Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite

Das verlohrne Paradies.
Aber sich selbst mit dreyfacher Schmach, und Rache,
beladen.

Jetzo richtet er sich mit dem mächtigen Körper
vom Pful auf,

Und die Flammen krümmeten sich mit weichenden
Spitzen

Jetzund an beyden Seiten, und trenneten, in Wellen
gerollet,

Sich in der Mitten, ein greuliches Thal! Und alsdann
regiert er

Seinen Flug in die Höh mit ausgespanntem Gefieder
Auf der düsteren Luft, die ungewöhnliche Last fühlt,
Bis er sich aus der Höh zum trockenen Lande herab-
ließ:

Wenn dies Land war, welches beständig von Flammen
zerrissen,

Mit gediegener Gluth, wie der See mit flüßiger,
brannte.

Und so schien er an Farbe gleich einem fliegenden Fel-
sen,

Den

Das verlohrne Paradies.
Aber ſich ſelbſt mit dreyfacher Schmach, und Rache,
beladen.

Jetzo richtet er ſich mit dem maͤchtigen Koͤrper
vom Pful auf,

Und die Flammen kruͤmmeten ſich mit weichenden
Spitzen

Jetzund an beyden Seiten, und trenneten, in Wellen
gerollet,

Sich in der Mitten, ein greuliches Thal! Und alsdann
regiert er

Seinen Flug in die Hoͤh mit ausgeſpanntem Gefieder
Auf der duͤſteren Luft, die ungewoͤhnliche Laſt fuͤhlt,
Bis er ſich aus der Hoͤh zum trockenen Lande herab-
ließ:

Wenn dies Land war, welches beſtaͤndig von Flammen
zerriſſen,

Mit gediegener Gluth, wie der See mit fluͤßiger,
brannte.

Und ſo ſchien er an Farbe gleich einem fliegenden Fel-
ſen,

Den
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0036" n="36"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Aber &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t mit dreyfacher Schmach, und Rache,<lb/><hi rendition="#et">beladen.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Jetzo richtet er &#x017F;ich mit dem ma&#x0364;chtigen Ko&#x0364;rper<lb/><hi rendition="#et">vom Pful auf,</hi></l><lb/>
          <l>Und die Flammen kru&#x0364;mmeten &#x017F;ich mit weichenden<lb/><hi rendition="#et">Spitzen</hi></l><lb/>
          <l>Jetzund an beyden Seiten, und trenneten, in Wellen<lb/><hi rendition="#et">gerollet,</hi></l><lb/>
          <l>Sich in der Mitten, ein greuliches Thal! Und alsdann<lb/><hi rendition="#et">regiert er</hi></l><lb/>
          <l>Seinen Flug in die Ho&#x0364;h mit ausge&#x017F;panntem Gefieder</l><lb/>
          <l>Auf der du&#x0364;&#x017F;teren Luft, die ungewo&#x0364;hnliche La&#x017F;t fu&#x0364;hlt,</l><lb/>
          <l>Bis er &#x017F;ich aus der Ho&#x0364;h zum trockenen Lande herab-<lb/><hi rendition="#et">ließ:</hi></l><lb/>
          <l>Wenn dies Land war, welches be&#x017F;ta&#x0364;ndig von Flammen<lb/><hi rendition="#et">zerri&#x017F;&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Mit gediegener Gluth, wie der See mit flu&#x0364;ßiger,<lb/><hi rendition="#et">brannte.</hi></l><lb/>
          <l>Und &#x017F;o &#x017F;chien er an Farbe gleich einem fliegenden Fel-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Den</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[36/0036] Das verlohrne Paradies. Aber ſich ſelbſt mit dreyfacher Schmach, und Rache, beladen. Jetzo richtet er ſich mit dem maͤchtigen Koͤrper vom Pful auf, Und die Flammen kruͤmmeten ſich mit weichenden Spitzen Jetzund an beyden Seiten, und trenneten, in Wellen gerollet, Sich in der Mitten, ein greuliches Thal! Und alsdann regiert er Seinen Flug in die Hoͤh mit ausgeſpanntem Gefieder Auf der duͤſteren Luft, die ungewoͤhnliche Laſt fuͤhlt, Bis er ſich aus der Hoͤh zum trockenen Lande herab- ließ: Wenn dies Land war, welches beſtaͤndig von Flammen zerriſſen, Mit gediegener Gluth, wie der See mit fluͤßiger, brannte. Und ſo ſchien er an Farbe gleich einem fliegenden Fel- ſen, Den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/36
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/36>, abgerufen am 20.04.2024.