Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite

Das verlohrne Paradies.
Müssen sterben! -- Sterben muß er, sonst müßt es
statt seiner

Die Gerechtigkeit thun; wofern für ihn, nicht ein andrer,
Tüchtig und willig dazu, die harte Genugthuung leistet,
Tod für Tod! -- Sagt himmlische Kräfte, wo wer-
den wir solches

Unaussprechliches Mitleid finden? und welcher von euch
will

Sterblich werden, das Todesverbrechen des Menschen
zu büssen?

Wer will von den Gerechten den Ungerechten erretten?
Jst in den Himmeln allhier solch eine Liebe zu finden?

So der Allmächtge. Jedoch stumm stunden die
Schaaren des Himmels,

Jn die tiefeste Stille versenkt; kein Freund, und kein
Mittler,

Für den gefallenen Menschen, erschien; noch weniger
jemand,

Der

Das verlohrne Paradies.
Muͤſſen ſterben! — Sterben muß er, ſonſt muͤßt es
ſtatt ſeiner

Die Gerechtigkeit thun; wofern fuͤr ihn, nicht ein andrer,
Tuͤchtig und willig dazu, die harte Genugthuung leiſtet,
Tod fuͤr Tod! — Sagt himmliſche Kraͤfte, wo wer-
den wir ſolches

Unausſprechliches Mitleid finden? und welcher von euch
will

Sterblich werden, das Todesverbrechen des Menſchen
zu buͤſſen?

Wer will von den Gerechten den Ungerechten erretten?
Jſt in den Himmeln allhier ſolch eine Liebe zu finden?

So der Allmaͤchtge. Jedoch ſtumm ſtunden die
Schaaren des Himmels,

Jn die tiefeſte Stille verſenkt; kein Freund, und kein
Mittler,

Fuͤr den gefallenen Menſchen, erſchien; noch weniger
jemand,

Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0250" n="250"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;terben! &#x2014; Sterben muß er, &#x017F;on&#x017F;t mu&#x0364;ßt es<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tatt &#x017F;einer</hi></l><lb/>
          <l>Die Gerechtigkeit thun; wofern fu&#x0364;r ihn, nicht ein andrer,</l><lb/>
          <l>Tu&#x0364;chtig und willig dazu, die harte Genugthuung lei&#x017F;tet,</l><lb/>
          <l>Tod fu&#x0364;r Tod! &#x2014; Sagt himmli&#x017F;che Kra&#x0364;fte, wo wer-<lb/><hi rendition="#et">den wir &#x017F;olches</hi></l><lb/>
          <l>Unaus&#x017F;prechliches Mitleid finden? und welcher von euch<lb/><hi rendition="#et">will</hi></l><lb/>
          <l>Sterblich werden, das Todesverbrechen des Men&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">zu bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</hi></l><lb/>
          <l>Wer will von den Gerechten den Ungerechten erretten?</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t in den Himmeln allhier &#x017F;olch eine Liebe zu finden?</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>So der Allma&#x0364;chtge. Jedoch &#x017F;tumm &#x017F;tunden die<lb/><hi rendition="#et">Schaaren des Himmels,</hi></l><lb/>
          <l>Jn die tiefe&#x017F;te Stille ver&#x017F;enkt; kein Freund, und kein<lb/><hi rendition="#et">Mittler,</hi></l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;r den gefallenen Men&#x017F;chen, er&#x017F;chien; noch weniger<lb/><hi rendition="#et">jemand,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[250/0250] Das verlohrne Paradies. Muͤſſen ſterben! — Sterben muß er, ſonſt muͤßt es ſtatt ſeiner Die Gerechtigkeit thun; wofern fuͤr ihn, nicht ein andrer, Tuͤchtig und willig dazu, die harte Genugthuung leiſtet, Tod fuͤr Tod! — Sagt himmliſche Kraͤfte, wo wer- den wir ſolches Unausſprechliches Mitleid finden? und welcher von euch will Sterblich werden, das Todesverbrechen des Menſchen zu buͤſſen? Wer will von den Gerechten den Ungerechten erretten? Jſt in den Himmeln allhier ſolch eine Liebe zu finden? So der Allmaͤchtge. Jedoch ſtumm ſtunden die Schaaren des Himmels, Jn die tiefeſte Stille verſenkt; kein Freund, und kein Mittler, Fuͤr den gefallenen Menſchen, erſchien; noch weniger jemand, Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/250
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/250>, abgerufen am 04.05.2024.