          <p>Ein gutes Wundpulver. Nimm Heidni&#x017F;ch<lb/>
Wundkraut/ rohte Pucken/ oder Pu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;pitzigen<lb/>
Wegrich/ Winter gru&#x0364;n/ Agrimonien/ Gulden-<lb/>
gauchel/ wei&#x017F;&#x017F;en Sanikel/ und Su&#x0364;nau/ eines &#x017F;o-<lb/>
viel/ als des andern/ in einer Cammer am Lufft<lb/>
gedo&#x0364;rt/ und pulveri&#x017F;irt. So du es einem Ver-<lb/>
wundten geben wilt/ &#x017F;o nimm &#x017F;oviel/ als du in den<lb/>
vordern 3. Fingern heben kan&#x017F;t/ thue es in einen<lb/>
guten wei&#x017F;&#x017F;en Wein/ in ein halbe Kanten/ &#x017F;etze die<lb/>
in ein heiß Wa&#x017F;&#x017F;er/ laß einen kleinen Walthun/<lb/>
doch daß es nicht u&#x0364;ber gehe/ als dann gib dem Ver-<lb/>
wundten Morgens und Abends einen guten<lb/>
Lo&#x0364;ffel voll zu trincken. So ers wider von &#x017F;ich gibt/<lb/>
i&#x017F;t es &#x017F;orglich/ &#x017F;o ers beha&#x0364;lt/ hats keine Gefahr.</p><lb/>
          <p>Eine ko&#x0364;&#x017F;tliche Wund-Salb/ welche den Scha-<lb/>
den in 20. Tagen/ ohne Eiter/ und Schmertzen/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">V v</fw><fw place="bottom" type="catch">heilet.</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[313/0341] Die LXVIII. Frag. tione ſui das 9. Problema, was von der Waffen- Salb zu halten? geleſen haben. Will daher nur von andern/ und natuͤrlichen Mitteln/ Meldung thun; namlich/ daß das Teſchenkraut/ mit Wein/ und Honig/ gekocht/ und auff die friſche Wunden gelegt/ ſie zu hand heilen ſolle. Erdbeerkraut/ und der Speck von der Schwarten abgeſchaben/ und vermiſcht/ ſoll ein bewaͤhrte Wund-Salben ſeyn. Gutheinrich iſt auch ein treffliches Wundkraut: Jtem/ rohte Myrrhen/ Drachenblut/ und Aloe/ auffs kleiniſt pulveriſirt/ und in die Schaͤden ge- ſtreuet/ verhuͤtet das faule Fleiſch. Chamillen ge- ſtoſſen/ uͤbergelegt. Ein gutes Wundpulver. Nimm Heidniſch Wundkraut/ rohte Pucken/ oder Puͤſſen/ ſpitzigen Wegrich/ Winter gruͤn/ Agrimonien/ Gulden- gauchel/ weiſſen Sanikel/ und Suͤnau/ eines ſo- viel/ als des andern/ in einer Cammer am Lufft gedoͤrt/ und pulveriſirt. So du es einem Ver- wundten geben wilt/ ſo nimm ſoviel/ als du in den vordern 3. Fingern heben kanſt/ thue es in einen guten weiſſen Wein/ in ein halbe Kanten/ ſetze die in ein heiß Waſſer/ laß einen kleinen Walthun/ doch daß es nicht uͤber gehe/ als dann gib dem Ver- wundten Morgens und Abends einen guten Loͤffel voll zu trincken. So ers wider von ſich gibt/ iſt es ſorglich/ ſo ers behaͤlt/ hats keine Gefahr. Eine koͤſtliche Wund-Salb/ welche den Scha- den in 20. Tagen/ ohne Eiter/ und Schmertzen/ heilet. V v

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/341
Zitationshilfe: Zeiller, Martin: Centuria II. Variarvm Quæstionum. Bd. 2. Ulm, 1659, S. 313. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zeiller_centuria02_1659/341>, abgerufen am 22.11.2024.