Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764].

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Die Vergnügungen
Und trift nur das kalte Gemüth mit schwachem Ver-
gnügen.
Jünglinge! die ihr den Kranz unglücklicher Lie-
be getragen,
Welch Vergnügen kan man der süssen Schwermuth
vergleichen,
Deren zaubrische Macht den sanfteren Seelen geschmei-
chelt?
Mahlt uns die stille bezaubernde Lust, bey der redenden
Stimme
Süssem Gesange zu schmelzen; in sanften thauigten
Wiesen,
Durch die Mitternacht hin, mit irrenden Schritten zu
wandeln;
Und dem vertraulichen Mond die Schmerzen der Liebe
zu klagen,
Oft vom Vogel der Nacht mit ähnlichen Seufzern be-
gleitet,
Oder im schattichten Wald am dunkeln Bache zu irren,
Und allda die nichtigen Freuden der Welt zu vergessen.
Da
Die Vergnuͤgungen
Und trift nur das kalte Gemuͤth mit ſchwachem Ver-
gnuͤgen.
Juͤnglinge! die ihr den Kranz ungluͤcklicher Lie-
be getragen,
Welch Vergnuͤgen kan man der ſuͤſſen Schwermuth
vergleichen,
Deren zaubriſche Macht den ſanfteren Seelen geſchmei-
chelt?
Mahlt uns die ſtille bezaubernde Luſt, bey der redenden
Stimme
Suͤſſem Geſange zu ſchmelzen; in ſanften thauigten
Wieſen,
Durch die Mitternacht hin, mit irrenden Schritten zu
wandeln;
Und dem vertraulichen Mond die Schmerzen der Liebe
zu klagen,
Oft vom Vogel der Nacht mit aͤhnlichen Seufzern be-
gleitet,
Oder im ſchattichten Wald am dunkeln Bache zu irren,
Und allda die nichtigen Freuden der Welt zu vergeſſen.
Da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0178" n="156"/>
          <fw place="top" type="header">Die Vergnu&#x0364;gungen</fw><lb/>
          <l>Und trift nur das kalte Gemu&#x0364;th mit &#x017F;chwachem Ver-<lb/><hi rendition="#et">gnu&#x0364;gen.</hi></l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <l>Ju&#x0364;nglinge! die ihr den Kranz unglu&#x0364;cklicher Lie-<lb/><hi rendition="#et">be getragen,</hi></l><lb/>
          <l>Welch Vergnu&#x0364;gen kan man der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Schwermuth<lb/><hi rendition="#et">vergleichen,</hi></l><lb/>
          <l>Deren zaubri&#x017F;che Macht den &#x017F;anfteren Seelen ge&#x017F;chmei-<lb/><hi rendition="#et">chelt?</hi></l><lb/>
          <l>Mahlt uns die &#x017F;tille bezaubernde Lu&#x017F;t, bey der redenden<lb/><hi rendition="#et">Stimme</hi></l><lb/>
          <l>Su&#x0364;&#x017F;&#x017F;em Ge&#x017F;ange zu &#x017F;chmelzen; in &#x017F;anften thauigten<lb/><hi rendition="#et">Wie&#x017F;en,</hi></l><lb/>
          <l>Durch die Mitternacht hin, mit irrenden Schritten zu<lb/><hi rendition="#et">wandeln;</hi></l><lb/>
          <l>Und dem vertraulichen Mond die Schmerzen der Liebe<lb/><hi rendition="#et">zu klagen,</hi></l><lb/>
          <l>Oft vom Vogel der Nacht mit a&#x0364;hnlichen Seufzern be-<lb/><hi rendition="#et">gleitet,</hi></l><lb/>
          <l>Oder im &#x017F;chattichten Wald am dunkeln Bache zu irren,</l><lb/>
          <l>Und allda die nichtigen Freuden der Welt zu verge&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0178] Die Vergnuͤgungen Und trift nur das kalte Gemuͤth mit ſchwachem Ver- gnuͤgen. Juͤnglinge! die ihr den Kranz ungluͤcklicher Lie- be getragen, Welch Vergnuͤgen kan man der ſuͤſſen Schwermuth vergleichen, Deren zaubriſche Macht den ſanfteren Seelen geſchmei- chelt? Mahlt uns die ſtille bezaubernde Luſt, bey der redenden Stimme Suͤſſem Geſange zu ſchmelzen; in ſanften thauigten Wieſen, Durch die Mitternacht hin, mit irrenden Schritten zu wandeln; Und dem vertraulichen Mond die Schmerzen der Liebe zu klagen, Oft vom Vogel der Nacht mit aͤhnlichen Seufzern be- gleitet, Oder im ſchattichten Wald am dunkeln Bache zu irren, Und allda die nichtigen Freuden der Welt zu vergeſſen. Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/178
Zitationshilfe: Zachariae, Justus Friedrich Wilhelm: Poetische Schriften. Bd. 5. [Braunschweig], [1764], S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zachariae_schriften05_1764/178>, abgerufen am 08.05.2024.