Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite

Das verlohrne Paradies.
Wieder zum vorigen Zepter der ersten Finsterniß bringe;
Und, (denn dies ist der Zweck der gegenwärtigen Reise)
Die Standarte der ewigen Nacht von neuem errichte.
Euch bleibt aller Vortheil davon, mein sey nur die Rache.

Satan sprachs. Mit entstelltem Gesicht, und
stammelnder Zunge

Gab der Anarch ihm zur Antwort: Jch kenne zu wohl
dich, o Fremder,

Denn du bist das mächtige Haupt der rebellischen Engel,
Welche den König des Himmels bekämpft, doch die er
geschlagen.

Denn ich sah es, und hört es. Ein solches gewaltiges
Heer floh,

Ueber den zitternden Abgrund, gewiß nicht im stillen;
ihm folgte

Fall auf Fall, Ruin auf Ruin; und Verwirrung,
verwirrter,

So

Das verlohrne Paradies.
Wieder zum vorigen Zepter der erſten Finſterniß bringe;
Und, (denn dies iſt der Zweck der gegenwaͤrtigen Reiſe)
Die Standarte der ewigen Nacht von neuem errichte.
Euch bleibt aller Vortheil davon, mein ſey nur die Rache.

Satan ſprachs. Mit entſtelltem Geſicht, und
ſtammelnder Zunge

Gab der Anarch ihm zur Antwort: Jch kenne zu wohl
dich, o Fremder,

Denn du biſt das maͤchtige Haupt der rebelliſchen Engel,
Welche den Koͤnig des Himmels bekaͤmpft, doch die er
geſchlagen.

Denn ich ſah es, und hoͤrt es. Ein ſolches gewaltiges
Heer floh,

Ueber den zitternden Abgrund, gewiß nicht im ſtillen;
ihm folgte

Fall auf Fall, Ruin auf Ruin; und Verwirrung,
verwirrter,

So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg>
          <pb facs="#f0218" n="218"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das verlohrne Paradies.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wieder zum vorigen Zepter der er&#x017F;ten Fin&#x017F;terniß bringe;</l><lb/>
          <l>Und, (denn dies i&#x017F;t der Zweck der gegenwa&#x0364;rtigen Rei&#x017F;e)</l><lb/>
          <l>Die Standarte der ewigen Nacht von neuem errichte.</l><lb/>
          <l>Euch bleibt aller Vortheil davon, mein &#x017F;ey nur die Rache.</l>
        </lg><lb/>
        <lg>
          <l>Satan &#x017F;prachs. Mit ent&#x017F;telltem Ge&#x017F;icht, und<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;tammelnder Zunge</hi></l><lb/>
          <l>Gab der Anarch ihm zur Antwort: Jch kenne zu wohl<lb/><hi rendition="#et">dich, o Fremder,</hi></l><lb/>
          <l>Denn du bi&#x017F;t das ma&#x0364;chtige Haupt der rebelli&#x017F;chen Engel,</l><lb/>
          <l>Welche den Ko&#x0364;nig des Himmels beka&#x0364;mpft, doch die er<lb/><hi rendition="#et">ge&#x017F;chlagen.</hi></l><lb/>
          <l>Denn ich &#x017F;ah es, und ho&#x0364;rt es. Ein &#x017F;olches gewaltiges<lb/><hi rendition="#et">Heer floh,</hi></l><lb/>
          <l>Ueber den zitternden Abgrund, gewiß nicht im &#x017F;tillen;<lb/><hi rendition="#et">ihm folgte</hi></l><lb/>
          <l>Fall auf Fall, Ruin auf Ruin; und Verwirrung,<lb/><hi rendition="#et">verwirrter,</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0218] Das verlohrne Paradies. Wieder zum vorigen Zepter der erſten Finſterniß bringe; Und, (denn dies iſt der Zweck der gegenwaͤrtigen Reiſe) Die Standarte der ewigen Nacht von neuem errichte. Euch bleibt aller Vortheil davon, mein ſey nur die Rache. Satan ſprachs. Mit entſtelltem Geſicht, und ſtammelnder Zunge Gab der Anarch ihm zur Antwort: Jch kenne zu wohl dich, o Fremder, Denn du biſt das maͤchtige Haupt der rebelliſchen Engel, Welche den Koͤnig des Himmels bekaͤmpft, doch die er geſchlagen. Denn ich ſah es, und hoͤrt es. Ein ſolches gewaltiges Heer floh, Ueber den zitternden Abgrund, gewiß nicht im ſtillen; ihm folgte Fall auf Fall, Ruin auf Ruin; und Verwirrung, verwirrter, So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/218
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 6. [Braunschweig], [1764], S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften06_1764/218>, abgerufen am 04.05.2024.